- CZ dabing
- HD
Naprosto osvětleno (2005)
Sledovat Naprosto osvětleno online
O filmu Naprosto osvětleno
Když umírala Jonathanova babička Sabine, dala mu fotografii jeho dědečka a mladé dívky Augustiny. Bez ní by se prý dědeček nikdy nedostal do Ameriky. Jonathan, pečlivý sběratel všemožných rodinných památek, se jednoho dne rozhodne vypravit se na Ukrajinu po stopách svých židovských předků… V Oděse žije starý Alexader Perchov se synem, vnukem Alexem a fenkou jménem Sammy Davis Junior Junior. Starý pán se živil jako průvodce bohatých Židů, kteří přijížděli na Ukrajinu hledat své mrtvé rodiny, přestože z duše nenáviděl jak bohaté Židy, tak jejich mrtvé rodiny. Teď už je v důchodu, ale když syn přijde a oznámí, že z Ameriky přijíždí jakýsi spisovatel – ve skutečnosti spíš podivínský sběratel – Jonathan Safran Foer, který hledá svou rodinu, nakonec otce přemluví, aby s ním jel hledat místo zvané Tračimbrod, kam vedou stopy této rodiny. Jede i Alex jako tlumočník a děda si vymůže i svou fenku, protože rád předstírá, že je slepý a že ji proto nutně potřebuje... Z vlaku na nádraží vystoupí nesmělý mladík s velkými brýlemi. Bude trvat nějakou dobu, než se s oběma muži – dědečkem a Alexem – aspoň trochu sblíží. Stojí mezi nimi nejen jazyková bariéra – přestože Alex se s angličtinou snaží, jak může – ale také zcela jiná životní zkušenost. Mnoho věcí, které jsou ještě dnes na Ukrajině zcela běžné, nemůže mladý Američan pochopit. Kromě jiného i to, že – jak se zdá – nikdo z lidí, kterých se po cestě ptají, o žádném Tračimbrodu nic neví. Dědovi a Alexovi zase nejde do hlavy, že Jonathan nejí maso, že je vegetarián... Po strastiplné cestě dojedou na místo, kde děda náhle zastaví a poodejde od silnice: náhle se mu vrátí strašlivá vzpomínka z války, kdy stál přímo proti hlavni zbraně německého vojáka, který ho měl zastřelit. A zanedlouho, uprostřed rozkvetlého slunečnicového pole, ukáže děda Alexovi malý domek a řekne mu, ať se tam jde zeptat na cestu. Před domkem visí prádlo a stará bělovlasá žena pilně pere na valše. Když se jí Alex zeptá na Tračimbrod, prohlásí, že je to tady, na tomto místě. A když jí pak ukáže fotografii, dlouze se odmlčí…
Témata
Obsazení
Trailer
Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.
Podobné filmy jako Naprosto osvětleno
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (189)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
Žánrově nejasný chvílemi ponudnělý snímek1) drží nad vodou poselství a výstavní trabant._____ 2) České reálie na Čecha působí chvílemi poněkud komicky, ale uznávám, že z pohledu Američanů rozdíl mezi lvovským vlakovým nádražím a pražským Veletržním palácem rozpoznatelný není. A tak nepřekvapí ani středočeské silnice, dopravní značky či vesnice._____ 3) Ovšem ukrajinskou atmosféru se tvůrcům podařilo navodit věrohodně._____ 4) 33letý kyjevský rodák Eugene Hütz (ukrajinský průvodce Alex), zakladatel skupiny Gogol Bordello mě zaujal svou angličtinou i svérázným projevem._____ 5) Výstižný koment: gudaulin****, Marigold****.
Zdroj: ČSFD.cz (2025-09-13)Nepřišel jsem na chuť už knize, takže ani film nebyl pro mě logicky žádný nezapomenutelný zážitek. Kniha byla psána ve více časových i vypravěčských úrovních. Film si vybral jen jednu, tu "pátrací", což asi bylo správně. Samozřejmě si i děj trochu upravil. Možná nečíst knihu, bylo by hodnocení filmu o hvězdu více.
Zdroj: ČSFD.cz (2024-12-03)Výnimočne som si nečítala recenzie, takže som vôbec netušila do čoho idem. Film som začala náhodne pozerať a už som sa od neho neodtrhla. Čo sa začalo ako komédia s príjemnou hudbou, skončilo ako dráma so sugestivnymi tónmi a zaujímavou kamerou. Veľmi zvláštne natočený film a dúfam, žeLiev Schreibernám ako režisér ešte niekedy niečo ponúkne. Elijah Wood mi tu až tak nesedel, zato Eugene Hutz ako Alex, jeho ukrajinský sprievodca so svojim dedkom Borisom Ljoskinom boli vynikajúci. Je to jedna z mála drám, ktorú som ochotná vidieť viackrát. Ku koncu som už mala povestnú hrču v krku a slzy na krajíčku. Film bol natočený v roku 2005 a otázka ešte žijúcej, trochu pomätenej starej dámy:"vojna užskončila?"Tá ma dostala.
Zdroj: ČSFD.cz (2024-09-06)Najskôr sa zdalo, že sa budem pozerať na bláznivú ukrajinskú road-movie so špecifikami východnej Európy. Takže trabant, stará škodovka, vlaky ako naše, a reštaurácia nepodáva žiadne nemäsité jedlá. Postupne sa to vyvinie až na jazdu do minulosti židovskej rodiny a ich osudov. Do tej minulosti, ktorá nevyhnutne osvetľuje aj našu prítomnosť. Scéna na americkom letisku ma potom veľmi príjemne prekvapila, až som prehodnotil zamýšľané tri hviezdičky.
Zdroj: ČSFD.cz (2024-09-06)Liev Schreibermě téměř šokujícím způsobem překvapil, že má na svém kontě takhle silný režijní počin. Jedná se o čistokrevnou tragikomedii šmrncnutou road movie, přičemž skoro všechny složky filmu jsou ve vzácné symbióze. Ať už jde o výbornou kameru, kvalitní herecké výkony nebo skvěle padnoucí hudbu. Děj se sice rozplétá pomalu, avšak je natolik zajímavý, že mu diváci těch pár hluchých míst jistě odpustí... Největším sympaťákem pro mě byl hned poEugenu Hutzovihafan jménem Sammy Davis Junior Junior. Scény s ním působily nejúsměvněji. Naproti tomu o nejdojemnější momenty se postaraliBoris LjoskinaLaryssa Lauret. (80%)
Zdroj: ČSFD.cz (2024-06-07)