• CZ dabing
  • HD

Ponorka (1981)

Ponorka (1981) – filmový poster
Rok:1981
Žánr: Drama, Válečný
Země: Německo
Režie: Wolfgang Petersen
Délka:149 min
Jazyky: čeština
Hodnocení:8,4/10
Metascore:85/100
Sledovat Ponorka

Sledovat Ponorka online

O filmu Ponorka

Slavný válečný film Wolfganga Petersena z roku 1981 vypráví o mladých mužích, často ještě chlapcích, kteří byli svedeni nacistickou propagandou a zlákáni zázrakem techniky. Do boje je často vedla chlapecká touha po dobrodružství. Skutečná realita je ale zaskočila. Na moři musí čelit krutým silám přírody a bojovat s neviditelným nepřítelem. Řada z nich je bez zkušeností. Zažívají hrůzy války, samotu a zoufalství. Jejich možnosti jsou děsivé: buď se vynoří bez škrábnutí, nebo zemřou. Pod hladinou moře nemají zranění šanci. Za II. světové války se ze 40 000 mužů bojujících na palubách německých ponorek vrátilo zpět pouhých 10 000.

Témata

Obsazení

Trailer

Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (629)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

Tochal ★★★★★

Nejlepší válečný film vůbec? Délka není na škodu vůbec, naopak, je součástí zážitku. Podobně vysilující, náročný a... dlouhý pobyt v ponorce zkrátka nejde smáznout 80 minutami. Divák si musí pobyt protrbět s posádkou, prožitek s ní sdílí bezmála fyzicky. | Herecky skvělé, ústřední hudební motiv skvělý, masky skvělé, ztvárnění prostředí je skvělé to je zřejmé všem. Nejvíc ale oceňuju, že námořníci hitlerovského Německa jsou zobrazeni ne jako nepřátelé, ale obyčejní lidé, kteří by mohli bojovat vlastně za kohokoliv. Při odmítnutí záchrany tonoucích Britů jim člověk vlastně fandí. | A úplný konec je už vyloženě symbolický. „Opustíš-li mne, nezahynu. Opustíš-li mne, zahyneš.“
(Viděl jsem 209minutovou verzi.)

Zdroj: ČSFD.cz (2026-06-12)
Ryko_557 ★★★★★

Das Boot, konkrétně Director’s Cut je ultimátní verze filmu, která z mistrovského díla dělá naprosto bezkonkurenční filmový zážitek. Delší stopáž tady není bonus navíc, ale je to součást vyprávění. Díky, kterému film dýchá skutečným rytmem ponorkové války. Nekonečné hlídky, nervy drásající ticho, stále stejná rutina, a pak náhlé exploze chaosu, kde i jediná chyba znamená smrt. Petersen v tézo verzi nechává napětí pomalé a neúprosné. Divák má čas propadnout stejnému psychickému stavu jako posádka a tím je nejdřív nadšení, pak únava, pak strach, a nakonec čistá existenciální rezignace a vzdání. Tohle je naprostá klaustrofobie pro mě a obdivuju lidi co toto opravdu dělají. Film tě v podstatě uzavře do U-96 a ty už nikdy úplně nevyplaveš. Postavy dostávají víc prostoru, a tím i víc takové té lidské duše. Kapitán je ještě charismatičtější a zlomenější zároveň, ale jako vůdce, který ví, že vede své muže do dějin, ne k vítězství. Posádka není anonymní masa, ale parta mladých mužů, kteří by byli kamarádi v jiné době a v jiném Německu. O to víc bolí sledovat, jak je válka mění, drtí, a nakonec zahazuje. Soundtrack tohoto filmu je jeden z mých nejoblíbenějších od teď a společně s kamerou fungují jako psychologická zbraň. Praskající trup pod tlakem moře, sonarové pípání znějící jako tikot hodin před koncem, a výbuchy hlubinných náloží, které nejsou efektní, ale jsou traumatické. Ticho je tady hlasitější než odpálení. A motor? Ten kovový řev je tlukot srdce filmu. A závěr? Ještě tragičtější, ještě ironickější, ještě víc devastující. Ne proto, že by byl větší, ale proto, že má víc váhy. Neviděl jsem Theatrical Cut tohoto filmu, ale zcela jistě vím, že si ho nikdy nepustím a nedokážu si představit, že by v tomto filmu mělo být něco vystřiženo.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-01-04)
EvilPhoEniX ★★★☆☆

6/10. Challenge číslo 14-Round 10-Válečný/Historický-Hráč 6-Warhorr.Tak tohle byla opravdu zkouška mé trpělivosti. Ponorka, často označovaná za nejlepší film svého žánru, vznikla pod taktovkou Wolfganga Petersena a bez jakýchkoli hvězdných jmen a musím uznat, že technicky je to zvládnuté skvěle, rok natočení by člověk hádal jen těžko, kamera i zvuk mají parádní sílu a atmosféra uzavřeného prostoru je skoro až klaustrofobická. Jenže tři a půl hodiny? To je stopáž, kterou si může dovolit Pán Prstenů, Avatar nebo Avengers, ale tady je to prostě přehnané a vražda! Většinu času se nic moc neděje, postavy jen sedí, potí se a čekají, jestli se objeví nepřítel nebo kyslík. Chápu, že to má být realistické, že jde o napětí z čekání a dusno z ponorky, ale po dvou hodinách už jsem měl pocit, že jsem tam s nimi a začíná mi docházet vzduch. Film sice občas oživí pár výbuchů a vizuálně to pořád drží, ale emocionálně mě to třeba minulo. A teď upřímně, filmy o ponorkách mě nikdy nebavily. Nevím, co na nich lidi vidí. Možná je to ten pocit stísněnosti, možná symbolika války, možná jen fascinace ocelovou rakví pod vodou. Já v tom ale nevidím nic než dlouhé čekání na to, až někdo konečně řekne vynořit se. Jsem rád, že jsem tenhle ponor přežil bez újmy na zdraví. Paradoxně to uteklo rychleji, než jsem čekal, ale stejně ve mně nic nezůstalo. Jen lehká únava a chuť pustit si něco, kde se dá aspoň dýchat. Mít film jen 2 hodiny, možná bych to ocenil bodem navíc, ale takhle víc dát nemohu.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-10-26)
Megahead ★☆☆☆☆

Na dobu natočenia to nie je zlý film (aj keď viac krát si ho už určite nepozriem), ale z môjho pohľadu je príliš nadhodnotený, príliš dlhý a miestami nudný. Ale hlavne nemám rád filmy s vojnovou tématikou, keďže sú väčšinou čiastočne alebo úplne nepresné. To už skôr dokumentárne. Ak by film nemal až tak vysoké hodnotenie (prehnane vysoké), dám dve hviezdičky. Takto len jednu. Na druhej strane sa mi páčili scény filmu v ponorkovom depe.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-09-28)
elimS ★★☆☆☆

𝟑𝟓% - 𝐑𝐄𝐂𝐄𝐍𝐙𝐄 𝟐𝟎𝐭𝐢 𝐬𝐥𝐨𝐯𝐲: Už to, být zavřený s bandou smradlavých chlapů 200 metrů hluboko, je na prd, ale čumět na to 209 minut není třeba. Souhlas seSnorlax. ✱✱✱ 𝐒𝐏𝐎𝐈𝐋𝐄𝐑 𝟐𝟎𝐭𝐢 𝐬𝐥𝐨𝐯𝐲: Dolu - ticho - nahoru. Střelba. Dolu - ticho - nahoru. Střelba. Dolu - ticho - nahoru. Oprava ponorky. Dolu - ticho - nahoru a příjezd domů. Umírání.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-08-20)