Pilát Pontský (1962)

Jaký je Jean Marais coby Pilát Pontský? Za mě docela nevýrazný. Stejně jako celý tento film. Z hlediska výpravy je to takový typický historicko výpravný film z 50.-60. let, z hlediska scénáře je to dost neukotvené. Vlastně jen ta úvodní a závěrečná scéna, kdy stojí Pilát před soudem císaře Caliguly, tomu dává aspoň nějaký základní koncept. Ale jinak scénář odbíhá tu k postavě Barabáše tu zas k postavě Jidáše. Naopak Ježíš, kde by člověk naopak očekával nějakou bližší interakci, se tu vizuálně vlastně jen mihne a povětšinou jen slyšíte jeho hlas (nebo je dotyčný zabírán zezadu). Pak bych měl ještě připomínku k tomu, jak tvůrci filmu naložili s postavou Pilátovy ženy Klaudie. Její smrt v troskách Pilátova paláce po zemětřesení (v důsledku ukřižování Ježíše) mi přišla hodně spekulativní, zvláště když vezmu v potaz, že dle tradice některých křesťanských církví se dotyčná stala křesťanskou a pravoslavná církev ji dokonce uctívá jako svatou. Ve filmu zazní pár dobrých myšlenek, ale na víc než na tři hvězdy to za mě nestačí.

Nehodnotím český dabing, za ten původní italští a francouzší tvůrci nemůžou... Ale stejně mi tenhle Pilát připadá ve všech ohledech maximálně průměrný film (a to mu ještě lichotím!), se zpracováním, které ve mě zájem prožívat strhující historický příběh žel ani chvíli neprobudilo. Snad jen v několika posledních minutách jsem nabyl dojem působivého dramatu. Zbytek pro mě plynul bez emocí, pro tvůrce zase bez invence. Kombinace historické reality s fikcí zde probíhala tím nejjednodušším způsobem: vedlejší milostnou zápletkou, s cílem vytvořit podívanou s velkou výpravou zaostávalo všechno ostatní. Dialogy z času na čas sice nabídly i nějakou zajímavou myšlenku, ale poněkud nevýrazným způsobem, jakoby se tvůrci báli do těch myšlenek ještě více položit, rozvinout je a prohloubit, aby i diváka přinutlo více se zamyslet a prožít v duchu ony nesnadné chvíle Piláta Pontského onoho dne. Škoda.35%

Zdlouhavé, bez nápadu, bez napětí a s vysloveně nepovedeným závěrem. Nějak mi uniklo, co se nám vlastně filmaři snažili říct. Za vznikem filmu zřejmě stála jediná myšlenka, a to "natočíme něco kolem Ježíše, vrazíme tam nějakou hereckou hvězdu a on už na to do kina někdo přijde"... Navíc český dabing tomu zrovna moc nepřidal, zejména v případě Ježíše, ten hlas by se hodil spíše pro Ježíška do nějaké pohádky:-)

Ťažko niečo filmu vytknúť, snáď len dlhšiu stopáž (sorry, ale 140 s touto tematikou jednoducho uspáva). Marais sa úlohy zhostil velmi dobre (na počudovanie na to, že to je Francúz :), kulisy a kostámy sú štandartne dobré, rovnako hudba. Predsa len je tu jedno mínus (keď odmyslíme veľmi slabý dabing štúdia Řyťka video) - a to jasná naivita a presne určená hranica medzi dobrými a zlými, ako v rozprávke. Hodnotenie: 65%

Příjemná změna vidět Jeana Marais jinak než jako chrabrého donjuana. Jeho prefekt je spravedlivý ale bohužel hází hrách na zeď. Střet Říma a Jeruzaléma je tak nepochopitelný, zvláště pak postoj Jeruzalémských. Vsadím se, že tento film je u příznivců židovské víry dost neoblíbený, nicméně je to perfektní pohled do historie a každý si pak musí udělat o té době obrázek sám.