- CZ dabing
- HD
Dvanáct rozhněvaných mužů (1957)
Sledovat Dvanáct rozhněvaných mužů online
O filmu Dvanáct rozhněvaných mužů
Dramatický příběh natočený původně jako televizní film, což ovlivnilo jeho výraz, který se zdánlivě vymyká filmové praxi, neboť se celý odehrává v průběhu devadesáti minut v uzavřené soudní síni. Dvanáct porotců má jednomyslně rozhodnout o vině či nevině mladého muže, který je obviněn z vraždy svého otce. Porotci jsou průměrní Američané s obyčejnými zájmy a zaměstnáním. V průběžném hlasování jedenáct hlasuje za vinu, jenom porotce číslo 8, architekt Davis, je proti. Vyslovuje vážné výhrady k průběhu soudního jednání a kritizuje i způsob šetření celého případu.
Scénář neklade důraz na to, zda je obžalovaný vinen nebo ne, je to spíš autorská úvaha o možnostech hájit své názory, o pochybnostech v soudní síni, o zodpovědnosti za vlastní výroky. V tomto smyslu film daleko přesahuje rámec vlastní zápletky a stává se zobecněným obrazem uspěchané civilizace. Realizační tým vytvořil nezvyklé dramatické napětí v omezených prostorových dimenzích, mistrovsky odhalil duševní pochody jednotlivých aktérů rokování poroty, kde sebemenší detail nabývá hodnoty symbolu. Lumetovy pečlivé kompozice a silný důraz na všechny repliky jsou téměř dokonalé. Vynikající scénář, vysoká realizační profesionalita a perfektně diferencované herecké výkony jednotlivých postav přispěly k vysoké a trvalé hodnotě tohoto nezvyklého díla. Za zmínku stojí, že porotce číslo 11 hrál Jiří Voskovec. Film byl v roce 1957 nominován na Oscara.
Scénář neklade důraz na to, zda je obžalovaný vinen nebo ne, je to spíš autorská úvaha o možnostech hájit své názory, o pochybnostech v soudní síni, o zodpovědnosti za vlastní výroky. V tomto smyslu film daleko přesahuje rámec vlastní zápletky a stává se zobecněným obrazem uspěchané civilizace. Realizační tým vytvořil nezvyklé dramatické napětí v omezených prostorových dimenzích, mistrovsky odhalil duševní pochody jednotlivých aktérů rokování poroty, kde sebemenší detail nabývá hodnoty symbolu. Lumetovy pečlivé kompozice a silný důraz na všechny repliky jsou téměř dokonalé. Vynikající scénář, vysoká realizační profesionalita a perfektně diferencované herecké výkony jednotlivých postav přispěly k vysoké a trvalé hodnotě tohoto nezvyklého díla. Za zmínku stojí, že porotce číslo 11 hrál Jiří Voskovec. Film byl v roce 1957 nominován na Oscara.
Témata
Obsazení
Trailer
Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (1723)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
Jednoznačně jeden z nejvlivnějších filmů světové kinematografie, který ukazuje, proč jsou scénář a režie tak moc důležitými částmi filmu. Můžete se topit v krásných obrázcích, nezapomenutelné hudbě a strhujících vizuálních efektech, ale bez dobrého základu je vám to všechno k ničemu. 12 Angry Men dokazuje, že vlastně tyto strhující aspekty kinematografie nemusíte potřebovat. Rád bych ještě objasnil, že přes mé výroky narážející na přehnané dbaní na vizuální stránku bez základu, má tento film prakticky perfektní kameru a s ní spojené osvětlení. Pouze si nemyslím, že stojí za úspěchem tohoto filmu. Základními kameny jsou téma obviněného a perspektivy na jeho vinu. Tyto perspektivy jsou perfektně ztvárněny různými postavami představujícími různé přístupy a společenské problémy tehdejší doby. Tímto je dle mě dlážděn úspěch tohoto filmu.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-23)Opravdu velmi milé překvapení. Nečekal jsem to tak dobré. Vůbec. Bylo to fakt super. V jednoduchosti je krása a jedna místnost zde přitom na hodinu a půl bohatě stačila. Velmi mě to bavilo už od začátku a bylo to čím dal lepší a neustále to gradovalo a gradovalo a uteklo to a já si řekl wow. Fakt super. Výborní herci. Takový řekl bych celkem jednoduchý nápad, ale tak dobře zpracované, zajímavé a napínavé. Každá postava byla v mých očích zajímavá. Za mě skvělý.8,5/10
Zdroj: ČSFD.cz (2026-04-08)Budu tady sepisovat dlouhou recenzi, kterou si stejně nikdo nepřečte a která stejně nikdy nezachytí genialitu a rafinovanost celýho díla? to asi nemá cenu, je to tak dokonalá a nevšední záležitost, že si to každej musí zažít sám a najít si v tom to svoje. Jsem fascinovanej jak se ve 3 místnostech dá natočit takhle extrémně silný dílo, který je úplně jiný než by se na první pohled zdálo. Celou dobu jsem si přišel víc součástí děje a nepotřebuju k tomu nějaký debilní 4DX, nebo podobnou blbost. Někdy stačí jenom neprůstřelnej scénář a brilantní herci k tomu aby se jednalo o takhle vtahující podívanou. Divák si musí situace domejšlet, je nucen se nad nima zamyslet, k dispozici má pouze ty prameny co mají postavy ve filmu. Můžu tady o tom mluvit ještě dlouhou dobu a vychvalovat každej jeden aspekt tohohle dokonalýho díla, ale myslim že to takhle postačí. 10/10
Zdroj: ČSFD.cz (2026-03-14)Za mě se jedná o skvělý film, u kterého jsem se bavil po celou dobu. Každý člen poroty je specifický, každý má své přesvědčení. Krásně jde vidět, jak se kdo staví k danému případu a kdo má jaké priority. I na dnešní dobu, kdy je vše pestrobarevné a plné akce, jsem si toto klidné dílo, kde se vedou jen dialogy v jedné místnosti, nesmírně užil. Film taky krásně za mě poukázal na soudní systém postavený na porotcích, který nefunguje správně, kde porotci, kteří mají traumata vůči nějaké generaci, přehlížejí důkazy, nebo lidé, kteří chtějí být raději na zápase baseballu než řešit vraždu mladíka v Americe. Film zajímavě zestárl, osobně si myslím, že kdyby vyšel dnes, tak by takový úspěch neměl a 8. příčka na ČSFD je hodně optimistická, i když se jedná o kvalitní dílo, to bezpochyby.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-03-03)Nech si z tohto filmu beru moderne filmove studia priklad - a aj mozno usetria, resp viac zarobia. Nech peniaze a kvalitu sustredia do dobreho scenara, rezie a hercov a useknu z velkych filmovych efektov, drahych vyprav. Lebo co? Na konci dna zostane pocit - a ten vacsinou nevyvola super vybuch ci uzasne kulisy, ale situacia, dialog, rozuzlenie, hmatatelne realno (ak to nie je sci fi;).
Zdroj: ČSFD.cz (2026-02-07)Pozerat sa na 12 muzov v jednej miestnosti cely film a nenudit sa ani minutu, priam hltat kazde susto je masterpiece. A neviem, ci sa odvtedy nieco podobne k tomu priblizilo.