• CZ dabing
  • HD

Srdečné pozdravy z Ruska (1963)

Srdečné pozdravy z Ruska (1963) – filmový poster
Originální název:\N
Rok:1963
Žánr: Akční, Dobrodružný, Thriller
Země: Velká Británie
Filmová série: James Bond (kolekce) (26 filmů)
Režie: Terence Young
Délka:115 min
Jazyky: čeština
Přístupnost:Od 10 let
Hodnocení:7,4/10
Metascore:83/100

Sledovat Srdečné pozdravy z Ruska online

O filmu Srdečné pozdravy z Ruska

Ernst Blofeld, hlava organizace SPECTRE, touží po smrti Jamese Bonda. Nastraží na něj past, o které je přesvědčen, že jí agent 007 podlehne. Využije služeb čísla Tři své organizace - Rosy Klebbové - vysoké důstojnice KGB. Ta vyšle do akce jako návnadu svou agentku Taťánu Romanovovou. Romanovová má přesvědčit MI6, že se zamilovala do Jamese Bonda a je připravena zběhnout i s cenným dešifrovacím zařízením, pokud pro ni její hrdina přijede do Istanbulu. Romanovová nemá ani potuchy, že je nástrojem v rukách SPECTRu, jenž chce vyvolat spor mezi Brity a Rusy, prodat zařízení se ziskem zpět Sovětům a vlákat Bonda do smrtící pasti.

Témata

Obsazení

Trailer

Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (490)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

Jack07CZ ★★★★☆

V pořadí 2. bondovka „Srdečné pozdravy z Ruska“ se povedla o něco lépe než předchozí film. První půlka filmu přináší nádherné lokace Istanbulu a celkem i fajn akci v romské osadě. Druhá půlka, ve které James Bond a jeho „bondgirl“ Tatiana stráví většinu času ve vlakovém kupé, je místy nuda. Pak se dočkáme další dobré akce jako je pěstní fight ve vlaku, letadlo honící Bonda nebo odpálení nepřátelů na lodích. Každopádně mě tu těší i takové maličkosti jako je seznámení se s hlavním záporákem Blofeldem (kterému ani nevidíme do tváře!) a jeho roztomilou bílou kočičkou nebo československá vlajka. Film trochu trpí pomalejším tempem, zato mě baví sledovat každý záběr s Seanem Connerym. Nemohli si vybrat lepšího prvního představitele agenta 007. Na závěr docházím k závěru, že tato bondovka patří mezi ty lepší a míň šílený bondovky.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-02-09)
Sany33 ★★★★☆

Príbeh:James Bond je vyslaný do Istanbulu, aby získal šifrovacie zariadenie, ktoré by mohlo ohroziť rovnováhu svetových mocností. Operácia je od začiatku pascou, v ktorej sa Bond stáva cieľom pomsty tajnej organizácie. Intrigy, zrady a presuny naprieč Európou vytvárajú komornejší, špionážne ladený príbeh.Herecké obsadenie:Sean Connery je pre mňa Bond, ktorého som mal vždy rád – sebavedomý, elegantný, ale ešte stále ľudský a zraniteľný. Jeho Bond nie je karikatúra, ale profesionál, ktorý musí premýšľať a reagovať. Robert Shaw ako Red Grant patrí medzi najlepších bondovských protivníkov vôbec a dodáva filmu skutočné fyzické ohrozenie.Prevedenie:Réžia je striedma, precízna a orientovaná na atmosféru studenej vojny. Scenár je prekvapivo komplexný, plný klamov a dvojitých hier, ktoré si vyžadujú pozornosť diváka. Akcia je realistická a pamätná – najmä vlakový súboj, ktorý nestojí na trikoch, ale na napätí.Pocity:Conneryho som mal ako Bonda vždy rád a tento diel to len potvrdzuje. Aj keď už film nemá tempo moderných blockbusterov a jeho najlepšie roky sú objektívne za ním, určite nepatrí do starého železa. Funguje vďaka atmosfére, herectvu a inteligentnému scenáru. Je to Bond, ktorý nestojí na gadgetoch, ale na šarme a rozume.Pridaná hodnota:Bond v čase, keď ešte špionáž znamenala pot a podozrenie, nie digitálny chaos 🕵️‍♂️🚆72%

Zdroj: ČSFD.cz (2026-01-06)
PunisherEDNA ★★★★☆

Když mám mezi Conneryho bondovkami vybrat jednu nejlepší, Srdečné pozdravy z Ruska je pro mě jasná volba. Film je dějově zajímavý, napínavý a akce tu sice není nepřetržitá, ale když přijde, stojí za to – ať už jde o legendární přestřelku ve vlakovém kupé, naháněčku s helikoptérou, nebo přepadení cikánského tábora. Každá akční sekvence je precizně odvedená a dodnes působí svěže.
Zajímavý je i samotný děj a jeho zvraty, především vývoj vztahu Bonda a Romanovové, který přináší do filmu tolik potřebnou lidskou stránku. Poprvé se tu objevuje Desmond Llewelyn jako Q, který přináší Bondovi legendární vychytávky například kufřík plný smrtících a praktických nástrojů. A samozřejmě debutuje Blofeld jako muž v pozadí, tahající za nitky organizace SPECTRE, čímž se rodí hlavní protivník celé Conneryho éry.
Sean Connery je opět ve své vrcholné formě, charismatický, elegantní, s těmi správnými hláškami a šarmem, který Bonda zcela definuje. Bond girl Daniela Bianchi splňuje všechny předpoklady, je krásná, charizmatická a působí přesvědčivě. A Red Grant od Roberta Shawa je ideálním protivníkem, jeho fyzický souboj s Bondem ve vlaku patří mezi nejpamátnější momenty série.
Film sice někdy ztrácí tempo ve druhé polovině a finální konfrontace s hlavním záporákem je oproti předchozím akcím mírně rozpačitá, přesto Srdečné pozdravy z Ruska nabízí vše, co od klasické bondovky očekáváte, styl, napětí, exotiku, charismatického Bonda a prvotřídní akci. Pro mě osobně je to jeden z vrcholů Conneryho éry a Bond, jak má být.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-12-21)
dimas1902 ★★★☆☆

Nikdy som nevidel tieto stare časti ale rozhodol som sa ich pozriet...aspon teda zatial ked je čas....a pisal som to predtym a napíšem to aj teraz na ten rok nam poskytol Bond v podaní Connery všetko čo mohol..a to som nebol ani na svete... a viem si to pozriet aj teraz...takže niečo ten film asi do seba mat bude...

Zdroj: ČSFD.cz (2025-07-29)
TheDarKnig ★★★★★

2. From Russia with LoveSheshould have kept her mouth shut.Nepodařilo se – Ať už jsem od této druhé bondovky čekal cokoliv, založené na mých velmi omezených vzpomínkách z dětství, kdy jsem ji viděl naposledy, rozhodně jsem čekal spíše něco víceméně do počtu a rozhodně ani náhodou to, co jsem dostal. Srdečné pozdravy z Ruska mě totiž naprosto převálcovaly a neuvěřitelně překvapily. Jestli jsem již u Dr. No řekl, že už tam můžeme vidět základy klasického dobrodružství Jamese Bonda, tak jak to mám rád, ale s občas dost otravnými mouchami a vadami na kráse, první opravdové střetnutí Conneryho nesmrtelného agenta se zlovolnou chobotnicí je Bond dotažený do dokonalosti. Nebo by byl, nebýt posledních asi 20 minut, které jsou obětované velkým akčním sekvencím, které tam vlastně ani nemusely být a škodí mírně do té doby naprosto úžasnému dávkování napětí, špionážní akce a orientální atmosféry krajiny na rozmezí dvou velmocí ve studené válce. Ale nutno dodat, že i tyto scény, stejně jako zbytek filmu, jsou natočeny povedeně a zábavně (hlavně pak finální zúčtování je možná nechtěně, ale z mého pohledu velmi vtipná věc). Předchozí hodina a půl je ovšem opravdu vrchol chytré akční zábavy a to, co bych chtěl od 007 misí vždy a všude. Scénář je na rozdíl od prvního filmu promyšlený, má své peripetie, vrcholy a zvraty, dobře napsané dialogy, využívá prostředí do poslední kapičky a skoro člověku dokáže tu existenci pohádkové zločinecké organizace jako třetího hráče přesvědčivě podat v rámci filmu, působícího jako komorní špionážní thriller. Napětí a relativně reálně působící sázky filmu popravdě více než existence Spectre narušuje samotná postava Jamese Bonda, který nepromarní jediný moment, a někdy dokonce i zcela závažné, aby neprohodil nějaký protřepaný, ale nemíchaný suchý vtip, nebojíce se střílet si z padouchů, kteří ho mají na mušce, sličných děv, které se po něm sápají či klidně i autority M (scéna poslouchání záznamu mě upřímně rozesmála). A vedle toho ještě nezapomene nahodit ten potutelný úsměv. Ale samozřejmě, Bond alespoň v této fázi svého vývoje rozhodně nebyl ponurý vážný thriller, ale spíše uvolněná, ze Sovětů si občas střílející a západ propagující zábava. Na tom je zde i vzhledem k názvu (samotný název je vlastně humor) stavěno hodně, od nebezpečných padouchů v čele s číslem 3 a sakra urostlým árijským zabijákem, přes celé hraní si turecké a sovětské strany v Istanbulu až po chladnou, sakra dobře rostlou Taťánu Romanovovu. Už jsem řekl, že je tu docela hodně sakra urostlých a sakra dobře tvarovaných lidí? Taťána po Barbie krásce z Dr. No přináší tentokrát mnohem víc než jen vzhled, ačkoliv jisté naivní pojetí Bonda jako instantního lamače srdcí zůstalo – tím myslím, že jsem ne tak úplně uvěřil tak rychlému vývoji vztahu těch dvou, i když film to bere znatelně s nadsázkou, jako to už vlastně u Bonda bývá s mnoha záležitostmi. Ale jelikož je přímo na ní postaven základ zápletky, jde poznat, že Bond se vyvinul o kousek dál a správným směrem. To, že je navíc Táňa tak sympatická (čti krásná) bondgirl, nu, to snad nebylo na škodu nikdy (její první střetnutí s Bondem je vskutku impozantní moment). Popravdě při sledování chemie mezi nimi, těch zábavných, hravých dialogů mi bylo skoro líto, že manželství nevydrží, a to ani to hrané. Uvidíme, zda takovýto zápal pro... ehm tuto věc bude z mé strany dál napříč Bondem trend, nebo jsem byl tak okouzlen konkrétně jenom tady. Možná ta exotika SSS (sovětské sexy soudružky) Romanovovy pro někoho kdo nezažil socialismus :)) (Ano, vím, že to nebyla sovětská herečka!). Film také, jak jsem již napsal, plně využívá svého prostředí, a to hlavně v Istanbulu, a tak dostaneme výlet napříč krásami Hagie Sofie a scenérií kolem (opravdu výborně nasnímané), ale třeba dojde i na sympatickou kulturní epizodu v cikánském táboře (+ nezapomenutelný cat fight). Děj ani jednou neklopýtne, zabijáci kují pikle, vzájemné střety jsou čím dál častější, ale vše je poplatné pravidlům Studené války – nastražené bomby, odstřelovači, sledování a odposlechy. A při jedné ze scén jsem měl na chvíli dokonce pocit, že sleduji něco z Craig éry. A to se už opravdu počítá. V neposlední řadě pak mají Srdečné pozdravy z Ruska nejen výborné záporáky (přičemž celá část ve vlaku a souboj v kupé jsou definitivně vrcholy filmu, ale i po stránce technické, příběhové či atmosféry jedním z vrcholových částí Bond série vůbec), ale i skvělou vedlejší postavu Kerima Beye, který více než zdatně sekunduje sarkasmu a charismatu Seana Conneryho. V závěru bych ještě řekl, že se mi potvrdil syndrom Casino Royale – další bondovka, která byla z mé strany neskutečně doceněna až při druhém shlédnutí. PS: Úvodní titulky jsou jedny z těch nejlepších, co jsem kdy u Bonda viděl nebo to je jenom nadšení z toho, jak bylo i tohle dotažené o tolik dál než v prvním filmu? Ale orientální muzika, neonové nápisy vlnící se v rytmu břišního tance, výborný přechod ke klasickému Bond theme mi říkají, že to je víc než jen nadšení. PPS: Jako pravý opak k Taťáně, Klebb byla vskutku hrozivá žena.Yes, she had her kicks!9/10

Zdroj: ČSFD.cz (2025-06-01)