Asterix a Obelix: Mise Kleopatra (2002)

Z Asterixovskej ságy jeMisia Kleopatraten najlepší a najvtipnejší diel v najlepšej forme s neustále pribúdajúcimi nápadmi a gagmi, pozlátených prašteným humorom tváriacim sa miestami smrteľne vážne a fungujúcim na jednotku. Už len zo samotných mien Rimanov a Egypťanov pôjdete do popuku. Depardieu a Clavier v najlepších rokoch, vizuálom a hudbou prikrášlená rýdzosť, ktorá akoby nepatrila do odľahčenej komédie, ale do historického veľkofilmu. A Monica Bellucci je platonická láska na celý život. Za mňa 85%.

Jeden z nejvtipnějších filmových počinů vůbec. A za tohle tvrzení jsem ochoten se bít stejně urputně jako Galové proti římskému útlaku. Svět Asterixe byl v době psaní této recenze zfilmován už pětkrát, přesto má právě Mise Kleopatra nepopiratelně nejblíž k dokonalosti. Film nabízí ideální rovnováhu mezi komiksovou fantastikou a dospělým, často nenápadným humorem, který funguje i po letech. Ať už jde o skryté významy jmen jako Gimmeakis, Malococsis, Itinéris či Otis, naprosto nečekanou vsuvku dokumentu o langustách, Numerobisovy přežblepty nebo dnes už legendární hlášky typu „Jednoho Imhotepa…“ či „Jde to, jde to, Imhotep“, tenhle snímek sází jeden přesný vtip za druhým. Mise Kleopatra si navždy získala moje srdce a stala se zaručeným receptem na zlepšení nálady v jakékoli situaci.

Všechny hrané filmy o Asterixovi a Obelixovi jsem viděl. A můžu směle prohlásit, že Mise Kleopatra je jednoznačně nejlepší. Protože Alain Chabat režíroval jediný snímek o této dvojici, tak si troufám tvrdit, že na tom má lví podíl, jeden z důvodů jistě bude i fakt, že si sám psal scénář. Film disponuje obrovským množstvím nápadů, gagů a scének. Je zde řada vtipů, filmaři si pohráli s hudebními vložkami, exteriéry, jmény jednotlivých postav, ale nachází se zde i několik slovních hříček. Skvěle fungují triky v kontextu děje i celkového vyznění. Monica Bellucci je přesně tak krásná, jak se o Kleopatře dodnes soudí. S tímto filmem si režisér opravdu vyhrál a vypiloval ho téměř k dokonalosti.

Už je to 24 let existence tohodle vynikajícího francouzskýho pokračování nudné jedničky, kde se postupně utrhnou popruhy všeho, co ten film drží pohromadě. Každá hvězda se dá za mě obhájit a proto zvedám na 5* a považuju to za skvěle vyhnilej frantíkovskej humor (jako Návštěvníci, taky vynikající) co funguje i po čtvrt století a ten dabing je nádhera za 1* celkově.5* a.k.a 90%

Římani vyměnili červené uniformy za zelené, Caesar omládl a Obelix odhodil svoji kožešinu a navíc i zrezavěl...Zatímco jednička je konzervativní a vážnější dobrodružná komedie na vysoké úrovni, tak dvojka je naopak totálně ujetá, sebeshazující, bláznivá komedie, která si na nic seriózního nehraje a diváky celou dobu jen baví. Jestli to je dobře, to záleží na osobním vkusu. Na mě to bylo až moc přepálené. Egyptské prostředí je sice atraktivní a svěží změna oproti galským lesům, ale neuvidíme ani jednu pořádnou bitku s Římany. Asterix a Obelix jsou upozodanění ve prospěch vedlejších postav, Caesar je arogantní hlupák a Kleopatra hysterka. Galskou vesnici neuvidíme téměř vůbec, zčásti to naštěstí nahrazují zábavní piráti. Zásadní je to, že oproti prvnímu dílu se změnil vizualní styl a charakteristika postav. Asterix je méně chytrý, Obelix méně zábavný, Druid je víc free. Stejný zůstal asi jen Inefix. I tak se ale stále ještě jedná o nadprůměrnou filmovou adaptaci slavného komiksu, která nabídne občas i vtipné hlášky a povedené gagy. Další hrané snímky už jsou nanejvýš průměrné.