Pýcha a předsudek (2003)

Klasické dieloJane Austenprevedené do modernej doby. Som zástankyňou nových a originálnych prevedení klasických diel a toto bolo celkom príjemné. Zrazu sa ocitáme v kníhkupectve, na tenisovom dvorci, či párty. Romantické stretnutie nie je na zámku, ale v lesnej chate a namiesto listu, dostáva Elisabeth od Darcyho email. Herecké obsadenie sa mi páčilo, hlavnú dvojicu hrali atraktívni herci. Film som našla na youtube v angličtine a bolo to fajn.

Jane Austenová se do současnosti skvěle hodí, ale ne v takhle prachbídném podání. Začátek ještě ušel, variace na Pýchu a předsudek u současných single byly sem tam i podařené. Pak to šlo ale do totálního průšvihu, kdy už se nevědělo co a jak hrát a stále zřetelněji bylo vidět, že je to béčkový film hraný céčkovými herci nevalných, ba přímo mizivých kvalit.

I když je psáno že to má byt romantická komedie , tak mě to přišlo spíše jen jako parodie na Jane Austenovou . Jediné co to má společné s pýchou a předsudkem je pojmenování postav. Pokud by autoři dali jiný název brala bych tento snímek jako film pro náctileté. Děj neodpovídá předloze a chování postav už vůbec ne, pokud chce někdo vidět pýchu a předsudek tak jak byla napsaná ať si pustí 6dílný seriál Pýcha a předsudek z roku 1995 nebo ať si raději přečte knihu. Když jsem si tento film pouštěla myslela jsem že to bude klasický příběh jen zasazený do moderní doby , ale bylo to pro mě velké zklamání dějově i herecky.

Kravina! Nikdy bych nečekala, že tohle dokážu říct o Pýše a předsudku, ale co s tím dokázali udělat? Trapnou blbost. Nesympatičtí herci dotvářeli PARODICKY přehnaný jakoby studentsky natočený příběh. Takovéhle zklamání jsem tedy nečekala. Myslela jsem, že to bude fajn romantická teenagerovská komedie z dnešní doby, když už jsem "pěkný romantický film" vypustila už po přečtení obsahu. Ale tohle byla vážně pecka. Dala bych jednu hvězdičku za "snahu", ale.... za co sakra??? Už jen proto, že dokázali pošlapat i takovou klasiku jako je P&P, to musím vyhodit. P.S. Doufám, že se jednou dočkám takového zpracování z dnešní doby, které si představuju. (Vždyť i ta Láska přes internet byla hezčí, a to se zdaleka nedrží předlohy.)

Dějová linie samozřejmě ničím nepřekvapí, pokud jste alespoň teoretickými znalci originálního díla. Přesto jsem byla v mnoha ohledech příjemně překvapená. Dle mého názoru to mělo nenucený odpich a především spád, což se cení. Zvlášť když vezmeme v potaz, že se do "babrání" tohoto mistrovského díla pustili Američané. Některé pasáže sice byly poněkud trapné, ale abych se přiznala, proč jsem nakonec dala čtyři hvězdičky a ne tři - Elizabeth jsem v Kam nějak nemohla najít, ale co mě naprosto uzemnilo, byla nadčasovost postavy Darcyho (mé asi vůbec nejoblíbenější literární postavy), kterého Seale převedl do jednadvacátého století naprosto bravurně a já na to zůstala koukat s pootevřenou pusou.