Asterix a Obelix: Říše středu (2023)

Takže jako úplně NESKUTEČNĚ kretensti NEherci, komplet všichni, není tam jediný herec co UMÍ hrát...k.rva...absolutni popření všeho vtipného z komiksu...k.rva...UZ k.revsky otravná dnešní doba - vegetariánství, ta debilni feministka u Césara, Asterix a NECHCE kouzelný lektvar???k.rva... NESKUTEČNĚ trapné vtípky, kterým se smějí jen sami postavy,aby diváci pochopili že jsou vtipní...ti dva dementní liliputi u pirátů?...k.rva PROČ?....heej tohle mě vystřelilo až na měsíc... panebože copak to Cassell a Cotillard vůbec nečetli? Cotillard miluju,co tady předvedla je hnus!!!!!!!!! ....dabing je už fakt dno ČR.. další ho.no do hajzlu ta jejich hádka- oba zakomplexovaní a skoro brečí...k.rva...CO ten konec bitvy?.... OBELIX a vzdává se Římanům!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Co za buznu tohle vymyslelo????? Autoři se neobrací v hrobě,ti se šíleně ale šíleně rehtaji v nebi,co lidi dneska sežerou Za sracky!!!!!!!!!  hnus hnus a hnus...jdu si pustit po tomhle pravého a jedinečného Asterixe,tenhle vyblitek okamžitě zapomenu.... ÚPLNĚ rostu, když tady každý debilni rodič tvrdí, že je to pro novou generaci, já mám pětileté dítě,miluje večerníčky, miluje komiksi Asterixe,miluje Hurvínka nesnáší moderní pohádky,tak čím to bude!!!!!!! Třeba tím že kvalita byla v minulosti a prostě to funguje, pokud VY sami cpete svým deckam moderní sracky,tak prostě mají rádi moderní sracky... uvidíme co bude svět znát za dvacet let, Asterixe nebo prase Piggi???

Chyběl humor, Asterix, který je skoro stejně velký jako Obelix a má dilema, ke kterému nemá důvod. Obelix aspoň trochu zastoupil svého předchůdce, ale jeho milostná linka byla dost na vodě. Nejvíc trapný byl ten falešný Gal (v dabované verzi se šíleným dabingem Jakuba Koháka, to je fakt peklo). Asterixovi začíná docházet dech.

Chtěl jsem dát dvě hvězdičky, i když ten casting Galů je prostě hroznej ...vtip není de facto žádný, ale tím koncem to prostě dokonale zabili ...jo, dobrý chápu, že se Francouzi chtěli vytáhnout a původně natáčet v Číně ...i chápu, že princezna utekla do Galie pro lektvar, ale že si zničehonic vzpomene, že je tu ještě jedna říše, která by mohla pomoci ...to samé královna, která najednou vycucá z prstu armádu a Asterix s Obelixem jsem ve výsledku naprosto zbyteční, protože se zvládli maximálně mlátit v hospodě a při záchraně královny Číny ...eh ...proč se tam cpala milostná zápletka a rozchod Ceasara a Kleopatry taky nechápu ...

Astérix & Obélix: L'Empire du Milieuje Asterixem pro novou generaci. Předlohou nebylo žádné konkrétní komiksové album, hlavní dvojici poprvé hrají Guillaume Canet a Gilles Lellouche atd., ale jako celek to funguje o dost víc, nežAstérix aux jeux olympiquesaAstérix et Obélix au service de sa majesté. Při vzpomínce na úspěchAstérix & Obélix: Mission Cléopâtrese tu znovu objevuje ta nejskvostnější mezi všemi urozenými, tentokrát v podání výborné Marion Cotillard. Snad poprvé v životě mi nevadilo obsazení Vincenta Cassela. A Panoramixe konečně hraje Pierre Richard. Samozřejmě nechybí oblíbený running joke s piráty, esenciální zápletky galské vesničky a všechno, co dělá Asterixe Asterixem. Cením, že i tahle produkce přežila komplikace spojené s covidem.

Nový Asterix trpí v podstatě stejnými neduhy jako předchozí anglická adaptace, taky se oba filmy honosí podobným skóre, různým režisérům i scenáristům navzdory. Naprosto tragická profilace postav je tím největším, byť zdaleka ne jediným, problémem. Asterix tu rozhodně není tím všemi mastmi mazaným Asterixem, kterým by měl být, a opět je spíš nezúčastněnou figurkou na okraji záběru, aby mohl film nést jeho jméno. Rovněž Caesar je opět vykreslen jako naprostý opak předlohy, kterému již tradiční značkové obsazení nepřidává žádnou hodnotu. Hrdinové nemají téměř žádné smysluplné interakce, některé postavy, které stojí bok po boku celou stopáž, spolu téměř ani nepromluví, naopak scénář neustále tlačí primitivní rádoby gagy bez pointy ve stylu “ležím na zemi a předstírám mrtvolu” nebo “padám na zem a hlasitě to komentuju”, což v kombinaci s ubohou výpravou, kulisami ze Studia kamarád a kostýmy z Lidlu za 79,90 dělá poctivou ostudu jménu Asterix. Celé to pak korunuje šílený, Partičkou zmasakrovaný, dabing daleko pod dnem audiovizuálního kanálu. Čínsko-francouzské PR v nejnesmyslnějším aranžmá, které si Asterix rozhodně nezasloužil.