- CZ dabing
- HD
Zelená karta (1990)
Sledovat Zelená karta online
O filmu Zelená karta
Francouzský emigrant George Faure potřebuje zelenou kartu, tedy povolení k práci a pobytu, newyorská vegetariánka Bronte touží po obrovském střešním bytě se skleníkem. Řešení je prosté - Georgovi by k dosažení cíle stačila domorodá manželka, Bronte jakýkoliv manžel - majitel domu totiž pronajme byt jen manželskému páru. S pomocí společného přítele stráví tedy hodinku na úřadech, odloží prstýnky a všichni jsou spokojeni. Ovšem všeho do času. Ostražitost imigračního úřadu nespí, podobná manželství nejsou pro něj ničím novým a snaživí úředníci začínají klást všetečné otázky. Bronte si musí Gergeho nastěhovat domů a oba mají právě jen víkend na to, aby si vytvořili zdání společného života, snímky ze svatební cesty a dovolených, aby se důkladně poznali a byli schopni projít sítem zkoušek na úřadech. Soužití nesourodého páru s sebou ale přináší řadu komplikací - Bronte je abstinentka, nekuřačka a vegetariánka, kráska zabalená do svých předsudků stejně neprodyšně, jako do svého kytičkovaného pyžama. Pěstuje výzkumné byliny, sází po městě stromy. Naproti tomu George, profesí hudebník, nese zřetelně rysy jak svého povolání, tak své národnosti. Je veselý, nepořádný, lehkomyslný, kouří, kde ho napadne, miluje maso, víno a život jako takový. Zdá se, že spojení těchto dvou lidí může přinést jen katastrofu, ale zdání často klame...
Témata
Obsazení
Trailer
Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (282)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
Zelená karta je doklad o trvalom pobyte v Spojených štátoch amerických. Zaručuje právo tam žiť a pracovať. A práve o tento kus papiera má obrovský záujem francúzsky emigrant Georges Fauré. Najjednoduchšou cestou ako sa k nemu dostať je oženiť sa s Američankou. V tom mu pomôže sympatická new yorkčanka Bronte Parrishová, ktorá týmto podvodným sobášom získa výhody i pre seba. Ako dopadne ich fingovaný vzťah, nútené spolužitie, a či sa im podarí prechytračiť imigračných úradníkov sa dozviete, ak si pozriete romantickú komédiu "Zelená karta" (Green Card). Ja som si pri nej fajn oddýchol, a aj sa dobre pobavil. Neotesaný Francúz Gérard Depardieu a americká kráska Andie MacDowellová vytvorili podarený nesúrodý párik. ****
Zdroj: ČSFD.cz (2026-03-14)Veľmi sa mi to páčilo. Tá romantika bola krásna. Scény v sklenníku očarujúce. Hudba úžasná. Zároveň sa z tohto filmu dostala na môj osobný zoznam najkrajších scén, tá pri ktorej Brönte sedí v kuchyni pri otvorených dverách, za ktorými prší. Krásny film, avšak miestami sa trochu predsa len vliekol a paradoxne zase sa mi zdalo, že vyvrcholenie bolo trochu urýchlené, náhle, prekvapujúce, milé.
Zdroj: ČSFD.cz (2025-09-20)Vydarená romantická komédia postavená na postupnom zbližovaní odlišných charakterov, ktoré spája účelové manželstvo. Brontë je introvertná "grínpísáčka", ktorá si vezme francúzskeho imigranta Georgesa, aby získala lepší status na získanie bytu. Tu je tak trochu pochybné, prečo si nevezme priateľa, s ktorým chodí. Georges samozrejme žení kvôli zelenej karte. Keďže Georges je solitér, celý príbeh sa zamotáva na strane Brontë, ktorá tým, že sa snaží celý tento "podnik" kryť, vytvára množstvo komických situácií, pripomínajúcich neskorší filmNávrh. Produkcia je výborná a hudba Hansa Zimmera doplnená piesňamiEnyivytvárajú priestor pre romantickú dobrú atmosféru. Gérard Depardieu je už skúsený herec, takže romantická poloha mu nerobí problémy. Andie MacDowell ešte len na začiatku svojej kariéry však tiež ukázala svoje kvality, ktoré neskôr potvrdila vo filmeŠtyri svadby a jeden pohreb. Pozitívom je aj, že nekončí prvoplánovým happyendom. 75%
Zdroj: ČSFD.cz (2024-07-25)Ne, tyhle filmy jsou na mě až moc...naivní. Že se mnoho lidí bere kvůli zeleným kartám je v USA nejspíš běžné a možná je z toho i fungující byznys. Jistě ale propracovanější. Ti dva jsou v maléru, jdou po nich úřady, přesto se ani chvíli nechovají jako pár. Přitom bych byl obezřetnější. Nevím jak to úplně funguje, ale čekal bych, že spolu budou bydlet a minimálně do další kontroly se chovat doslova jako pár hlavně venku na ulici, kde je každý může vidět. Jenže oni k tomu přistupují hodně laxně, učí se o sobě na poslední chvíli a ani nemají kdy se do sebe zamilovat, když se celý film k sobě zrovna nemají. Závěrečný doják už pak nemůže vynahradit předchozích 90 minut ztraceného času. Snímek není romantický, chybí mu vtip a Gérard Depardieu a Andie MacDowell se k sobě vůbec nehodí. Andie mám rád, je to má oblíbená herečka, tak kvůli ní jsem přidal ještě jednu hvězdu, jinak bych šel níže. Za zmínku stojí, že rejža si tu poprvé zkusil roli producenta. Možná i proto, že studio francouzské hvězdě příliš nevěřilo, ale režisér si ho prosadil navzdory.
Zdroj: ČSFD.cz (2024-07-17)S ní se to má takřka stejně, jako se zatočinou karet. Nespěchá, než se uloží pod společný parapet, kde se původně nalézal pouze sám pasiáns. Teď je, i s citem, držena v obou rukách. Už nemusí cídit, pilovat divadýlko snídaní v trávě, zařizovat Amorovo stavení. Mást myrtou matriku, okolí, neboť obrátila list, skutečnost srdeční, krát karátově.
Zdroj: ČSFD.cz (2024-07-16)