Vražedná lež (1936)

A ze Vilo Wyler bol udajne genius a velikan filmu... tak nudnu a planu spolocensku konzervacku som este nevidel ....... odporne kulisy : 42 %

Ta malá mrcha mě fakt dostala. Ten pocit, nebo spíš chuť okamžitě ji zaškrtit, to bylo tak silné. Prostě perfektně zahraná role, na které se svezl celý film.

Odpornější dětskou postavu snad ve světě filmu ani nenajdete.

[2,5*]"Don'tthinkyou'refoolingme,younglady.Iwasn'tbornyesterday.IknowwhatIknow.AndIknowhowyoufeelabouthim."Túto drámu som si chcel pozrieť v podstate hlavne kvôli porovnaniu s výrazne známejším (a aj kvalitnejším) "remakom"The Children's Hour (1961)a samozrejme aj kvôli Williamovi Wylerovi, pri ktorom mi navyše vŕtalo v hlave, prečo sa rozhodol nakrútiť dvakrát to isté. A hoci sú mnohé scény doslova okopírované, našiel som tu aj niekoľko podstatných rozdielov. Dej sa začína ešte predtým, ako si Karen (výborná Merle Oberon, dokonca aj s istou podobou s Audrey) a Martha (výborná Miriam Hopkins) otvoria vlastnú školu, sledujeme najskôr ich promóciu, zoznámenie sa s doktorom Joeom Cardinom (presvedčivý Joel McCrea), ich spoločnú renováciu starého, schátraného domu. No a pokiaľ tento výrazne odlišný začiatok ešte vnímam ako príjemný rozdiel (obzvlášť celkom vydarenú romancu Karen a Joea so vzájomným doberaním sa), o ďalšom, tom najzásadnejšom rozdiele to už napísať vonkoncom nemôžem. Ide o hlavnú zápletku, ktorej (vynútená) zmena (oproti samotnej predlohe) z nej robí niečo banálneho, čo mohutne otriasa základmi celej tej drámy okolo (o čom bol, preboha, ten súd?). Tak som sa aspoň napokon dovtípil, prečo "musel" Wyler nakrútiť ten námet (so zrejmým potenciálom) ešte raz. Hoci celkovo tá melodráma pôsobí trochu limonádovo (hlavne "vďaka" tej oslabenej zápletke), viaceré scény sú podobne silné ako ich obdobné v remaku a pochváliť môžem aj herecké výkony (aj keď Audrey je Audrey). Okrem tých už pochválených ešte vyzdvihnem presvedčivú Bonitu Granville (Mary Tilford) ako detskú "zlodcéru" (nie také prvoplánové zlo už od pohľadu ako v remaku, ale o to rafinovanejšie) a potešila aj "Wicked Witch" Margaret Hamilton (slúžka Agatha) s jej dobre mierenou fackou v závere, ktorá dotvára dokonalú "wicked trojku"   ("The wicked very young... and the wicked very old.").   Príliš mi tu nesadla hudba Alfreda Newmana, ktorá mi pripadá akási "lepkavá"."Allmylife,themistakesI'vemadehavebeenhonorableones.You'vemadememakethefirstthatwasdishonorable."(09.12.2025)

Na všech frontách výborně zahrané drama, ve kterém se z pohádky stane noční můra. Wyler tady dětské herečky zvládl bravurně (naopak si nepohlidal detaily typu prázdných kufrů apod.) a hodina a půl se vypaří jako úsměv hlavních postav. Škoda 63 jsem se nechal nachytat českým překladem a byl jsem naladěn na nějakou tu mrtvolku.(23.08.2021)