Neprebudený (1965)

Priznám sa, že povinnú literatúru (podobne ako väčšina mojich rovesníkov) som nečítal. Až po rokoch som si uvedomil, že som asi o dosť prišiel. Našťastie veľká časť povinnej slovenskej literatúry bola hlavne televízne spracovaná (tým však nechcem povedať že film dokáže nahradiť knihu). To je prípad aj tohto diela. Oceňujem, že autor predlohy (Martin Kukučín) sa nezameriaval iba na „nespravodlivé utrpenie obyčajného ľudu“ ale vykresľoval bežný život dedinčanov v danej dobe a prostredí so všetkým, čo k nemu patrilo. V každej komunite sa nájdu ľudia, čo úplne nezapadajú do daného koloritu. To je prípad aj Ondra Machuľu (Marián Labuda st.). Ondro je jednoduchý mládenec, ktorý sa zahľadel do Zuzky (Ida Rapaičová). Keďže Ondra majú v dedine za miestneho blázna, Zuzka o ňom nechce ani počuť ale z akéhosi žartu mu dá istú nádej. Ondro jej slová vezme vážne a tým sa rozbehne sled udalostí, ktoré nakoniec skončia nešťastne. Veľmi oceňujem výkon Mariána Labudu, ktorý vtedy ako mladý herec dokázal, že vie. On Ondra nehral ale stal sa ním. Veril som mu všetko. To že je naivne dobrý, úprimne zaľúbený, že chce byť prínosom pre svoju novú rodinu. Nahnevalo ma, keď som čítal viacero nekrológov po smrti Mariána Labudu st. pretože v zozname jeho filmov tento chýbal. Podľa mňa by mal byť uvedený medzi prvými.

"Dajte mu pokoj, budú nás súdiť!"Život s mentálnou poruchou na slovenskej dedine nie je bohviečo ani dnes, nieto ešte koncom 19. storočia. Slabomyseľník Labuda sa ale nesťažuje, v obci zastáva užitočnú funkciu pastiera vodnej hydiny, o jeho životné potreby sa stará stará tetka dabovaná o dosť mladšou Strniskovou a jediné, čo mu chýba k úplnej spokojnosti je manželka. Zapozerá sa do fešnej mladice Rapaičovej, ktorej robí dobre popliesť mu trochu hlavu, kým sa chystá na sobáš s prchkým Spišákom. Náš hrdina nemá zmysel pre humor, berie všetko smrteľne vážne, plán stať sa ženíchom si nenechá vyhovoriť a následky sú tragické. Čítanková klasika vynikajúco prevedená do filmu, Labudov Ondráš Machuľa síce nezodpovedá úplne literárnej predlohe a je postihnutý len duševne a nie aj telesne (ono by asi nebolo úplne jednoduché nájsť tak dobrého herca zodpovedajúceho zjavu), ale inak je jeho herecký výkon dokonalý, Rapaičová so Spišákom sú tiež veľmi dobrí, dedinčania vedľajších rolí boli vybraní skôr na základe zjavu než hereckých vlôh a tak často hovoria hlasmi profesionálnch hercov. Niektoré reálie, ako elektrické stĺpy na ulici, svadobčania v oblekoch s kravatami, eternitová krytina na niektorých strechách sa mi tiež nezdali úplne zodpovedajúce dobe, ale celkový dojem z filmu mi to nepokazilo. Spokojnosť preveliká za štyri stratené husi.

Technicky veľmi dobre zvládnutá adaptácia románu, ktorý je slovenskou literárnou klasikou. Z tohto diela sa podľa mňa dala vytĺcť celkom slušná temná balada, ale tvorcovia filmu si vybrali prozaickejšiu cestu. Produkcia je veľmi dobrá a herci podali veľmi slušné výkony na to, že polovica sú neherci a predstavitelia hlavných postáv stáli ešte len na začiatku svojej hereckej kariéry. Ako Marian Labuda tak aj Ida Rapaičová hrajú dobre, ale predsa len som očakával trocha inú polohu ich postáv. Možno je to réžiou, ale Ondráša Machuľu som si predstavoval trocha viac detinského a Zuzka Bezanovie, keď sa baví s Ondrášom akoby to myslela vážne a nežartovala. Ono to vyznieva tým presvedčivejšie voči Ondrášovi, ale divák by mal predsa len poznať, že tu došlo k omylu kvôli Ondrášovmu handycapu a Zuzkine zavádzanie bolo žartom a nie úmyslom. 70%

Stará, poctivá klasická tvorba, podľa knihy jednej z neskonalého množstva slovenských legiend naprosto špičkovej spisovateľskej tvorby, na ktorú má Slovensko viac než povinnosť byť hrdé. Škoda, že som skôr na naše hradné povesti, než takúto tragickú epiku, takže s knihou mám malé skúsenosti, ale patrne vo filme sú všetky charaktery, na rozdiel od knihy, bez prítomnosti negatívnych vlastností. A mne sa tá forma páči.

Pokiaľ budeme brať Ondráša ako jednoduchého naivku, naivný sa bude zdať aj film. Ak pochopíme, že má mentálnu poruchu, uveríme aj filmu. Labuda sa do úlohy hodí ako nikto iný, možno škoda, že sa jedná iba o televízny film a nebol tak ešte prepracovanejší, keby išlo o film určený do kín. Povinnosť pre ženy, ktoré trepú dve na tri a neuvedomujú si možnosť akýchkoľvek následkov.