Anděl Levine (1970)

Prvý film slovenského režiséraJána Kadára, ktorý natočil v americkej emigrácii, je príbehom o židovskom krajčírovi Morrisovi Mishkinovi (Zero Mostel) a jeho životných patáliách, ktorých je tak veľa až ho jedného dňa navštívi anjel odniekiaľ z pomedzia Harlemu a neba Alexander Levine (Harry Belafonte). Kadárova snímka z roku 1970 predstavuje spojenie drámy s komédiou, zobrazujúc v podstate jednoduchú myšlienku o tom, ako by si ľudia - či už z tohto alebo iného "sveta" - mali navzájom pomáhať a hľadať to, čo ich spája, nie rozdeľuje. Pomerne nenápadné dielo sa okrem osobných - väčších či menších - problémov jednotlivých protagonistov venuje aj väčším spoločenským témam, akými sú náboženstvo či rasa. Napriek tomu, že film má s pribúdajúcimi minútami citeľne klesajúcu kvalitatívnu úroveň, dokáže stále zotrvať niekde na úrovni obstojného priemeru. Darí sa mu predovšetkým vďaka dobre napísanému scenáru a postavám, respektíve hereckým protagonistom. Zero Mostel v hlavnej úlohe je výborný a spomedzi hercov, ktorí sa v snímke objavujú, jednoznačne najlepší. Výraznejšie pozitívum sa dá nájsť aj v technickej rovine filmu, a síce je ním práca s kamerou. Nie je výrazná naprieč celou minutážou, ale v niekoľkých záberov dokáže najmä švenkami diváka zaujať.The Angel Levinenepatrí medzi najpôsobivejšie snímky, na ktoré môže človek natrafiť, ale disponuje myšlienkou, obsahovo pozoruhodnými témami, zvládnutou vyváženosťou dramatických a komediálnych prvkov, ako aj dobrým hereckým obsadením. A to všetko sa počíta.

Dramaticko-filozofický príbeh židovského manželského páru s komickými prvkami a ich stretnutie s "anjelom". Morris a Fanny sú chudobní a chorí. V ich byte sa však objaví Alexander Levin a presviedča ich, že je anjel, ktorý im prišiel pomôcť. Hoci je Morris zbožný žid, prišelcovi nedôveruje. Scenár spočiatku výborne pracuje s fiktívnosťou anjela, ktorého síce Morris vidí ale doktor Arnold nie. Táto fikcia sa však čoskoro rozplynie a z anjela sa stáva reálny Alexander Levin z mäsa a kostí. Túto víziu ďalej rozbíja priblíženie jeho problémov s jeho láskou Sally. Toto všetko spôsobí rozpad rozbehnutého metafyzického príbehu o nádej na dve tragédie. Hudba Zdeňka Lišku opäť skôr podtrhuje tragickosť deja. Produkcia je kvalitná, herci presvedčiví. Zaujímavé bolo vidieť Idu Kaminskú, ktorú som si spájal len s Obchodom na korze. 70%

Veliký posun v tématu i zpracovaní od Katky v roce 1949 k Levinovi 1970! Vnitřní přerod je patrný, přesto je to týž tvůrce, který se nebál nakousnout kyselé třešínky ani soudruhům za totality. Drama, které nepostrádá humorný podtext, rámují ženské postavy. Ida Kamińska dokresluje postavení svého životního partnera a zároveň tvoří pomyslný protipól mladé Glorii Foster. Hlavní střet mezi bílým a černým patří ale pánům a nabízí vskutku fantastickou podívanou! Kdo koho tu vlastně zachraňuje? Anděl žida nebo žid anděla? Vybraný kousek!

Dôchodcovia by si naozaj mali dávať pozor, kto im vojde v noci do bytu. Lebo nie každý počerný návštevník je anjel a zachráni ťažko chorú ženu popri skvelých a trefných dialógoch smerujúcich na všemožné stránky ľudského vnútra. Neobyčajný komorný film, ktorý mi kazila len postava nesympatickej bejby, ktorú anjel tak intenzívne obháňal. Silné štyri hviezdy aj za úžasnú kameru, ktorá sa pozerá vždy presne tam, kam si to predstavujem a presne takým spôsobom, ako treba. Rovnako sú skvelé aj výkony hercov, zvlášť keď sa začne kričať. Nie je to len Forrest, kto chytá svoje pierko osudu vo vetre.
––––Uverte vo mňa a urobím zázrak. – Nie. Najskôr urobte zázrak a potom vo vás uverím. –––– Bol som stratený a Boh ma našiel.

Pôsobilo to na mňa veľmi chaoticky. Keď som film začal pozerať, upriamil som sa na vysoko kvalitnú technickú rovinu. Kadár nebol len tak hocijaký režisér a dokázal si ma získať už v úvodných titulkách. Príbeh však začal striedať nálady a atmosféru nemálo miešali aj herci. Nevedel som si vybrať medzi komikou a podtextovou tragikou. Ani po skončení filmu. S postavami som nemal problém stotožniť sa , skôr s témou. Na jednej strane som badal filozofický podtón, na strane druhej satiru. Asi som si mal najskôr prečítať predlohu.