Závěť doktora Cordeliera (1959)

Samozřejmě nejlepší adaptace.

nuda, nuda, nuda. usínací krimi bez jakýchkoli hororových prvků, naprosto nezajímavá zívačka.30%[Festival nad řekou, 2010]

Tohle je nejlepší zpracování příběhu dr. Jeckylla a pana Hydea jaký jsem kdy viděl.V hlavní dvojroli Jean-Louis Barrault.To co Barrault dokáže pouhou změnou chůze a odlišnou gestikulací je prostě neuvěřitelný.......fakt doporučuju!!!

Vzhledem k době vzniku bych to očekával přesně naopak, ale zatímco filmy Jeana Renoira z 30. let mě doposud vždy oslovily tak, že jsem jim dal 4 nebo 5 hvězdiček, novější tvorba pana režiséra mi přijde často nudná, zestárlá a málo zajímavá. Ten metafilmový úvod z TV studia se samotným Renoirem byl poutavý, byť neměl žádné hlubší opodstatnění ani „pokračování“ (např. na konci), ale pak to celé začlo sáhodlouze otravným voice-overem a přehouplo se do zcela rutinné adaptace notoricky známého románu. Ten námět Dr. Jekylla a pana Hydea (byť tady s jinými jmény postavy) je natolik profláklý, že vsadit vyprávění na šokující odhalení identity se spíše míjí účinkem, zvláště když celý film postrádá skutečnou hororovou atmosféru, i pořádné napětí se spíše jen jakoby občas objeví, než aby souvisle gradovalo. Souhlasím se spolukomentujícími, že Jean-Louis Barrault v hlavní dvojroli předvedl geniální výkon, zvláště jako Opale (Hyde) – ty děsivé mimické pohledy, ta gesta, spolu se změněnou chůzí i hlasovým projevem po osudové proměně... fakt paráda! Ještě bych možná vyzdvihl i představitele dr. Severýna (Michel Vitold), ale zbytek herců už mi přišel průměrný a také Barrault, byť tvoří pro mě možná jediný nadčasový klad tohoto filmu, má zde během prvních dvou třetin až žalostně málo prostoru s ohledem na to, že ztvárňuje hlavní dvojroli. Takže vcelku víc, než na lepší průměr, film nevydá.[65%] //. . . PS: Ještě jako příznivec Mockyho hororové komedieLa Grande Froussemusím pro zajímavost dodat, že hned dva herce, které jsem dosud znal pouze ze zmíněného filmu, jsem teď v rámci hororového maratonu viděl v hlavních rolích a to před 2 týdny Victora Francena (doktor Chabert) ve válečném hororuJ'accusez 30. let a teď Jeana-Louisa Barraulta (padělatel Douve) právě zde a oba mě mile překvapili přímo mistrovským výkonem. Vlastně mě už překvapilo samotné zjištění, že oba dříve ztvárnili hlavní roli v nějakém hororou (ačkoliv ve Francii se jich zase tehdy tolik netočilo) a vypadá to, že snad i díky tomu si je Mocky do svého originálního žánrového kousku netradičně obsadil...?(05.06.2022)

King Baggot, John Barrymore, Fredric March, Spencer Tracy a Jean-Louis Barrault? Ano i ne. Zajímavá, ale poměrně nudná verze Jekylla a Hydea. Pan Opal je sice sadističtější než jeho předchůdci, úvodní škrcení malé holčičky mě příjemně navnadilo, ale pak se film tak nějak rozplizl a byl nezajímavějším a nezajímavějším (tak nějak jako jiný Renoir, nikdy mi tenhle Frantík k srdci nepřirostl, nebaví mě). Jediné světlé záblesky byly právě scény s Opalem, napůl groteskní - s odpovídající hudbou, Opalovými komickými pohyby a grimasami - a napůl šílené, jasně ukazovaly, že přestože může působit jako žertovná figurka, je nesmírně nebezpečný. Celkově jsme si ale s Renoirem opět nějak nesedli.(30.06.2014)