Zuzanka v nesnázích (1942)

"Howdoyoufeel,Su-Su?" "So-so."Stále svieža romantická komédia, ktorá dokáže rozosmievať aj po viac ako 80 rokoch. Môj obľúbenec Billy Wilder, jeden z najvýznamnejších filmových tvorcov v histórii, ma nesklamal ani tentokrát, týmto jeho americkým režisérskym debutom (dovtedy spolurežíroval už len jediný francúzsky filmMauvaise graine (1934)). Hlavnou, silne žiarivou hviezdou filmu je Ginger Rogers (nechcem krivdiť Rayovi Millandovi, je tiež výborný, ale popri nej je jeho major skôr minoritný), ktorá tu presvedčivo stvárňuje 12-ročné dievčatko Su-Su, mladú ženu v rozpuku Susan i postaršiu ženu (matku tej 12-ročnej). Zmenu 30-ročnej hlavnej hrdinky na 12-ročnú som spočiatku prijímal s veľkou nedôverou (Američania v tom majú veľmi bohatú tradíciu), ale veľmi rýchlo si ma Ginger podmanila tým, ako sa dokázala prepínať medzi detskou roztomilosťou a ženskou zvodnosťou   ("Amazing the appeal that kid has." "I shudder to think what she'll be like when she's older.").   Tá baba má v sebe úžasnú iskru a mám pre ňu mnohoročnú slabosť. Hoci tých filmov, ktoré som s ňou dosiaľ videl, až tak veľa nie je (jej filmy sú akosi horšie dostupné), mám pocit, že tu ide o jej životnú rolu. Nezabudnuteľné sú scény, ako sú tá v spacom vozni, jej tanček pri telefónnej ústredni, názorné predvedenie obídenia Maginotovej línie Nemcami, či scéna, v ktorej je ovešaná kadetmi, ako Snehulienka s (viac ako siedmimi) trpaslíkmi."Andso,yousu,See-See...Imean,yousee,Su-Su,agirlislikealightbulbasfarasboysareconcerned."

Ginger určitě nevypadala jako děvčátko, ale to nijak nebránilo tomu si tento snímek užít. Skvělé jsou scény z vojenské školy, kde se kluci o Susan přetahují a vyprávějí jí balící historky, Veroniky Lakeové nebo scéna z nádraží, jak se dospělá žena mění díky podkolenkám a absenci make upu na holčičku.

V opravdové Wilderově prvotině je už jasně patrný rukopis jeho pozdějších majstrštyků. Ať už se jedná o rychlé hláškování či geniálně načasované gagy. Ginger Rogers, kterou jsem poprvé zaznamenal ve vynikající noirovceVarování před bouřkou,zde hraje 12(!) letou holku, které to (skoro) všichní baští. I s vědomím určité naivity tohoto bodu se jedná a vtipnou a příjemnou komedii, kterou mě Wilder opět nezklamal.

Pracovními neúspěchy zklamaná mladá dočasná newyorčanka se rozhodne vrátit vlakem domů, leč peněz na jízdenku má jen na poloviční, dětskou. Převlékne se tedy za dvanáctiletou dívku řečenou Su-Su a hle, je z toho Zuzanka v nesnázích, The Major and the Minor. Do vlaku ji sice pustí, ale před bdělými průvodčími musí prchat a úkryt nalezne v kupé mladého důstojníka. Ten její věkový trik neprohlédne a přiveze ji až ke své snoubence, která ovšem tak naivní není. Nastoupí oboustranný seznam Charlesem Brackettem a Billy Wilderem podle povídky Fanny Kilbourne nachystaných drobných intrik, na jejichž konci Su-Su svůj věk odhalí, snoubenec změní snoubenku, a je po nesnázích. P.S. To je zpráva o načervenalém černobílém příběhu, ne o filmu z něj.www.macguffin.cz

Nedávajte za to filmu facku, že žena lásku nájde až keď prezlečie sa za dvanáctku. Svižné, dialógovo, obrazom i dejom presné a humorné dielo. Strácajúce body na prílišnej bojovej agitke v štýle "hŕŕŕ na ně!" je jediným správnym a morálnym postojom. V tomto som zásadne na strane dôstojnikovej snúbenice, racionálne uprednostňujúcej pre svojho nastávajúceho prežitie vojny v zázemí.