Passage to Marseille (1944)

Silne patetický a prehnane vlastenecký film, v ktorom partička trestancov uteká z väzenia, aby išli bojovať proti Nemcom. Dialógy typu "Nemcov nenávidím viac ako bacharov" sú bežnou záležitosťou a spolu s prvoplánovými vlastneneckými rečami mi išli hore krkom. Ďalším veľkým záporom je celkové prerozprávanie - znesiem, ak je príbeh v príbehu, ale ak je príbeh v príbehu a ten je v ďalšom príbehu, ktorý je zasa v nejakom ďalšom príbehu, je veľa aj na koňa. Ani spracovanie nepatrí medzi najväčšie klady snímku - muži na mori, ktorí sa plavili vyše 20 dní, majú cca 3-dňové brady. Bohužiaľ podarených scén ako je napr. vzbura na lodi (z ktorej je aj plagát filmu) je minimum a film väčšinou nudí. A ani charizmatický Bogart či Ružomberčan Peťo Lorre nedokážu film viac potiahnúť.

Už to, očividne na plátne, nie je ono, mám dojem, že najplodnejšie tvorivé obdobie, Curtiz Vs. Bogart, je už za nimi, ešte bude jeden film, ale až, o 11. rokov neskôr, tento propagandistický film sa utápa vo viacerých úrovniach - retrospektivy, síce bude čas i na poriadnu akciu, a to najmä na lodi, kde dôjde k vzbure i následnému obrannému mechanizmu. Film je pekne nakrútený, ale ako vravím, necítil som sa pri ňom - pohodlne, tak ako som bol zvyknutý pri predošlých filmoch Michaela Curtiza, keď zavolal, legendárného Humphreyho “Boggie” Bogarta... Videl som i Petra Lorrea, a tak aspoň, niečo, čo stojí za povšimnutie. P-A-T-R-I-O-T-I.

Ospravedlňujem sa tvorcom filmu, podcenil som ho a nakoniec som bol veľmi milo prekvapený aj keď ide o vyslovene nereálnu udalosť. Vzhľadom k roku výroby som očakával klasickú americkú propagandu a tu bolo obrovské prekvapenie. Ide o dramatický príbeh z francúzskeho odboja, ale nebudem zachádzať do samotného deja. Pochopil som ho, ako príbeh francúzskych trestancov, ktorí uznali svoje chyby v živote a aj keď pod nátlakom, predsa len sľúbili pomoc Francúzsku v období, kedy to najviac potrebovalo. Nevadili mi ani drobné problémy vo výzbroji aj keď v dobe vzniku filmu nebol na to vôbec dôvod. Ešte krátky komentár ku Francúzskej Guyane (odkiaľ utiekli trestanci), ide o jediné územie Francúzska, ale aj Európskej únie na juhoamerickom kontinente.

Cele je to take ... nerealne, no dostalo ma to, ako francuzski trestanci pokanie urobili /lebo  i to treba/ a rozhodli sa pomoct Franczsku v boji proti nacistickemu Nemecku. 74 %

Čekal jsem něco trochu jiného, než jsem dostal. Čekal jsem totiž víc propagandistický film, což by se díky roku vzniku dalo čekat, ale naštěstí se tak nestalo. Což o to, patriotická hesla, opakování slova Francie a často viděná trikolora tu jsou, ale nic, co by se nedalo přežít. Hlavně je to ale spíš dobrodružný snímek o skupině trestanců, co se z vězení ve Francouzské Guyaně (hned se mi vybavili vzpomínky na Motýlka, který je samozřejmě vypiplán mnohem lépe) dostanou na francouzskou loď mířící do Marseille. Uvidíte také jednu fantastickou akční scénu na lodi a spoustu flashbacků, které za to stojí. Pro mě moc milé překvapení a zasloužené čtyři hvězdy. Curtiz a Bogart nezklamou.(16.10.2019)