• CZ dabing
  • HD

Transport z ráje (1962)

Transport z ráje (1962) – filmový poster
Originální název:\N
Rok:1962
Žánr: Drama, Válečný
Režie: Zbyněk Brynych
Délka:93 min
Jazyky: čeština
Hodnocení:6,5/10

Sledovat Transport z ráje online

O filmu Transport z ráje

Působivý snímek z prostředí terezínského ghetta vznikl podle povídkové knihy Arnošta Lustiga Noc a naděje. Prostřednictvím mozaiky lidských osudů autoři zachycují dusivou atmosféru ghetta a ukázat, že ani v nesmírném ponížení neztrácejí lidé důstojnost a dovedou se i vzepřít. Úvod filmu představuje Terezín jako klidné a šťastné město, jehož dobře oblečení obyvatelé mají radost ze života. Je to však jen potěmkinovská iluze, vytvořená pro natáčení německé propagandistické reportáže. Generál SS Knecht, který zde vykonává inspekční cestu, vzápětí nařídí transport do vyhlazovacího tábora. Seznam obětí má svým podpisem potvrdit i předseda židovské Rady starších David Löwenbach. Zpráva o chystaném transportu smrti se dostane mezi obyvatele ghetta...

Témata

Obsazení

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (79)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

Othello ★★★★☆

Arytmické a zvláštně nekoherentní, paradoxně však k dobru věci. Pustnoucí prostory terezínského ghetta předávají zvláštní apokalyptickou atmosféru, ve které nejde tolik o nacismus a jeho oběti, jako o znázornění civilizačního selhání. Právě to prostředí omšelých prázdných domů mi připomnělo dětství, které jsem jakožto syn kamenosochaře v 90. letech strávil v prostředí pustých a zdevastovaných zámků, klášterů a chrámu. Strašlivě chladných, nevysvětlitelně obrovských, podivně hostilních a přitom zvláštně vábících.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-01-26)
PetrPan ★★★★☆

Ve srovnání s mistrovskouprací páně Radokatohle Brynychovo terezínské memento neobstojí.  Tím nechci říct, že je v něčem výrazně špatné, naopak. Jen to, co mělo být nejsilnější,  vyvolávání čísel, nakonec působilo jen repetitivně bez většího emočního účinku. Když si jen vzpomenu na Radokovu kapelu v dešti...  Naopak ostatní scény, natáčení propagandistického snímku, zrádce Řanda!, vnitřní konflikt řadového esesáka, zajatá Štěpničková! a několikero brynychovských formálních hrátek se záběry, nasvícením, úhly, působily jak měly. A ta plejáda tehdejší mladé generace herců (Vinklář, Abrhám, Němec, Potměšil...) nakonec neměla vlastně hlubší význam než jen  zajímavost, a to ještě jen z pohledu  dnešního diváka.  Za mě jen obstojná čtyřka.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-11-17)
PTuranyi ★★★★☆

Veľmi dobrá dráma o poslednom transporte z Terezínskeho geta do koncentračného tábora Birkenau. Koláž tvorená útržkami životov niekoľkých postáv od partie mladíkov, zopár jedincov snažiacich sa o akúsi "podzemnú" činnosť až po členov židovskej samosprávy je prepletená návštevou generál Knechta pripravujúceho transport a veliteľa Herza, ktorý dohliada na poriadok. Produkcia je prostá bez snahy dotvárať náladu inak ako bežnou zvukovou kulisou, tichom a dialógmi postáv rozliehajúcimi sa priestormi geta. Napriek tomu sa jej darí dobre vytvoriť atmosféru obáv a aj všetci herci stvárňujú svoje postavy výborne. 75%

Zdroj: ČSFD.cz (2025-11-06)
Bozvav ★★★★★

Velmi působivě udělaný snímek, který nabízí jiný a mnohem komplexnější pohled na fungování Terezína. Je až s podivem, že jim to ten Červený kříž "sežral i s navijákem". Holt jiná doba, minimum informací a taky ta neuvěřitelná lidská vlastnost nevidět , neslyšet krutou pravdu, protože je nám nepříjemná. Paparazi ještě v Evropě prakticky nebyli a Němců se bál skoro celý svět. Perfektně obsazeno, skvěle natočeno a výborně napsáno. To, že se ve snímku nějak interněji nezabývají emocemi, z něj dělá ještě větší a mrazivější výpověď, než kdyby se tam babrali ve smutku a beznaději. I kdyby Němci přijali za své všechny čmoudy světa, toto už prostě z historie nevymažou. Bohužel stejně se lidstvo nepoučilo a v různých podobách, pácháme na sobě samých ve jménu zisku, zvěrstva dál.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-08-11)
Willy Kufalt ★★★★☆

Už nikdy jako ovce!Navzdory tomu, o jak nedivácký film plný syrově dokumentárních, odtažitých záběrů jde, mnoho obrazů, jimiž v prostředí terezínského ghetta na diváka promlouvá, na mě dokázalo nejen působit, ale i vrýt se hlouběji na dlouho do paměti. Už úvod s natáčením propagandistického filmu mě okamžitě zaujal a také znepokojil kontrastem, když jsou protagonisti před kamerou nuceni k předstírání falešné spokojenosti. **** KTransportu z rájejsem se vrátil po cca osmi letech a musel jsem zpětně ocenit promyšlený koncept filmu, v němž se v mnoha scénách zdánlivě moc neděje, postavám se ani nedostává větší psychologie a my sledujeme všední dny v koncentračním táboře, ale skrze samotné prostředí a několik drsných momentů, které přijdou, tušíte, že se schyluje k pořádnému peklu, jenž pak přichází v úplném závěru filmu.Už nikdy jako ovce!Postupný proces, kdy se z veškerého drobného majetku (kufrů) obyvatel stává archivně zapečetěný materiál, z lidí pouhá čísla v záznamu a pozůstalé lidské duše, zatím ještě kráčející oním potenciálnímrájem, splývají (až na výjimky) v dav odsouzený k poslední cestě... Přestože během celého filmu dojde snad na jediný výstřel, jednu drsnější potyčku a zůstává prost většího násilí, Zbyňku Brynychovi se v závěru podařilo ve mně vzbudit dojem procitnutí uprostřed naprosto děsivé hrůzy. Vizuál se špičkovou práci s kamerou (i dotváření atmosféry nevšedním hudebním podkresem) vnímám již u Brynycha jako samozřejmost, zde se mnohé nápadité černobílé kompozice stávaly i vysloveně prostředkem, jak diváka přes pomalé tempo zahltit temnou hypnotickou atmosférou a následně strhnout každým přidaným znepokojením... bloudění ve tmě mezi sklady kufrů patří k nezapomenutelným scénám. Jediný menší deficit vnímám v částečně odbitější dobové iluzi, kdy přítomná mládež (zejména slečny vězeňkyně) občas vážně evokuje spíše šedesátky, než dobu 2. světové války... to ale finální zážitek a úderné memento dokázaly zastínit. Memento historie, jež se víckrát nesmí opakovat.Už nikdy jako ovce...[85%]

Zdroj: ČSFD.cz (2025-07-15)