Le Jeu (2018)

Jaký význam má natočit tolik remaků Italského filmu Naprostí cizinci? To musí mít každá země svůj vlastní? Já originál sice neviděl, takže zážitek z této francouzské konverzační komedie mi to nekazilo, ale zároveň teď nemám moc důvod koukat na jakýkoliv další zpracování. Jinak se jedná o celkem slušný film, kdo máte podobný žánr rádi, určitě nějakou verzi tohoto příběhu zkuste.

Zmiňovaný italský "originál" jsem neviděla, takže to pro mě byla premiéra a nutno říci, že velmi vydařená. Sáhněme si každý do svědomí, kdo z nás by si troufl na takovou "hru". Kdo z nás něco netají nebo o tom min. nemluví před svými kamarády a kdo z nás, se s někým zná tak, aby mu obnažil jen na chvíli zcela své soukromí ? Nedám ruku do ohně za nikoho a dnešní propojená a zrychlená doba generuje různé vztahy a situace. Pro mě velké zamyšlení se nad tím, jestli bych chtěla a mohla takhle sdílet své soukromí. Konec je vlastně pro mě ještě větším vystřízlivěním ohledně otázky - kdo klame a chce být klamán ? Slušné tři a půl hvězdy.

Jasně, italskou předlohu jsem viděl, nepamatuju si z ní ani zbla, ale předpokládám, že to tam taky skončilo katastrofou, stejně jako by tahle “hra” skončila katastrofou vždycky a všude. Francouzská verze za mě zdařilá, uteklo to jako voda, kdybych s nimi mohl zakrojit ty sýry, tak přihodím i pátou. Česko-slovenskou verzi nevynechám, evidentně mě baví cizí neštěstí.

Francouzské zpracování Naprostých cizinců mi sedlo, zásluhu na tom má přesvědčivý herecký ansámbl, moc se mi líbil.. Pravdou je, že já můžu dát svůj mobil na stůl kdykoli, kdekoli a nic se nestane.. Pohrávám si s myšlenkou, zda znám své přátele opravdu dobře nebo jen málo, kdo ví.. Navíc nevím, jestli bych byla natolik zvědavá, abych chtěla hrát takovouhle hru, nejspíš nee..

Videl som remake skôr ako originál (netušil som, že je to remake), preto zdieľam nadšenie z francúzskeho filmu. Veľmi dobrá konverzačná komédia s množstvom vypointovaných a úsmevných situácií založených na jednoduchej myšlienke a veľmi dobrom nápade. To všetko navyše odohrávajúce sa takmer výhradne len v jednej miestnosti. Akurát tá blbosť s mesiacom bola zbytočná.