Čest rodiny Prizziů (1985)

Tenhle film má všechno, aby se stal nezapomenutelnou legendou - atraktivní téma, atmosféru, romantiku, cynismus, černý humor a vynikající herce v čele s Jackem Nicholsonem. Proč tedy pouze 65%? Alkoholem zdecimovaný osmdesátiletý klasik John Huston stvořil snímek natolik těžkopádný, že i šnek je oproti němu Šinkansen.

Zajímalo by mě jak velký podíl mají čeští dabéři na tom, že ačkoliv se zde řeší poměrně vážná zápletka, tak výsledek působí velmi uvolněným dojmem. Dlouhou dobu je zde tvořen dojem, že o postavy se není třeba bát a najednou vidíme řidiče mafie s prostřeleným okem. O konci ani nemluvím. Jack to samozřejmě dává jak je jeho zvykem jako zkušený harcovník a ani u toho nemusí hnout brvou. Je zvláštní jak velkou sexbombou byla svého času považovaná Kathleen Turner. 75%

Film je veľmi svojrázny, je v ňom veľa fantázie a samotný dej sa neradí do žiadnych klišé. Využíva však množstvo klišé z mafiánskych filmov, od prehnaného brooklynského prízvuku, ktorý sa Nicholsonovi nejako darí zvládnuť, až po mŕtvolovo vyzerajúci schátraný, no nemilosrdne brilantný Don Corrado Prizzi. Keďže väčšina jeho nástupcov len skombinovala mafiánske klišé so základným dejom, „ Česť rodiny Prizziovcov" pôsobí so svojou komplexnou zápletkou a úžasne netradičnými postavami celkom sviežo. 7/10

Komédia? Ani náhodou. Oscarová nominácia na film rok? No jooo, to boli časy, kedy meno Jack Nicholson = automatická nominácia. Anjelica Huston ho dokonca vyhrala za najlepší výkon herečky vo vedľajšej role? Preboha za čo? Príbeh bol fajn vykombinovaný, ale odprezentovaný bez šťávy a finále vyšumelo do stratena.

Čest rodiny Prizziů jsem kdysi viděl, aniž bych si z něj cokoliv pamatoval. Ona to není totiž žádná klasika typu Kmotr nebo divočina jako Zjizvená tvář (je tu jediná krotká akční scéna). Huston na sklonku kariéry natočil "pouze" starosvětský mafiánský film, kde čest a oddanost rodině je nade vše. Nezvykle uměřený Nicholson hraje mafiánského zabijáka, který to celý život chápe, ale když potká andělskou Turnerovou, šíleně se zamiluje. Ona ho miluje taky, ale má spoustu tajemství... no a dál by bylo škoda prozrazovat. Snad jen, že hraje svou typickou roli (mimo dvojici Honba za...) :) Je to pomalé, ale díky chytrému scénáři a nečekaným zvratům v postavách zajímavé až do konce, ještě před poslední scénou jsem netušil jak to vlastně skončí. Jinak Hickey v roli stařičkého dona vypadá jak zombie (paradoxně mu nebylo ani 60) a Hustonová je v těch asi 3 scénách oplzlá i zákeřná, ale že by to bylo na Oskara? Každopádně se mi to moc líbilo a konec je správně mafiánský :)