Podivný případ doktora Jekylla a pana Hydea (1920)

No nevím... váhám v hodnocení, je to na pomezí, ale nakonec dám jen tři hvězdy, ačkoli jsem fanoušek němých filmů. Neznám celý literární text, abych posoudil věrnost filmové adaptace, ale něco tomu chybělo. Navíc, jako téměř vždy u němých filmů, "někdo" si nemohl pomoct a musel na celý děj napasovat příšernou hudbu. Skládání hudby k němým filmům by se mělo stát trestným činem! Krom toho jak je to teda s délkou filmu? Verze uvedená Film Europe měla snad jen 61 minut, kde jich je 69, natož 79?!

Začal som pozerať tento nemý hororový skvost a s tou hudbou sa to fakt nedalo. A potom mi doplo, že by som si pustil niečo, však to je jedno čo, lebo originál je nemý... Takže zhliadnuté s inštrumentálnym albumom od Dream Theater Black Clouds & Silver Linings. Sadlo to celkom fajn. Videl som kratšiu alterantívnu verziu, do záveru albumu chýbalo nejakých pár minút, pri dlhšej by zas chýbalo zvuku. No preveliká spokojnosť.

Proboha. Koho napadlo dát k tomu takovouhle hudbu? Ta začne lézt na nervy asi už po deseti minutách a přitom se bez větších odchylek drží ve filmu snad 3/4 stopáže. A protože je to němý film, tak to je bohužel dost podstatná složka. Jinak to byl určitě zajímavý počin. Herecké výkony i masky byly hodně dobré a stopáž nebyla příliš dlouhá. Čtenáře zaujme, že si tam tvůrci přidali ženskou postavu (kterou však využili jen tak napůl), a taky je to vyprávěno z pohledu dr. Jekylla a ne z pohledu Uttersona. Nemám moc s čím srovnávat, moc němých filmů jsem neviděl a zároveň je tohle moje první shlédnutá adaptace Stevensonova románu. Hodnotím slabšími třemi hvězdami, německýUpír Nosferatubyl o něco lepší a doufám, že jiné adaptace Jekylla s Hydem umí vytěžit z námětu více.

Týmto si podľa mňa tvorcovia ukrojili až moc veľké sústo. Podobne ako pri iných filmoch z daného obdobia posúvam mieru tolerancie ale teraz ma to fakt nebavilo. Hlavne prvá polovica skáče z jednej scény na druhú zbytočne rychlo. Do toho neustále vyrušuje množstvo doprovodnych titulkov ale jednu vec musím uznať. Pár momentov keď sledujeme Mr. Hydea je naozaj pôsobivých.

Nemá verzia slávneho schizofrenika čo zo seba čarovným nápojom robí slizkého netvora... hmmm, to znie ako bežný deň v pohostinstvách tretej cenovej skupiny. Dr. Jekyll je príšerne dobrý človek, ktorý by sa najradšej rozdal chudákom a slovo sex nepočul ani zo vzducholode. Raz sa mu však predsa len trochu postaví a to predznamená jeho pád do hlbín šialentva... hmmm, to znie ako by na neho konečne vyliezla puberta. Každopádne verzia ktorú som videl bola dlhšia než je tu uvádzané. Neviem či je to tým, ale film mal rozhodne problém s dávkovaním, rýchlo presvišťal tým najzaujímavejším a príliš sa čľapkal v tom ostatnom. Hyde je zrazu tu, okamžite preberá kontrolu a Jekyll mu odkáže celý majetok. Jeho výčiny ale moc nevidíme, vlastne sa len tak poflakuje po baroch, fajčí a slintá nad tanečnicou. Dokonca zájde do čínskeho ópiového brlohu, ale dôjde tam len k tomu že donúti dve slečny sa pozerať do zrkadla. Jeho zjav sa mi inak páčil, taký šišatý santusák s hrbom a maniakálnym úškľabkom ako Klaus Kinsky. V druhej polovici sa Jekyllove muky solídne stupňujú a prekvapila ma vskutku solídne hororová scéna s veľkým prízračným pavúkom lezúcim do postele. Taktiež všetci chodia okolo mŕtvoly na chodníku z ktorej je vidno len kabát ktorým je prikrytá. Najhoršie na celom filme je však hudba, kde v prvej polovici duní zbesilý organ až tečie mozog ušami a potom sa zo zrazu prehupne do veselého komického trilkovania ktoré ostane až do konca a absolútne nekorešponduje s tým čo sa deje v obraze. Takže to vidím za tri, malo to svoje momenty, len to vyprávanie bolo rovnako podivné ako Jekyllov prípad a hudbu lepšie natvrdo vypnúť.