• CZ dabing
  • HD

Cesta k ráji (1978)

Cesta k ráji (1978) – filmový poster
Rok:1978
Žánr: Drama
Země: Spojené státy
Režie: Sylvester Stallone
Délka:107 min
Jazyky: čeština
Přístupnost:Od 10 let
Hodnocení:6,0/10
Metascore:53/100

Sledovat Cesta k ráji online

O filmu Cesta k ráji

Byli tři bratři. Prvnímu se zocelily svaly těžkou prací, druhému to pálilo a třetímu svitnul miliónový nápad se zápasením... Tři italo-američtí bratři Carboniové žijí v poválečném New Yorku roku 1946 každý zcela po svém, ale nikdy na sebe nedají dopustit. Silný, ale ne zcela bystrý Victor (L. Canalito), který se živí roznášením ledu, má svůj dlouholetý sen koupit si hausbót. Lenny (A. Assante) je válečným veteránem a invalidou pracujícím v pohřebním ústavu, co se stále nepřenesl přes rozchod se svou láskou Annie (A. Archerová), o níž usiluje i třetí z bratrů Cosmo (S. Stallone). Ten je výmluvný poflakovač, který se nebojí nic riskovat, i kdyby měl do svých problémů zatáhnout i své bratry. Je už unaven životem ze dne na den a rozhodne se to změnit. Dostane nápad v podniku Rajská ulička, kde může každý vyzvat ostřílené borce na zápas o velké peníze. Sám se však do souboje s Velkým drtičem (F. McRae) nehrne, a proto přesvědčí Victora. Když Victor přece jen zvítězí, Cosmo jej přemluví, aby začal zápasit s tím, že by jej trénoval a Lenny by dělal manažera. Jejich pevné bratrské pouto je ale vzápětí vystaveno otřesům chamtivosti i žárlivosti… Sportovní drama z roku 1978 natočil jako svůj režijní debut Sylvester Stallone podle vlastního scénáře, který začal psát ještě před samotným snímkem Rocky. Po kolosálním triumfu příběhu slavného boxera dostal i projekt Cesta k ráji nakonec zelenou, ale podobného úspěchu se mu bohužel nepodařilo dosáhnout. Vedle režie, scénáře i hlavní role se Stallone zhostil také nazpívání titulní písně "Too Close To Paradise".

Témata

Obsazení

Trailer

Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (90)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

rublik05 ★★☆☆☆

Bezmála padesát let starý režisérský debut Sylvestera StallonehoCesta k rájise může v první řadě pyšnit velice příjemnou dobovou atmosférou, kterou pomáhá utvářet jak slušný vizuál, tak i solidní kamera a střih. Řemeslné, technické stránce tedy nelze moc co vytknout, velké výhrady mám především k samotnému obsahu. Po celou dobu mi totiž nebylo jasné, na co se to vlastně dívám. Film na mě působil díky chladným a nepřístupným postavám hrozně odtažitě, stopáž mi pocitově přišla nekonečná, neustálý pocit nudy občas naboural nějaký ten obstojný souboj, jinak zde ale nebylo zrovna mnoho zajímavých momentů, když teda nepočítám ten trapně komický závěr.Cestu k rájiberu jako takového Rockyho z Wishe, nenapadá mě ani jeden jediný důvod, proč na film někdy mrknout znovu, když podobný příběh už jednou zpracován byl, a to podstatně lépe a hlavně zábavněji. 3/10.

Zdroj: ČSFD.cz (2024-07-31)
M.i.k.e ★★☆☆☆

na režijní debut to není úplně nejhorší. Sly už v té době věděl (nebo minimálně tušil) co chce a je vidět, že prostředí chudé části New Yorku mu není vzdálené. Jenže co naplat když dohromady to prakticky nefunguje a to ani jako regulérní drama ani jako to sportovní. Sly si střihnul pro něj celkem netypickou a dost ukecanou roli, ale upřímně mi v ní moc neseděl stejně jako zbytek...50%

Zdroj: ČSFD.cz (2023-12-05)
PTuranyi ★★★★☆

Sympatický príbeh troch bratov, talianskych prisťahovalcov, snažiacich sa pretĺkať neľahkým životom v New Yorku. Zatrpknutého veterána Lennyho, prostoduchého goliáša Victora a prefíkaného Cosma. Produkcia je výborná a herecké výkony perfektné, čo je prekvapivé hlavne s ohľadom na to, že väčšina hercov v tomto filme sú začiatočníci a pre mnohých je to úplný debut a pre niekoľkých ako Lee Canalito a Terry Funk, vlastne jeden z mála účinkovaní vo filme. Hoci príbeh primárne nie je o zápasení jeho finále v ringu končí. Sylvester Stallone hoci už mal na konteRockyho, tentokrát nie je tým hlavným borcom, ale postava vychytralého Cosma, ktorému sa ústa nezastavia, mu pristane viac ako plachý Rocky. Zaujímavá je premena Cosma z týpka čo to všetko vlastne vymyslel a snaží sa vyťažiť čo najviac z ostatných, na starostlivého brata a zmena Lemmyho na hrabivého manažéra, užívajúceho si luxus na účet svojho brata. 70%

Zdroj: ČSFD.cz (2023-10-23)
Han22 ★★★☆☆

Tak a druhá Stallonovka z roku 1978 za mnou a opět 3*. Opět je to retro sociální drama se třemi bratry, kteří se protloukají v chudinské čtvrti jak umí. Lenny je mrzák, má rozum, ale nemá koule, ze všeho chce vycouvat... aby ho peníze změnily na bezcitného zmetka. Victor je obr, ale trošku jednodušší a dobrá a na střídavý nátlak bratrů se pouští do pouličních zápasů. A Cosmo je ukecaný hajzlík, frajírek který proplouvá jak umí, aby na konci našel trochu odpovědnosti. Stallone jako režisér trefil atmosféru špinavých ulic a zapadlých pajzlů, dialogy (hlavně díky starému dabingu) jiskří, jsou tu zajímavé postavičky (mrňavý mafián, černošský bijec). Přesto mě to přišlo utahaný a docela jsem se nudil, možná proto že tu o nic moc nejde. Finální wrestle řežba ale stála za to, dopadlo to dobře a tak ty 3* nakonec taky dám. Ale F.I.S.T. mě bavilo o trochu víc.

Zdroj: ČSFD.cz (2023-10-10)
kinderman ★★★☆☆

"Cosmo opici získá, ale jeho plány na zbohatnutí jdou do háje. Od té chvíle už opici neuvidíme, ani o ní neuslyšíme. Co se s ní kurva stalo? To ji Carboniové snědli?" Tahle kruciální otázka (Quentin Tarantino: Filmové spekulace) a fakt, že si zhruba uprostřed filmu bratři ztvárnění Stallonem a Assantem náhle prohodí osobnosti, aniž by předtím navštívili kouzelnické představení, mi zabraňují ve vyšším hodnocení.

Zdroj: ČSFD.cz (2023-07-30)