• CZ dabing
  • HD
  • 18+

Spalující touha (1999)

Spalující touha (1999) – filmový poster
Originální název:\N
Rok:1999
Žánr: Thriller, Drama
Země: Spojené státy, Velká Británie
Režie: Stanley Kubrick
Délka:159 min
Jazyky: slovenština, angličtina
Přístupnost:Od 15 let
Hodnocení:7,6/10
Metascore:69/100

Sledovat Spalující touha online

O filmu Spalující touha

Poslední snímek, který stačil režisér a producent Stanley Kubrick dokončit před svou smrtí, je eroticky laděné psychologické drama Eyes Wide Shut (v překladu Široce zavřené oči), natočené volně podle podle "Snových novel" (1926) Arthura Schnitzlera. Věhlasný tvůrce jej realizoval dvanáct let po svém předchozím filmu (Full Metal Jacket, 1987). Původně ovšem zvažoval zfilmováni Schnitzlerovy novely už koncem šedesátých let. Jeho uvedení do kin se již nedožil... Zámožný newyorský lékař William Harford začne na svou přitažlivou ženu Alici žárlit poté, co se mu svěří, že by kvůli erotickému zážitku s cizím mužem byla snad schopná opustit celý svůj dosavadní život. Muž využije příhodné situace a bez vědomí manželky prožije malou sexuální odyseu. Po odmítnutí zamilované dcery svého zemřelého pacienta a po následné nezdařené návštěvě u prostitutky pronikne prostřednictvím svého přítele na tajnou orgii, jejíž účastníci v karnevalových maskách benátského stylu provozují záhadný sexuální rituál. Nezvaný návštěvník je však rychle odhalen... Kubrick předsadil freudovský příběh z Vídně počátku dvacátého století do současného New Yorku, pulzujícího předvánočním shonem. Navzdory obsazení prominentní herecké a manželské dvojice Toma Cruise a Nicole Kidmanové a navzdory eroticky podbarvenému námětu ovšem nejde o komerční film. Tvůrce podnikl výpravu k "dračím slujím", ukrytým v psychickém ústrojí člověka a vyjevujícím se obvykle prostřednictvím snů a představ; hlavní hrdina se několikrát ocitne na začátku erotického dobrodružství, jehož náplň a zejména zničující důsledky ovšem nikdy nestačí zažít. Ty již zůstávají předmětem brilantně naznačovaného tajemství. Kubrick, známý posedlou důsledností a precizností v přípravě a realizaci svých děl, komponuje vyprávění s epickou rozmáchlostí, v pomalém rytmu a se suverénní filmařskou virtuozitou; dramatický půdorys erotického thrilleru, na němž je více než dvouapůlhodinový příběh vystavěn, a nabízející se atraktivní situace jsou pro něj zcela podružné. Uvedení snímku do distribuce provázely různé spekulace, týkající se zejména dodatečných zásahů do díla. Pro příznivce Kubrickova výlučného stylu je však opus důstojným odkazem klasika moderní kinematografie.

Témata

Obsazení

Trailer

Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (804)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

Tom10000 ★★☆☆☆

(Zhlédnuto dne 16.05.2026). Krátká recenze: jelikož v mém životě opět nadešla vcelku vzácná chvíle úplné samoty, a jelikož se též dosti rychle přiblížila půlnoc, přišlo mi po dlouhém dni a učení se na zkouškové období zhlédnout další z nemnoha snímků, jež mi ještě zbývají. Jak už z mé strany mnohokráte padlo, od roku 2020 totiž nevyšlo z mého úhlu pohledu téměř nic pozoruhodného či ohromujícího, tudíž se zásoba starších dosti rychle tenčí (...). Stanley Kubrick mne nikdy příliš neoslovoval, avšak vzhledem k hereckému obsazení snímkuSpalující touha, patřící mezi labutí písně tohoto režiséra, a též k jeho tématu mne čímsi na první dobrou upoutal. Bohužel, výsledek se ale neztotožnil s mým očekáváním. Jistě, některé pasáže poměrně účinně v dobrém smyslu slova zaujaly, například scéna s mužem s ruským přízvukem a jeho dcerou, případně taktéž setkání s prostitutkou a jejich "velké intimnosti," samozřejmě myšleno ironicky (...). Zbytek se však na můj vkus příliš táhl, točil v kruhu, a ve výsledku o ničem nevypovídal. Tom Cruise chodí sem a tam po městě, případně jezdí v taxíku a myslí na nemravnosti. Vyvrcholením zoufalství v mých očích jest opravdu kýčovitě pojatá chvíle v sektářsky laděném setkání mužů a žen v maskách. Zde opravdu nic neshledávám zajímavým, především po přechozích momentech, v nichž tento už působil až přehnaně, tedy následně mdle (...). Tom Cruise umí hrát výtečně, a i zde předvedl odzbrojující výkon. Nicole Kidman zůstává lehce v závěsu za ním vzhledem k šíři své role, ale též mi zde přišla dosti sympatická. A zde (mimo jiíž zmíněnou lehkou ženu a onoho extravagantního muže) asi výčet postav končí. Scénář patří mezi potenciálně dobré, ale většinou špatně uchopený. Hudba a atmosféra patřila mezi klasiku, ničím nevybočující, tedy ani ubližující (...). 35 - 40 procent. Vše zachraňuje pár (dvě) dobrých a pár (též dvě) skvělých postav. Jinak považuji dílo ze své strany za pravděpodobně nepochopené, vzhledem k hodnocení ostatních. Spíše je vina na mé straně, jsem si vědom, jakou fanouškovskou základnu Stanley má. A já, uznávám, mezi ni spíše nepatřím, tudíž je mé výsledné hodnocení opravdu subjektivní než objektivní, jakým by mělo být.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-17)
Emperor1 ★★☆☆☆

Problém Kubricka je pro mě v tom, že i kdyby se v jeho filmech dělo něco zajímavého, svým rozvleklým stylem vyprávění to zabije. Dlouhé detailní záběry, dlouhé dialogy o ničem, postavám trvá, než se vymáčknou k věci, popřípadě dlouho neříkají nic. Takový Tarantino si v tom také občas libuje, vlastně většina jeho filmů je založena na určité obsesi detailem či vymazlenosti dialogů, ale ten to dělá s nadhledem a vtipem, je to zábavné, sofistikované, a třebaže je jeho styl a forma trochu repetitivní, obsahově to pořád baví. Ne tak u Kubricka, ten mě prostě nudí a zároveň i něčím popuzuje. Respektuji ho jako schopného režiséra, ale jeho filmy rád nemám. Spalující touha má některé fajn okamžiky, to nepopírám, ale film jako celek mě nebavil. Předlohu jsem nečetl, takže můžu jen hádat, jestli se jedná o stejně svérázné pojetí, jako v případě Kingova Osvícení.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-17)
NorseSword ★★★★☆

Posledný Kubrickov nedorobený masterpiece. A ta nedorobenosť tu je poznať ak už poznáte Kubrickovu tvorbu. Ale mimo chýbajúcich scén tu je zase veľmi pomalé tempo. To u Kubricka zvyčajne nebýva veľký problém ale keď som bol na to v kine a videl to po veľmi dlhej dobe, tak som ostal prekvapený, koľko filmu sa odohráva pred ikonickým maškarným plesom. Samozrejme užíval som si to lebo vidieť kubricka na plátne sa každý deň neponúkne ale taktiež ta dĺžka bola mierne ubíjajúca. Film ktorý mal toho odhaliť veľa ale sám je natoľko zakódovaný, že to divák musí detailne lúštiť. Našťastie to čo chcel Kubrick odhaliť sa začalo odhaľovať v poslednom roku. Nie najlepší kubrick, ale stále rešpektu hodný posledný film plný jeho precíznej kamery, skrytých symbolov a perfektných hereckých výkonov s primeranou erotikou.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-04-21)
Vabr ★★★★★

Kubrickovy filmy si mě dosud příliš nezískaly, zdají se mi mnohdy nadhodnocené a často bohužel nudné. To se ovšem nedá říct o Spalující touze, která se vymyká všemu, na co jsem byl u Kubricka zvyklý. Tady je najednou stopáž přiměřená, dvě hodiny čtyřicet uběhnou jako nic, nenudím se ani v jednom bodě, pořád má film co říct, stále má čím překvapovat, co objevovat. Taktně rozehrává dvě zdánlivě nesouvisející témata - téma unylého manželství a tajné společnosti -, přitom však zůstává zřejmé, jakým způsobem tyto dva paralelní světy spolu souvisí. A v tom je ten děs, v tom je ta hrůza - v tom je ten Kubrick! Člověk nemusí být Einstein, aby mu došlo, že tohle není erotický škvár, že tohle je vyšší dílo, které se snažíněco sdělit. Spekulace o tom, zda tím chtěl Kubrick poukázat na loutkové divadlo v naší společnosti, jsou na místě; protože tajné společnosti tu vždy byly a budou a vždy budou konat cosi hrozného, rituálního, perverzního, k čemuž se obyčejný člověk nikdy nenachomýtne, a pokud (v případě postavyToma Cruise), tak omylem; přičemž bude poté po zásluze potrestán, pokud se bude ve věcech šťourat víc. Síla Spalující touhy tkví v nevyřčeném, skrytém, stejně jako jsou nevyřčené a skryté tajné společnosti. Významnou roli hrají implicitní náznaky, symboly, ty všechny si divák sám musí najít a složit z nich mozaiku, jež dává smysl. O Kubrickovi se říká, že byl filmový génius, zde bych s takovým soudem souhlasil více než dost. Stačí si přečíst už jenom pár článků o tom, jak film vznikal, a sami uvidíte. Zajímavou informací například je, že Kubrick nedlouho po dotočení posledních záběrů zemřel a do kin se dostala docela jiná verze režisérského střihu, verze o něco zkrácená... proč asi, co na ní mohlo být? Výsledný dojem z Kubrickova posledního snímku je tedy za mě výtečný; jako by si vědomě nechal to nejlepší nakonec; snad si uvědomoval, že s takovou látkou riskuje. Snímek je strhující, aktuální, vizuálně krásný, o tématech, která nás lidi zajímají (sex a to, co je nad námi). Jen jedinou výtku mám - ten český překlad. Distributor očividně akcentoval pouze tu erotickou složku, na všechny ostatní při překladu nehleděl; nenechte se tedy českým titulem zmást, hleďte na ten americkýEyes Wide Shut.Vyhodnocení:Zmínil jsem, že Tom Cruise aNicole Kidmanhrají naprosto mistrně?

Zdroj: ČSFD.cz (2026-04-15)
domirovec ★★★★★

Tomův noční road movie. Chudák se zastaví támhle a potom zase tam a pak pro změnu někde, kde by být asi zřejmě určitě neměl. A pak je ve stresu. A jde zpět. Támhle, tam a potom se vrací dost blízko k místu, kde by zřejmě určitě být neměl.A je to krásné.Vizuálně, dialogově i myšlenkově výtečně naladěné. Svítící ulice betonové džungle působí jaksi hluboce, jemně a zároveň těžce. Mysteriózně se zde Kubrick rozmáchnul hravě a rozehrál hru plnou lží a ňader. Vykouzlil mi úsměv na tváři ve chvílích, kdy jsem to nečekal a jaksi nedůvěřivě následoval pohyby postav a jejich výrazy, co používaly a jejich obličejové elementy, které se také, hravě a tajemně spoutaně i nespoutaně, přetvařovaly a měnily a tančily. Celé je to takové horké, pálivé. Jemné a temné a neskutečně křechké s hromadou krásných tajemství. Asi nějak tak to působí. Nějak tak to člověk cítí. Tu ukrytou masku společnosti. 5/5

Zdroj: ČSFD.cz (2026-03-16)