Daleká cesta za domovem (2018)

Jedna z najnudnejších a najsterilnejších adaptácii (pritom absolútne fantastickej knihy!) odZemeplochy.Animácia, ktorá bola zastaralá už v dobe vzniku (a to to stálo 20 miliónov!), zbytočné zmeny v príbehu (a naopak lipnutie na nepodstatných detailoch) a hlavne úplne chýbajúci dramatický drajv to zrážajú do úmorného diváckeho zážitku. Pre deti to je navyše nie len pomalé, ale aj príliš temné.Pôvodnýanimák vyhráva takmer v každom smere, tento je akurát dlhší a detailnejší - a naozaj to tu nie je plus. Posledné dve epizódy som, priznám sa, pozeral na 1,5 rýchlosti. Nad vodou to drží najmä kvalitný britský dabing. 2,5*

Mně se vlastně i ta jednodušší animace docela líbila, protože tak trochu (vzdáleně) napodobuje ilustrace z knížky. A příběh je to opravdu dobrý, důstojná a poměrně věrná adaptace úžasné knihy. I když ta je (jak už to tak bývá) o dvě třídy výš.

Poutavý a někdy i depresivní příběh králíka jménem Hazel, který si toho prožil opravdu hodně. Pokud by měl seriál větší rozpočet, tak by moje hodnocení nemohlo být jiné než 5/5, ale rozpočet seriálu na normální animaci evidentně nestačil, takže dám 'pouze' 4/5.

Nebyť tej, na dnešné pomery a možnosti, chabej animácie, bol by zážitok oveľa silnejší, keďže samotný príbeh je vynikajúci a vôbec nie, ako by sa mohlo na prvý pohľad zdať, detský, ale dosť temný, depresívny a značne inšpiratívny. Starej animovanej verzii sa to však nevyrovná.

Asi největší negativum téhle minisérie je ta animace, která je fakt škaredá. Naštěstí to má ale oporu v té skvělé knižní předloze a to se skvělou hudbou už udělá svoje. Až jsem se divil, jaké emoce do dokázalo vydolovat. A celé zpodobnění Efrafy je stále děsivé.