Bitnageona michigeona (2015)

První dorama, u kterého mi ruply nervy a já nevydržel čekat na přeložení všech titulků .. prostě zaseknout se na 19. epizodě a nevědět dalších pár týdnů /možná měsíců(!), co a jak bude dál s Shin Yool, bylo nad mé síly, proto jsem použil automatický překlad volně dostupných pasujících maďarských titl - a ono to bylo místy občas i zábavné, místy ale také dost náročné, to přiznávám (teljesen szar!) .... Celý ten příběh se mi především díky hlavní představitelce Oh Yeon-Seo po celou dobu sledování moc líbil. Bylo tam samozřejmě ku pomoci i několik dalších sympatických hereckých výkonů / postav .. namátkou třeba Wang So, či Baek-Myo .. ale hlavně mnoho milých, nezapomenutelných romantických momentů a minimálně dva velmi slušné songy .. takže za mě - spokojenost a jak je mým zvykem odměnit dobrou práci: plný počet ***** ...Shin Yool /Oh Yeon-Seo.. Wang So / Jang Hyuk

Nedokoukala jsem.

Hodnotit po jednom díle by nebylo fér, ale už po pár minutách mi bylo jasné, že tohle mne neosloví. Král v paláci, pusto a prázdno, nikde nikdo, žádná bohatost interiérů ani sloužící nejsou vidět. Syn s králem mluví a odporuje mu jako by se nechumelilo. Ano, je to syn, ale přesto, v historických seriálech má král nejvyšší úctu a i vlastní děti s ním mluví s absolutní pokorou a úctou, takhle na něj řvát prostě nemohou. Kostýmy slabé, někdy až komicky vypadající, komediálnost až příliš výrazná, relističnost velmi slabá, od prvního momentu jsem se nemohl zbavit pocitu lacinosti a odbytosti. Tenhle kousek prostě míří na jiné publikum jemuž takové věci nevadí a naopak způsob stylu ocení, já k nim rozhodně nepatřím, od historického seriálu očekávám mnohem více.(01.12.2024)

Byla spousta chvílí, kdy jsem byla nadšená, ale ke konci bohužel i pár těch, kdy mi děj začínal připadat natahovaný. Ty naštěstí nikdy netrvaly moc dlouho a spočítala bych je na jedné ruce. Jenže i to můj celkový dojem samozřejmě narušilo. Myslím, že nebudu jediná, komu přišlo, že ze začátku byl děj hravější a zápletky zajímavější. Ke konci už jsem tam ten zápal tolik necítila a místy se z toho stávala běžná tahanice o trůn. Nic to ale nemění na tom, že většina postav měla pěkně vypracované charaktery, které navíc procházely slušnými proměnami, a rozhodně to nebyla hra černých proti bílým. Kdybych měla rozebírat herecké kvality, bylo by to na hodně dlouho, protože za zmínku by stála minimálně třetina zúčastněných. Zkrátím to tedy a vytáhnu pouze jednu pochvalu, a to směrem k Lee Ha Nui. Ta ženská je neskutečná dáma! Nebo ji aspoň umí neskutečně zahrát... Silné 4*(25.06.2017)

Po Scarlet Heart se tohle hrozně špatně hodnotí. Je to jiný seriál, jiný příběh a stejně člověk musí srovnávat, protože tvůrci obou děl vycházeli ze stejných historických událostí. Nemá tu hloubku, Jang Hyukův Wang So není tak politováníhodný, ale... bylo to fajn. Bavilo mě na to koukat i překládat, takže jsem v podstatě spokojená, i když žádné kloudné hodnocení ze mě holt nevypadne. :^)(25.02.2017)