- CZ dabing
- HD
Ve stínu (2012)
Sledovat Ve stínu online
O filmu Ve stínu
V bývalém Československu 50. let se odehrává napínavý kriminální příběh, který ve svém důsledku zasáhne do osobních osudů aktérů i jejich blízkých. Kapitán Hakl (Ivan Trojan) vyšetřuje krádež v klenotnictví. Z běžné vloupačky se ale vlivem zákulisních intrik tajné policie začíná stávat politická kauza. Z nařízení Státní bezpečnosti přebírá Haklovo vyšetřování major Zenke (Sebastian Koch), policejní specialista z NDR, pod jehož vedením se vyšetřování ubírá jiným směrem, než Haklovi napovídá instinkt zkušeného kriminalisty. Na vlastní pěst pokračuje ve vyšetřování. Může jediný spravedlivý obstát v boji s dobře propojenou sítí komunistické policie? Protivník je silný a Hakl se brzy přesvědčuje, že věřit nelze nikomu a ničemu. Každý má svůj stín minulosti, své slabé místo, které dokáže z obětí udělat viníky a z viníků hrdiny.
Obsazení
Trailer
Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (1254)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
Ano i další repríza po letech přinesla revizi mého původního hodnocení. Ve stínu je snímkem, který ve mně vyvolává zvláštní směs protichůdných reakcí, takže jsem si hned po skončení sledování pohrával s myšlenkou, že bych si dovedl kromě výsledného čtyřhvězdí představit i udržení plné palby, abych se po hodině, kdy se ve mně všechno usadilo, rozhodoval mezi třemi a čtyřmi kousky. Pokud by na ČSFD existovaly půlhvězdičky, hodnotil bych ve finále třemi a půl, za současné situace ale zaokrouhluji nahoru i z toho důvodu, že bych zase jednou rád viděl alespoň podobnou českou tvorbu. Scénář přece jen vykazoval jisté nedostatky (a ne všechny byly jen nepatrné), mohu ale rozhodně pochválit nepříjemnou atmosféru, zobrazenou bezohlednost a zákeřnost tehdejšího režimu i slušnou dávku napětí. / Poučení: Ležíš-li v kolejišti, nezvedej hlavu.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-02-28)V době svého vzniku nepochybně zazářivší hvězda v rozvalinách českého filmu. Bohužel dost přeceněná, ale pochopitelně. Símku určitě neudělalo dobře nějakých 16 scénářů za čtyři roky. Klíčový problém je samotná hlavní postava. Rok 1953? A kapitán se tváří jako by nevěděl, co je STB. V době vylhaných procesů, poprav a rozsudků na desetiletí v lágrech. Dopředu ztracený boj s dost naivním koncem. V té době žádné světlo neexistovalo, jen strach. Pozitivní je určitě připomenutí měnové refromy, dále casting a atmosféra. Ale celkově právě příliš mnoho scénářů, jistá smrt. Především v Kochově postavě. Hodný člen SS? Není to kriminálka, není to drama, není to thriller. Je to všechno najednou. Takže jen tři hvězdy.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-02-10)Asi jsem trochu retardovaný, ale tento film mi moc nedával smysl. Sešli se v něm čistě kriminální zločiny s politickými machinacemi, jak tomu v naší krásné zemi na začátku 50. let bylo. Navíc se schylovalo k měnové reformě, kterou každý obyčejný občan naivně zpochybňoval.DĚJ:Státní bezpečnost, sloužící komunistické moci, udržuje zemi ve strachu a šíří se zvěsti o znehodnocení peněz. Jednou v noci se dva muži vloupají do zlatnictví a jeden z nich, velice obézní chlapík, rozbije trezor. Další den ráno vyzvedne poručík Beňo z pražské kriminálky svého šéfa, kapitána Jaroslava Hakla. Pan kapitán žije se svou krásnou manželkou, učitelkou Jitkou, a synem Tomem. Ráno se vydává s Benem na místo činu a podle stop potu odhadne, že pachatelem byl kasař Janata, a také tu najde kožené pouzdro. Pak jdou oba do bufetu a chytí tu kriminálníka Karose, kterého přinutí prozradit někdejšího kasaře Kirsche. Je to žid, tak se na něj jdou ptát to Židovské ovce. Zde je objeven Kirsch pod postelí a pouzdro slouží pro jeho amputovaný prst. Kirsch říká, že strávil noc na záchytce, ale jsou u něj nalezeny ukradené šperky. Případ uzavřen. Jitka mezitím doma mluví o měnové reformě, ale Hakl to bagatelizuje a jde na záchytku. No a další den ráno se na služebně SNB objeví agenti STB v čele s primitivem Barešem a přeberou celý případ. Podle plukovníka Pánka, Haklova velitele, je to celé politické – přes židovskou obec se pašují šperky pro financování teroru v Palestině. Navíc má Kirsch alibi – byl skutečně v noci na záchytce, a tak Hakl pracuje na případu utajeně. Na scéně se objevuje major Zenke z kriminální policie NDR, který byl přidělen do Prahy kvůli akci proti sionistům. Kirsch všechno přizná, ale podle majora je jeho svědectví k ničemu, a velitel SNB trvá na tom, že případ musí být dotažen do konce. Beňo navíc ubytuje Zenkeho hned vedle bytu Hakla, což se mu vůbec nelíbí. Jitka má pocit, že se jí manžel odcizuje, a když si chtějí zamrdat, tak je ruší chlápek na pavlači – je to Karlos, který mu dá informaci, že Janata žije s nějakou starou kurvou, která se ve výzkumném ústavu stará o psy. Ženská pak Haklovi přizná, že Janata odešel s nějakými muži a ukáže mu prázdnou krabičku od nábojů s nápisem Ottova. Další ráno Janata, ozbrojený samopalem, přepadne se svým komplicem poštu v Ottově ulici, kam byly zrovna přivezeny peníze. Vzápětí na místo dorazí řidič z tatraplánu, který přivezl lupiče. Zabije policistu svou pistolí a pro důkladnost vydloubne později kulku z jeho těla a všechny svědky postřílí samopalem. Pořádný masakr! S Janatou a lupem zmizí těsně předtím, než na poštu dorazí Hakl, který vidí hromadu mrtvých těl. Ten na místě činu objeví další kulky z pistole. Záhy sem dorazí také Bareš se Zenkem a Beněm. Estébáci opět přeberou případ. Řidič tatraplánu shodí Janatu i se samopalem z viaduktu pod vlak. Hakl požádá balistika Víťu, aby mu tajně udělal analýzu nábojů z pošty. Jde za Janatovou přítelkyní a objeví ji zabitou na půdě, a hned poté jej kdosi omráčí. Po probrání se jsou stopy zločinu zahlazeny. Doma předstírá před Jitkou, že se nic neděje, že je všechno v pořádku. Bareš se Zenkem zajistí na přísně střežených hranicích osádku sanitky Židovské obce, v níž jsou „objeveny“ peníze z poštovního lupu. Následuje vlna zatýkání na Židovské obci. Velitel StB ocení Zenkeho pomoc, ale zároveň mu vyhrožuje, že ho může kdykoliv poslat do Moskvy, kam se mu samozřejmě nechce. Podle Víti jsou střely z pistole, která je používána u StB. Balistik se navzdory riziku pokusí zjistit, komu patří. Jitka se v domovní prádelně tak trochu sblíží s německým sousedem, přece jenom, kdo by těm kozám odolal? Hakl se ptá na patologii po mrtvé ženě, ale je zde pouze Janotova mrtvola. Cestou domů vidí Hakl ze schodiště Zenkeho při holení pod jeho podpažím zahlédne vytetovaný znak SS a krevní skupinu. Doma se kvůli němu pohádá s Jitkou a řekne jí, že je to esesák. No, a dále ten děj popisovat nebudu, bylo by to na dlouho.ZHODNOCENÍ:Film s depresivní náladou 50. let v novém totalitním režimu, řízeném z Moskvy. Zde nebylo místo pro charakterní lidi, natožpak pro charakterní detektivy, kteří chtěli spravedlnost. Případ vykradení zlatnictví a vystřílení pošty se stal pro kapitána Hakla osudovým. STB totiž celý případ zmanipulovala na příkaz Moskvy tak, aby z něj obvinil Židovskou obec, která zásobuje sionisty, kteří terorizují chudáčky Palestince. Komouši jsou prostě pořád stejní. Měnová reforma nakonec proběhla a lidi byli ožebračeni, ale paní učitelka Jitka stihla peníze prozíravě uložit do koupě obrazu. Co více dodat? Film se celkem povedl, i když jsem se občas nebyl schopen moc soustředit, styl, jakým byl natočen a sestříhán mi příliš nevyhovoval. Proto dávám jen slabé 4*.
Zdroj: ČSFD.cz (2025-08-14)Ta atmosféra z toho filmu opravdu dejchá. Precizně zpracované kostýmy si taktéž zaslouží pochvalu. Ivan Trojan v roli detektiva naprosto exceloval a myslím si že je to jedna z jeho nejlepších rolí vůbec.
Zdroj: ČSFD.cz (2025-07-22)Spoiler!!!!
Jiří Štěpnička jako antigonista šokoval a když se člověk na film podívá znovu, dojde mu, jak nechutnou osobnost bravurně zahrál. Strhující příběh, který jinak asi ani skončit nemohl!
Film priam dýchal dobou vo všetkých smeroch. Temné krimi zasadené do doby 50. rokov so všetkým, čo k tomu patrí s politicky motivovaným vyšetrovaním. Aktuálne ešte aj dnes (alebo práve dnes). Remeselne veľmi kvalitná práca (od výpravy až po herecké výkony), ale za mňa trochu kríva príbeh, konkrétne teda detektívna rovina, ktorá je tak trochu postavená na náhodách, je nie príliš neprehľadná a priznám sa, že párkrát som sa v nej aj stratil. Lepší priemer.
Zdroj: ČSFD.cz (2025-04-07)