The Aspern Papers (2018)

Dlho som nevedel, ze jestvuju akesi Listiny Aspernovy a to este z roku 1888. Tak teraz som sa to dozvedel. Hlavnu rolu tu hraju Benatky, casto som si pripadal ze benatske ulice su surove, opustene, ludoprazdne - ked som ich  videl vo filme. Trochu mi to pripomenulo tu planobu Morte a Venezia 1971 s hlobuzom /hloupa buzna/ Dirkom Bogardem. Tu je nevyrazny a vyslovene priemerny herec Jonathan Rhys Myers a ide o  vyhladanie zenskej menom Juliana Bordereau a este o akesi listy basnika menom Dzefry Aspern. Film je to europsky , tot o nema s Hollywoodom nic spolocne- napokon som pocul o existencii akehosi picusa  menom Deleuze /nejaky francuzsky filozof/ a ten hovoril o rozdieloch medzi europskymi filmami a americkymi filmami. mlel cosi v tom zmysle, ze podstatou europskych filmov je cas a podstatou americkych filmov zase pohyb. No po dopozerani si myslim, ze az tak daleko od pravdy zase nebol 69 %(15.06.2025)

Zatím poslední přepis klasické novely Henryho JameseListiny Aspernovy(1888). Herecky je to velmi zdařilé, Joely Richardson samozřejmě velmi dobře slyší na svou matku Vanessu Redgrave a společně s Jonathanem Rhyse Meyersem už zvládli takové role jako Jindřicha VIII. a Kateřinu Parrovou. Výprava je slušná, exteriéry krásné, kostýmy odpovídají, ale tradičně selhávají maskéři a vlásenkáři, kteří se chtěli zavděčit současnému publiku. Ale vzhledem k tomu, že scénář není přímou adaptací Jamese, ale prošel ještě jednou úpravou skrze divadelní hru Jeana Pavanse, setkáváme se s trochu jiným příběhem, než který nabízí například slovenská inscenaceListy Juliane. Je otázka, nakolik ten manifest ve styluSmrti v Benátkáchreálně odpovídá zamýšlené pointě Henryho Jamese, ale nám nezbývá, než si film užít se vším všudy nebo jít o dům (adaptaci) dál.(26.12.2020)

Jistý druh tajemnosti a nejasnosti pohnutek učastníků mne dovedla k minutí se záměrem.(23.11.2022)

Celkové ladění není přesvědčivé a nechalo mne chladným, J.R.Meyers na roli nesedí.(03.06.2022)