• CZ dabing
  • HD

Rodinné sídlo (1992)

Rodinné sídlo (1992) – filmový poster
Originální název:\N
Rok:1992
Žánr: Drama, Romantický
Země: Japonsko, Velká Británie
Režie: James Ivory
Délka:143 min
Jazyky: čeština
Přístupnost:Od 10 let
Hodnocení:7,3/10
Metascore:88/100

Sledovat Rodinné sídlo online

O filmu Rodinné sídlo

Anglie, počátek století. Během odpoledních setkání při šálku čaje poznáváme hlavní postavy: rodinu bohatého podnikatele Wilcoxe, jejich náhodné známé sestry Schlegelovy, intelektuálky německého původu, a také hrdého, ale neúspěšného mladého úředníčka. Vše je pouhé nezávazné přátelství až do okamžiku, kdy umírající paní Wilcoxová nečekaně odkáže romantický venkovský dům Howards End okouzlující Margaretě Schlegelové... Vztahy se mění, propuká podezírání, závist, ale také láska. A uprostřed toho všeho jeden klidný dům, který změní osudy všech lidí kolem něj, který se stane svědkem zabití, konce nadějí, ale i domovem v budoucnu snad moudřejších a šťastnějších dětí... Strhující příběh tří rodin, svázaných k sobě pouty lásky, nenávisti, peněz i závisti. Hluboce lidské osudy lidí, jejichž vztahy určilo srdce a jeden venkovský dům.

Témata

Obsazení

Trailer

Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (74)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

Necrotongue ★★★☆☆

Hmmm, tak Howards End mě tak úplně nenadchl. Herecké obsazení bylo sice kvalitní, ale nemohl jsem se zbavit pocitu, že byla stopáž vzhledem k ději zbytečně opulentní. Netvrdím, že šlo o příběh nezajímavý, ale u mě mu velmi uškodilo to, jak ho tvůrci natahovali tak intenzivně, až jim poněkud zřídnul. Zkrátit, zahustit a byl bych spokojeným divákem, takhle jsem se už chvílemi opravdu nudil a pokaždé, když jsem znovu viděl tragický výraz pana Basta, jsem byl fakt otrávený. Celé to bylo takové zvláštní, a abych se přiznal, čekal jsem od tvůrců filmu mnohem víc, než jsem ve finále dostal. / Poučení: S palašem po předkovi zavěšeném na příhodném místě tě nic nezaskočí. 3*-

Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-02)
Carnosaurus ★★★★☆

Zmiňovat se o tom, že jsem zrovna viděl nejbritštější film je už trochu klišé. Hlavně, když mě ještě čeká "Pokoj s vyhlídkou". Konverzační drama, které sází hlavně na dialogy a výborné herce. Vanessa Redgrave je dokonalá a chemie mezi Hopkinsem a Thompsonovou je přes čáru. O to víc mě překvapily náznaky opravdové audiovizuální pastvy, která bohužel nikdy úplně nerozkvetla, tvůrci se asi báli, že budou až moc lyričtí. Titulní Howards End je krásné místo, ta atmosféra britského venkova tam prostě je a věřím, že by se z ní dalo vytěžit mnohem víc.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-05-20)
majo25 ★★★☆☆

Filmový príbeh nesie jasné znaky románovej novely, ktorú síce nepoznám, ale jej dej je relatívne ľahko predvídateľný. Dlhý predstavovací úvod ma vôbec nebavil, priam nudil, rovnako ako veľmi pokojné a ničím nerušivé historické zasadenie do začiatku 20. storočia a kým sa príbeh konečne k niečomu rozhúpal, načali sme druhú polovicu filmu. Poprepletané vzťahy postáv nabrali jasnejšie kontúry, nastúpila romanca, vykľulo sa tu pár mikroproblémov, ktoré ale smerovali opäť k pokojnému záveru. Dej nie je ktoviako silný a ako som už spomínal, veľakrát ma nudil, film sa ale môže oprieť o dobre vystavanú atmosféru onej doby a tiež o tradične kvalitné herecké výkony britských bardov (Hopkins, Redgraveová), ktorým príjemne sekundovala Emma Thomsonová.

Zdroj: ČSFD.cz (2024-08-31)
tron ★★★☆☆

9 nominácií na Oscara? Za toto? Tešil som sa na 143-minútovú dialógovú anglickú tichú melodrámu a dostal som... 143-minútovú dialógovú anglickú tichú melodrámu. Ale čakal som oveľa epickejší a emočne hodnotnejší zážitok. Nebolo to ono. Proste ma to nudilo. Postavy ma nebavili, Hopkins je neviditeľný a navyše hrá povedal by som vcelku vedľajšiu rolu. Hlavnú hrá Emma Thompson a keďže ju nemusím, tak mi jej výkon pokazil celý film. Ona nie je zlá herečka, skôr naopak, ale jednoducho ma nebaví jej štýl a väčšinou ani typ úloh, aký hrá. Hopkins bol stokrát geniálnejší vSúmraku dňaaKrajine tieňov, čo sú žánrovo relatívne podobné filmy, ale stokrát lepšie. Čakal som, žeRodinné sídlosa suverénne zaradí do tejto „voľnej trilógie“. Nuž... nezaradilo.

Zdroj: ČSFD.cz (2024-01-28)
PTuranyi ★★★★☆

Kvalitná adaptácia sociálne-romantického príbehu bohatej rodiny Wilcoxovcov vlastniacich sídlo Howards end a rodiny Schlegelovcov a chudobnej rodiny Bastovcov, ktorých osudy sa pretínajú a rozchádzajú v rôznych časoch a za rôznych okolností. Okrem romantiky, ktorá skôr ako hýbateľom deja je spojivom spájajúcim sociálne triedy, je tu silná téma zodpovednosti romantizujúca chudobu, ktorú tí najbohatší nemajú, kým tí najchudobnejší jej majú priveľa. Produkcia je kvalitná podávajúca príbeh v klasickom štýle zodpovedajúcom dobe príbehu. Herecké výkony sú vynikajúce čo zodpovedá excelentnému hereckému obsadeniu. 75%

Zdroj: ČSFD.cz (2023-09-19)