Mickeyho vánoční koleda (1983)

[3,5*]"What's this world coming to, Cratchit? You work all your life to get money, and people want you to give it away."Táto vydarená disneyovská adaptácia klasiky od Charlesa Dickensa je hrejivou vianočnou rozprávkou o tom, že nikdy nie je neskoro obzrieť sa za svojou minulosťou, vstúpiť si do svedomia a stať sa lepším človekom (a kedy je na to vhodnejšia doba než práve počas Vianoc?). Sú v tom emócie (nazretie do rodiny podhodnoteného zamestnanca Cratchit), vtip i trochu tej mrazivosti pri tých ducharských záležitostiach (duch bývalého spoločníka Jacoba Marleyho vládne)."Spirit... whose lonely grave... is this?" "Why, yours, Ebenezer.Therichestmaninthecemetery."

Jeden z najväčších anglických romanopiscov Charles John Huffam Dickens napísal v roku 1843 poviedku "Vianočná koleda" (A Christmas Carol). Je to príbeh o lakomom, nespoločenskom, necitlivom a zatrpknutom starom mužovi Ebenezerovi Scroogeovi, ktorého počas štedrovečernej noci navštívia traja duchovia a zmenia jeho pohľad na svet. Toto literárne dielo bolo už mnoho krát sfilmované. Videl som viacero filmových adaptácii. Tento krát sa ku mne dostala veľmi netradičná verzia z roku 1983. Jednalo sa o animovaný titul z produkcie americkej filmovej spoločnosti The Walt Disney Studios. Aj keď som doposiaľ nemal možnosť si prečítať literárnu predlohu, s týmto krátkometrážnym, zhruba dvadsať päť minútovým filmom, som bol veľmi spokojný. Disneyovská duchárčina na vianočný Dickensovský spôsob. "Mickeyho vianočná koleda" (Mickey's Christmas Carol). ****

Na svátky vánoční u nás doma dětem pouštíme často vánoční dvacetiminutový animáky. Ať už Shrekoledu, Šmouly, Dobu ledovou, Pandu atd... Každej rok to prokládáme i Mickeyho koledou. No co na to napsat... I přes to, že to dokouknou, tak všeobecně děti dnešní doby chtejí víc vymazlenejch pohádek, plnejch gagů a pro ně daleko koukatelnějších animací. Skrblíka už moc nedocení. Ovšem naše generace osmdesátek na tom vyrůstala a nostalgie je samozřejmě mocná. 75%

Dickensove vianočné posolstvo: "Buďte dobrí!" tentoraz ožíva v podaní Disneyho klasických postavičiek. Pekná animácia, vyhýbanie sa spievaným sekvenciám a skvelá vianočná atmosféra. Taktiež si tento kúsok uchováva svoj typický humor a charaktery postáv sú aj napriek potrebnému prepisu pre postavy z predlohy rovnako svojské. Čo si budeme hovoriť, Vianoce nie sú žiaden Humbuk!

Mám rád, když se známé postavičky vtělí do jiného (a též známého) příběhu. Vánoční koledu mám rád (byť těch variací je hodně a tudíž je u mě už tak trochu ohraná) a 25 minut na celý příběh je super :)

Podle technického zpracování jsem ale hádal, že rok vzniku bude před 1950. Vždyť u Disneyho by bylo reálné prohodit dvě poslední číslice roku, jeho první celovečerní animák (Sněhurka) totiž pochází z docela těžko uvěřitelného roku 1937. No a Kačeří příběhy vznikly pouze o pár let později (1987).