Kdo nastaví kůži (1981)

ScenárChinatownje považovaný za jeden z najlepších a jedným z dôvodov je aj to, že každá postava, ktorá sa mihne na plátne, má v jeho komplexnom deji nejaký význam. O niečo podobné režisér, scenárista a hlavný herec v jednej osobe zjavne snažil aj v tomto snímku, no na rozdiel od Polanskeho kultu si dnes na tento Delonov počin spomenie maximálne hŕstka jeho priaznivcov.Toporná snaha prepojiť každú jednu postavu do “sofistikovaného” deja v tomto prípade však pôsobí akurát úsmevne.Obzvlášť keď na nelogické momenty upozorňuje aj samotný film (napr. keď Choucas zdôrazňuje, že skorumpovaný policajt bol hlúpy, pretože miesto do neho strieľal najprv do steny…). A trocha úsmevne pôsobí aj to, ako moc sa stárnúci Delon na počiatku osemdesiatych rokoch snažil pôsobiť frajersky. Uhladený štýl, minimálny herecký prejav a šetrenie emóciami známe z jeho predchádzajúcich filmov, tu nahradzuje pozérstvo na motorke a nápadná kombinácia saka s teniskami. Ako film na jedno pozretie fajn, ale po rokoch si miesto prepáleného deja vybavím akurát tak hlas Oscara Bentona a jeho Bensonhurst Blues, ktorá sa tu nejedenkrát zopakovala…

Tak tohle je klasická Delonovka ve stylu, který mu nejvíc sedí. Dokonce si film Delon i sám režíroval. Hraje zde bývalého policajta, nyní soukromého detektiva, který se dostane do křížku s mafiány, s výrobnou heroinu a dokonce i s jedním náckem. A to vše zabaleno do famózního humoru, který v českém dabingu díky hovorové češtině nabývá na opravdu vtipné bázi. Neskutečná prdel a některé hlásky jsou perfektně absurdní a satirické. "V takovém případě se Belmondo zatváří na malý úšklebek." "Nech teď laskavě Belmonda plavat!" :D " Kam hopsáš kobylko?" "Blbečku!" Co se stalo?" "Nic, normálka." A on?" "Taky normálka, je mrtvej." "No tě bůh, ty máš teda ránu" (když byl Delon zrovna postřelenej :D) "Jak je?" "Skvěle, já si tu medím." "Velice ráda bych ti položila jednu konkrétní otázku." Bude krátká?" "Velmi krátká. Kam jedeme?" "To nevím." "Aha, skvělý." "Hledám místo na spaní." "Právě ti ho zahřívám, truhlíku." "Nepůjde o nemravnosti?" "Zcela nezištně." A desítky dalších, skvěle vypointovaných gagů! Škoda, že ten závěr byl takovej podivnej a zbrklej, ale jinak nemám výhrady. Navíc Delon opět ve dvojici s nejkrásnější francouzskou herečkou Anne Parillaud, která se i tady nebojí odhalit. Doménou je český dabing z roku 1989. Alain jako Jiří Štěpnička a Anne - Táňa Medvecká. Bomba! V dalších rolích neméně skvělí Ilja Prachař, Karel Hlušička, Eva Klepáčová, Vladimír Salač, Otto Lackovič, Otakar Brousek, Jiří Bruder, Libuše Geprtová, Petr Pelzer, Pavel Soukup, Soběslav Sejk....Na závěr musím zmínit božskou hudbu, střídající dva jednoduché motivy, ale bezvadně fungující, jak vždycky začne ta balalajka, to je nádhera!

Já sám mám většinou problém, pokud je ve filmu více postav, ale tady mi to oproti jiným nepřišlo zrovna moc zamotané a nebo složité díky většímu množství postav. Asi tady Lucas chtěl dořešit něco, co se táhlo z dávných dob a možná i proto, že jeho společník Tarpon na to měl špatné vzpomínky, ohledně jeho bratrance...? Nicméně je to taková detektivka k pousmání, ani té akce tam moc není. Vztah k Charlotte mi nebyl jasný, ze začátku chápu, ale když přišel od Mouzonové, tak mu avizovala nemravnosti, ale se svým manželem se rozešla přeci až potom... Sice film dopadl dobře, ale konec mě moc nebral. Proč 5 hvězd, Delon je mým oblíbeným a nemyslím si, že tohle je nějaký propadák nebo špatný film.

Třeskutý příběh nevylučuje jemný humorný podtext a skutečně odlehčené dialogy mezi detektivem a jeho sekretářkou. Zmínku si zaslouží i nekonvenční společník a sice démonické, ale současně poněkud rutinní podsvětí. Delon-režisér a spoluscénárista tento základ dále rozvinuli a původní námět ještě prokrvili. Lehkost a  brutalita, jsou-li zvládnuty, dotváří odlehčené a přitom plně meze žánru doplňující prostředí i děj.

Kdo nastaví kůži je čistou esencí Delonova původního vidění světa nebo jeho myšlenkového směru. V tomto snímku je zcela běžné ženu profackovat nebo jí za banální věc hrubě vynadat a udržet si přitom auru největšího macha v okolí (Anne Parillaud na mě působila, jako by se každou chvíli měla začít plazit k Delonovým nohám). Zbraně, submisivní role žen a tupé alfasamectví. Je to vyčpělá, a ne moc dobrá kriminálka z osmdesátek, ke které se už vracet nebudu.