Columbo: Výkupné za mrtvého (1971)

Teprve teď jsem si všiml, že Columbo má ještě jeden televizní film před seriálem jako takovým. Víceméně tu souhlasím s Lacem. Tentokrát je to celé provedené tak, že Columbo prostě nemůže přímými důkazy pachatelku usvědčit a tak to narafičí celý tak aby se ve finále usvědčila sama. Nebylo na jejím místě nic jednoduššího než tý frajerce ty prachy nedat a policie by nic neměla. Tentokrát řekněme taková lehce nadprůměrná záležitost.60%

Columbovi už od úvodu něco evidentně neštymuje, ale než mu svitne, je potřeba protřepat mozek několika výkruty v letadle, po kterých je mu tak zle, že nemá ani tužku. Druhý předseriálový film zaujme nulovou expozicí oběti i motivu, dalším povedeným psychologickým rozborem detektiva, který už na kadeřníkovi začíná šetřit a s dějem souvisejícími odkazy na kultovní snímky (Pojistka smrti sledovaná v televizi, konec na letišti připomínající závěr Kubrickova The Killing). Usvědčující důkaz byl poměrně lacinou chybou pachatelky. Inu, jak by řeklo to ztělesnění idiosynkrasie na detaily: „No conscience limits your imagination..“

Druhý pilot, pretože prvý prebehol už v roku 1968. Našťastie po tomto druhom sa už legendárny seriál konečne rozbehol. Výkupné za mrtvého prináša Columba v cca 70% podobe, v akej ho všetci známe. Na pomery nasledujúceho seriálu je zápletka skôr priemerná. Avšak uštipačnosť advokátky Leslie to vynahradzuje.

Naprosto dokonalý díl - od výběru charismatické herečky (dejte si tenhle díl v originále, kde má i správně jízlivý has, český dabing je takový nevýrazný a bezemoční), přes akci snad každou chvíli (noční let vrtulníkem je dokonalý), odsýpá to neuvěřitelně, a navíc je to dokonale skloubené a pamatuje to i na detaily (dostalo mě třeba, že si vražedkyně všimla, jak se Columbovi dělá špatně v letadle, a pozvala ho na rekreační let s loopy, jen aby tak nad ním nabyla převahu; nebo jak se dcera dívá na slavnou chandlerovku s podobným pojistným podvodem). Columbo začíná být ošuntělejší, ačkoliv i tentokrát ho ženská prokoukne, pokračuje drobný trade mark s hledáním propisky (včetně zcela dokonalé závěrečné scény v baru nad kufrem plným peněz), nu a dialogy jsou břitké, že by mnohé současné filmy do kin (bo tohle je televizní) mohly závidět. 2/69

Za mňa napokon iba za tri. Áno, výborne sa to sledovalo. Columbo škrabajúci sa vo vlasoch za uchom je tu tým najsprávnejším Columbom. Okuliarnatá nevlastná dcéra postupne štvala viac ako samotná chladnokrvná vrahyňa s Angelikovskými vlasmi. Scéna na začiatku v lietadle nad tmavou krajinou bola kúsok zdĺhavá. Inak všetko ok. Ale k záveru mám výhrady. Neverím, že ľadovo chladná právnička, ktorá absolvovala všetky tie komplikované peripetie okolo vraždy, by si na taký dôkaz nenašla rýchlo inteligentnú výhovorku. (SPOILER- alebo som ja niečo nepochopila? Peniaze predsa nepoužila z výkupného všetky naraz a na základe čoho mohli vedieť, že tieto peniaze sú z výkupného a nemala napríklad nejakú finančnú hotovosť doma odloženú? Nezdalo sa, že by treli biedu. ) Ale je to vlastne len film. Tu je dokonca stále zaradený ako televízny film a sériové epizódy sa začínajú až ďalšou časťou.