• CZ dabing
  • HD

Prázdniny v Římě (1953)

Prázdniny v Římě (1953) – filmový poster
Originální název:\N
Rok:1953
Žánr: Komedie, Romantický
Země: Spojené státy
Režie: William Wyler
Délka:118 min
Jazyky: čeština
Přístupnost:Bez omezení
Hodnocení:8,2/10
Metascore:78/100

Sledovat Prázdniny v Římě online

O filmu Prázdniny v Římě

Romantická komedie s A. Hepburn a G. Peckem v hlavních rolích. Prázdniny v Římě byly nominovány na 10 Oscarů a Audrey Hepburn získala Oscara za svou roli novodobé princezny, která se vzepřela svým panovnickým povinnostem a díky americkému novináři (G. Peck) poznala Řím jako obyčejná mladá dívka.

Témata

Obsazení

Trailer

Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (885)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

StarChmel ★★★★★

Geniální film s jedinečně skvělými výkony Gregoryho Pecka a Audrey Hepburn. On v sobě spojuje mužnost s jemností a citlivostí duše, ona ženskou krásu a něhu v míře maximální. To, co zde jeden recenzent ve výkonu GP označil za prkennost, já vnímám naopak jako výraz vnitřního pnutí toho nejsprávnějšího chlapa.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-01)
Vančura ★★★★★

Příběh je dozajista pitomoučký (hlavně úvodní část, která přivede princenzu do novinářova bytu), a navzdory tomu, že se to celé natáčelo ve skutečných lokacích (jak tvůrci neopomněli zdůraznit v titulcích), tak mi přišlo, že z krás Říma je zde kupodivu ukázáno málo, a kvůli té černobílé kameře to stejně moc nevynikne - Řím je prostě potřeba zažít v barvě. Nicméně čím film dokonale funguje i po těch letech, je obsazení hlavní role - vrcholně roztomilou Audrey Hepburn si zde nejde nezamilovat (byť před ostříháním se mi líbila víc) a je to právě její úchvatný zjev, který dělá z každého záběru na ni mimořádný požitek. Btw. vzpomněl jsem si u toho na tu sračkuDeník princeznya jen si potrdil, jak ten film nesnáším a jak jeho ubohost ještě vynikne v porovnání s touhle klasikou ze starého dobrého Holywoodu.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-01-04)
jendys68 ★★★★★

Malo hvezdicek pro takovy film. Vidim ho po x-té a vzdy nachazim dalsi genialni detaily v interakci nejen hlavnich hrdinu , ale i okolniho comparsu. Pravem je Audry povazovana za nejhezci a nejroztomilejsi herecku historie. Ta jeji tvaricka a kocici oci. Skvela rezie filmu dava smrnc a bavi a bavi …

Zdroj: ČSFD.cz (2026-01-03)
walkingdead ★★★★★

V pohádkách si princezny běžně berou neurozené mládence, v realitě to ale možné není, takže se Joe Bradley v podání Gregory Pecka musel spokojit aspoň s pár hodinami plnými zážitků, na které on ani ona, tedy princezna ztvárněná okouzlující a herecky dokonalou Audrey Hepburn nikdy nezapomenou. Audrey za svou roli získala Oscara, Greg si na toho svého musel9 let počkat.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-01-03)
Renfield ★★★★☆

Té noci potkává novinář Joe svůj budoucí pracovní projekt. Ale ne, to nezní moc romanticky, přitom to má být až pohádkové. Potkává tedy společensky znavenou (to doslova) a také uspanou princeznu, která díky němu zažívá Řím ze zcela jiného pohledu. Úvod má však do pohádky hodně daleko, k pochopení Annina trápení tak stačí obyčejné čtení pracovní náplně dne. Audrey Hepburn hraje výborně jak posun z pracovní bezmoci do nadšení ze života, tak postupnou zamilovanost. Dokáže působit křehce, přesto i ve scéně s kytarou naprosto uvěřitelně. Gregory Peck je tím zachráncem, který si dlouho není jistý, jsou tu přeci ty peníze. U něj to všechno sedne až ke konci, což je velmi dobře, protože i díky tomu má závěrečné setkání s novináři takovou sílu. Ta scéna není jen jednou z nejpamátnějších, ale i nejlepších v celém žánru. A ještě dodatek, velmi mě tu bavil i několikrát politý a zkopaný svůdník Irving Eddieho Alberta, ten vzpomínky na prázdniny zajistí a naloží s nimi nejlépe, jak mohl.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-10-04)