- CZ dabing
- HD
Medvědí bratři (2003)
Sledovat Medvědí bratři online
O filmu Medvědí bratři
V novém animovaném dobrodružství z produkce studia Walta Disney se vydáme do nádherné krajiny v severozápadní Americe, kde se odehrává příběh chlapce Kenaie. Jeho život se nečekaně změní v okamžiku, kdy jej Velký duch promění v medvěda - zvíře, které mladý Kenai nenávidí nejvíce. Ve své nové podobě se spřátelí s medvědím mládětem jménem Koda a pomalu začíná přemýšlet, jak se vrátit do svého lidského těla. V patách je mu však jeho bratr, který chce Kenaie pomstít, aniž by věděl, že pronásleduje jeho samého. V dobrodružném příběhu o statečnosti, cti a sebepoznání, ve kterém se objevuje spousta nových a nezapomenutelných postaviček, se mísí dechberoucí animace s city a humorem.
Témata
Obsazení
Trailer
Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (165)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
Príbeh:Mladý lovec Kenai prechováva nenávisť voči medveďom, no osud mu pripraví krutú lekciu – po smrti svojho brata je premenený na medveďa. Aby zlomil kliatbu, musí podniknúť cestu naprieč divokou prírodou, kde stretne mláďa Kodu, ktoré mu úplne zmení pohľad na život a rodinu. Cesta, ktorá začala ako snaha znovu stať sa človekom, sa zmení na objavenie skutočného bratstva a lásky.Herecké obsadenie:Slovenské znenie malo špeciálnu pridanú hodnotu – piesne naspievala skupina No Name, čo filmu dodalo silný emocionálny rozmer pre slovenské publikum.Prevedenie:Réžiu mali Aaron Blaise a Robert Walker. Film využíva nádhernú animáciu prírody inšpirovanú aljašskou divočinou, pričom zámerne mení pomer strán – v úvode je obraz zúžený a po Kenaiovej premene sa roztiahne na širokouhlý, čím symbolizuje jeho nový pohľad na svet. Hudbu zložil Phil Collins, ktorého piesne tvoria kľúčovú emocionálnu zložku, v našom prostredí ešte umocnenú interpretáciou od No Name.Pocity:Medvedí bratia nikdy nepatrili k mojim obľúbeným rozprávkam. Asi je to tým, že ako dieťa som tento príbeh úplne nechápal a nedokázal si ho naplno užiť. Dnes vnímam jeho posolstvo viac, ale stále to pre mňa nie je animák, ku ktorému by som sa rád vracal.Pridaná hodnota:Treba sa vcítiť do života iných aby ste ich dokázali pochopiť.77%
Zdroj: ČSFD.cz (2025-09-20)Úplne tradičný a staromilský Disney, ktorý sa štýlom príbehu vracia hlbšie do minulosti. Nakoľko mňa skôr bavili tie dobrodružnejšie a humorom nabitejšie filmy z 90.-tych rokov, prípadne začiatku milénia, v tomto prípade ma tento síce pekný, ale skôr jednoduchý príbeh až tak nenadchol. Animácie aj hudba spĺňajú kvalitatívny disneyovský štandard. 60%.
Zdroj: ČSFD.cz (2024-02-12)U těhle nezapomenutelných filmů je těžké začít něco hodnotit, protože legendy se jen tak neokoukají, a můžete je sledovat pořád dokolečka. To je taky ten důvod, proč mám hlavního hrdinu jako jméno profilovky. S tímhle jménem mám chuť se vždycky vrátit do dětství a poslouchat nostalgické písničky. A přesně Medvědí bratři tomu dávají to srdíčko. V tomhle filmu je vše, po čem srdíčko sáhne. Pláč, přátelství, bolest, ztráta, poznání sama sebe a smích včetně nezapomenutelných písniček. Jasně, každý Disney film to má úplně to samé, ale z medvědů mi připadá, že když si vzpomenu na píseň On my way, vždy mi to přinese naději žít, zkoumat nové věci a ačkoliv se něco stane, něco, co člověka mrzí, je dobré mít u sebe někoho, kdo ho podpoří a odpustí mu i tu nejbolavější událost. A to je silné přátelství. Přesně o tomhle ten film je!
Zdroj: ČSFD.cz (2023-08-14)Tak jsem si po více než 10ti letech dal opáčko a musím tedy říct, že je to slabší než si pamatuji. Hlavním důvodem je ta krátká stopáž, která je podstatě v každém starším animáku. A největší roli v zamilování se do postav a toho příběhu tu hraje spíše nostalgie. Co mě však vůbec nezklamalo, byla hudba. Za mě jeden z nejlepších soundtracků k animáku co jsem kdy slyšel a ta hudba absolutně perfektně vystihuje každý okamžik, pocity i ta místa. Jak tedy řikám sám o sobě by ten film zas tak dobrý nebyl, ale nostalgie v tom zahrála svoje a já se prostě z toho příběhu naprosto roztavil. 9/10
Zdroj: ČSFD.cz (2022-06-24)Nádherný a kouzelný dětský animák ne jen pro malé diváky o jedné velké cestě za pochopením lásky a tím, proč nezabíjet zvířátka. Nemůžu si pomoct, ale já tyhle pohádky prostě miluju. Dobře vyprávěný příběh, inteligentní pointa, sympatičtí a dobře vykreslení hrdinové a nádherná výprava a scény, které jsou svou krásou dechberoucí. Hezká animace ,příběh, hudba... Moc se mi líbil také, např.: dabing. Prostě to má svoje kouzlo a myslím, že nějaké nedostatky (které určitě film má) tady nemá cenu řešit.
Zdroj: ČSFD.cz (2020-10-13)