Vítáme vás, pane Marshalle (1953)

Docela milá satirická legrácka pro široké publikum. Nejvíc se mi líbily některé konverzační vtípky (zvlášť ty o Indiánech) a postava starosty; Reyův voiceover se nadbytečně košatil.

Dva a půl roku nazpátek jsem hodnotil jinou komedii z dílny Luise García Berlangy:Svátek dobročinnosti(dokonce nominovanou na Oscara), kde jsem psal, že ačkoliv mi film moc nesedl, jsem hodně zvědav, jak na mě zapůsobí jiné režisérovy filmy. Z toho, jak mi dlouho trvalo, než jsem se dostal k druhému, je vidět, jak mě Berlangova tvorba nejspíš hodně chytla! :o) Ne, tak vážně, já bych dal Berlangovi rád i vyšší hodnocení, vzhledem k tomu, jak mě hlody úvodního vypravěče i roztodivné postavičky a situace v městečku pobavily, víckrát jsem se příjemně zasmál, ale jiné útržky mě mezi tím (opět) nechaly vlažným a prodíval jsem se nimi polovičním zaujetím, dokud zase nepřišlo cosi vtipného a skvělého. Jiné komedie nabídnou často to nejlepší během první půlhodiny a pak se vyčerpou, Berlanga má ty vtipy a vydařené momenty docela rovnomerně rozložené během celého filmu... což by bylo za jiných okolností úplně fajn, kdyby ještě ten film nabídl něco, co by nasazenou laťku udrželo. Třeba napínavěji vystavěný děj. Aspoň jednu hlavní postavu s větším příběhem. Nebo aspoň jednoho výrazného herce, který by celovečerní film plně utáhl i mimo nejlepší tvůrčí nápady. Něco takového jsem tu nevnímal, naopak jsem se občas neubránil dojmu nataženého filmu s minimálním dějem i prosakující menší vatou (vč. písňových vložek přítomné zpěvačky). Náhled do městečka v mnoha směrech zaostalého a chátrajícího, jehož obyvatelé se v naprostém zmatku rozhodnou naoko pozvednout jeho úroveň pro údajnou návštěvu Američanů, měl zajímavý satirický potenciál, který tvůrci i dost využili, ale řaditpana Marshallamezi to nejlepší z podobných satirických komedií bych asi po aktuálním zhlédnutí nedokázal.[65%](03.07.2025)

Dávno predtým, než sa u nás točili satirické komédie o bláznivých prípravách pred návštevou komunistických papalášov, Španeli si týtmo filmom robili srandu sami zo seba a s vítaním americkej delegácie. Tí chcú pomocť v rámci Marshallovho plánu s výstavbou železnice malej dedinke. Svojrázne postavičky na čele s nahlúchlym starostom rozpútajú kolotoč vtipných potemkinovských situácií, ktorej punc dodajú záverenčné snové sekvencie. Tretí komentár.(28.08.2016)

Zábavná komedie s velkým nadhledem a moc příjemnou atmosférou. Zároveň také film, který zkouší divácká očekávání (rozhodně bych ho nepovažoval za předvídatelný). A s tím souvisí i nápaditost, který možná diváka „nezboří“, ale jistě mu vyloudí úsměv na rtech. Snímek dále také mile boří klišé, která se (dost možná ještě dnes) tradují o Španělsku. A konec má velmi vtipnou pointu. Za mě to budou silné 4*.(04.08.2014)

ocenenia :MFF Cannes 1953 -Čestné uznanie poroty