Smršť (1957)

"Západ je západ a Východ je východ." Rudyard Kipling
Francouzský inženýr Pierre Marsac žije v Nagasaki, kde se podílí na stavbě japonských lodí. Je okouzlen japonským způsobem života tolik odlišným od západního životního stylu. Je zamilován do japonské dívky Noriko Sakurai, která vlastní obchod s kimony. Ta jeho city opětuje. Nicméně jejich vztah naráží na rozdíly v komunikaci, které plynou z odlišnosti západní a východní kultury, ale taky na předsudky dívčiných sousedů. Situaci zkomplikuje příjezd bývalé Pierrovy přítelkyně Francoise, která je novinářkou a pod záminkou reportáže ho navštíví v Japonsku. Pierre si uvědomuje, že Francoise mu není tak úplně lhostejná a to i přesto, že to byla ona, která ho před lety opustila. Vzniká tak klasický trojúhelník, který vyřeší tajfun, který udeří jednoho dne nad Nagasaki.