Osudné rozhodnutí (2009)

Spoiler: Rozhodnutí biologické matky bylo těžké, ale správné. Někdy láska znamená nechat jít, i když to bolí víc než cokoliv. Vždycky jsem odsuzovala matky, které své děti odloží a nestarají se o ně a za pár let přijdou a chtějí je zpátky do péče jako by se nic nestalo... Ale tady mi té matky na konci bylo i líto, i když jiný konec filmu by pro mě byl neúnosný. Jsem moc ráda, že to dopadlo dobře.

Celé je to strašně umělohmotné, americké, přehrávané, schematické, plné zbytečných slov… no a nakonec konečně přijde něco, co by jinde udělali lidé hned – setkali se společně a popřemýšleli tak, aby nemysleli jen na sebe, i když to bolí. Tak choulostivé téma by si zasloužilo trochu méně umělého patosu. Malý Joey (M.P. Cotton) je ale bezvadný :)

Sedmiletý kluk Joey je v centru hořkého boje opatrovnictví dvou rodin na různých koncích společnosti. Bolestivě emocionální příběh, který se skvěle vyhnul všem klišé a působil velmi realisticky. Vážně to funguje tak, že se dítě dává do druhé rodiny na první zkoušku hned na celý víkend a samotné? Brrr, to si ani nedovedu představit. Jinak ale na amíky překvapivě velmi povedené...

Hodně citlivé téma a já jsem moc ráda, že neznám nikoho ve svém okolí, kdo by se s něčím tak smutným musel potýkat. Svým způsobem mně bylo líto všech zúčastněných, včetně malého Joeyho i když se tady kladl důraz hlavně na Jacka a Molly a jejich trýznivý boj právě o něj. Herecky na mě asi nejvíc zapůsobila Mira Sorvino, které jsem úlohu pravé maminky skutečně věřila. A i když jsem konec tak trochu předvídala, tak mě to zkloubení hlubokého smutku a současně velké radosti emotivně dostalo. I já jsem jako malá tolikrát foukala do pampelišek a měla tolik přání................

Velmi povedený celkem komorní dramatický příběh. Nemá cenu to dále zbytečně rozepisovat. Co mě ovšem neskutečně irituje, je, že se opět český distributor, respektive TV co film vysílala rozhodla, narozdíl od ostatních zemí, přeložit název pojmenováním konečného aktu, ke kterému tento obsahově osudový snímek nakonec došel. Pročpak si ty chytráku, co jsi měl toto rozhodnutí na starosti, nemohl použít něco v takřka stejném smyslu půvdního názvu!! Jako pampeliščí chmýří. Český jazyk je nádherná studnice obsahující obrovskou zásobárnu slov. Pak se objeví nějaká zodpovědná osoba a názvem ten film pohřbí. Tleskám ti, doufám, že si na svou práci náležitě pyšný. :-(