Smrtící past (1982)

Na začiatky filmu mi bol Caine v nezvyčajnej role cholerického skrachovanca až protivný, ale situácia sa rýchlo zmenila a hneď to bolo lepšie. Zvraty prichádzajú, striedajú sa, a po hodine filmu som bol veľmi spokojný. Druhá časť sa ale nasilu a neprirodzene zamotávala, vo dvojici to už nebolo ono, ale záver veľmi fajn.

Číst některé recenze, je u tohoto díla dost velké utrpení. Lumet adaptoval divadelní představení jedním z používaných způsobů - dost minimalisticky a teatrálně. A povedlo se. Herecké výkony odpovídají tomuto žánru a jsou nadprůměrné. A když toto nemám rád, vyberu si prostě jiný typ filmu. Nepřestávají mě udivovat recenzenti typu: "hodnotím komedii a dávám jí odpad, protože všechny komedie vlastně nesnáším"...

Převedení divadelní hry na filmové plátno nemusí být vždy úspěšné.1)  Když v roce 1978 Warner Brothers koupili filmová práva na hru Iry Levina Deathtrap za více než milión dolarů, šlo asi o vůbec nejdražší nákup filmových práv na divadelní hru (muzikály nepočítaje). Hra měla úspěch, celkem proběhla v 1 793 uvedeních ve dvou divadlech._____
2)  Film už tak úspěšný nebyl. Nedivím se._____ Zvláště v první polovině mi dialogy přišly kapku ponudnělé._____ Herecké výkony bych charakterizoval jedním slovem: teatrální, zejména v případě 44leté Dyan Cannonové (Bruhlova žena Myra). Ostatní byli (trochu) lepší, ale herecky mě nezaujal nikdo._____ Pěkný 29letý Christopher Reeve (Clifford Anderson) působil dost asexuálně, což je vzhledem k roli i hercově postavě dost podivné._____
3)  Věk protagonistů uvádím k roku natáčení snímku 1981._____
4)Slídilajsem neviděl, a tak na rozdíl od mnohých komentátorů zde nemohu srovnávat.

„No, Superman, don't do it..!“ Zajímavý předěl mezi prvním a druhým dějstvím a snad nebudu spoilerovat, když prozradím, že při něm Reeve chce Caineovy tělesné tekutiny! Kromě obžerství všech sedm smrtelných hříchů, postavy v ideálním počtu pět, jedna dekorace, na zdi potřebné rekvizity, peripetie vstupující v pravý čas do děje a závěr, ve kterém když se dva perou, třetí vyprodává Broadway. Podobnost se Slídilem od Mankiewicze čistě caineovsky náhodná..

Tunajší obsah je maximum, ktoré treba vedieť pred sledovaním tejto adaptácie divadelnej hry. V jej priebehu nás totiž čaká niekoľko zásadných zvratov a ich znalosť môže značne oslabiť účinok scenára. Napriek tomu, že do exteriéru sa dostaneme iba na krátku chvíľu, Lumet, Bartkowiak a strihač sa snažia dosiahnuť filmový efekt a väčšinou sa to darí. Sliedič je síce vyššia liga, Caine a Reeve si nezvyčajné úlohy veľmi užívajú a osobne ma potešil aj cynický záver. Avšak ak by som napísal, aké porekadlo sa tu potvrdí, išlo by o spoiler.