• CZ dabing
  • HD

Setina sekundy (1981)

Setina sekundy (1981) – filmový poster
Originální název:\N
Rok:1981
Žánr: Drama
Země: Itálie
Režie: Duccio Tessari
Délka:106 min
Jazyky: čeština
Hodnocení:6,8/10

Sledovat Setina sekundy online

O filmu Setina sekundy

Italský reprezentační tým sjezdařů je v rozkladu. Jeho někdejší tahoun, držitel zlaté olympijské medaile a několikanásobný mistr světa i vítěz Světového poháru Gustavo Thöni, ukončil kariéru, přičemž zbylá čtveřice závodníků se chová jako utržená ze řetězu. Noční obrážení barů se podepisuje nejen na trénincích, ale také na bídných výsledcích při závodech – všem čtyřem tak hrozí vyhazov z reprezentace. Jejich poslední šancí je přemluvit Gustava k návratu do týmu, aby se za ně zaručil. Přes Gustavovu prvotní neochotu nakonec společně vyrážejí do Kitzbühelu, aby sjeli obávanou trať Streif na hoře Hahnenkamm. Během závodu ovšem utrpí těžký pád jejich kamarád a poraní si míchu. Gustavo tak na další sezónu musí trénovat jako nikdy v životě, aby sám sobě, celému sportovnímu světu a především svému paralyzovanému kamarádovi dokázal, že nic se nemá vzdávat předčasně... Děj sportovního dramatu vychází ze skutečných událostí a spojuje známý finiš Gustava Thöniho na Streifu v roce 1975 s nehodou nadějného italského závodníka Leonarda Davida. Ve snímku si zahrála řada skutečných sjezdařů, mimo Thöniho, jenž hraje sám sebe, je možné v jeho týmu zahlédnout třeba Renata Antonioliho či Cesara Anziho. Ve své době vzbudil film v kinech velký zájem. Na rozdíl od tehdejších televizních přenosů totiž ukazoval závody alpského lyžování v nevídaných barvách i ostrosti záběrů. Z dnešního pohledu snímek nabízí především detailní vhled do náročných tréninků a vnitřních soubojů, které závodníci svádějí před každým startem, i jedinečnou atmosféru tehdejšího profesionálního lyžování. Česká televize film premiérově odvysílá v nové HD verzi.

Témata

Obsazení

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (27)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

PTuranyi ★★★☆☆

Príjemný film o priateľstve a lyžovaní. Partia nevybúrených mladíkov tvoria lyžiarsky tím, trénujú, zabávajú sa, ale nevyhrávajú. Dôjde aj na ťažké zranenie no snažia sa neprepadať zúfalstvu. Hoci ich výsledky zúfalé sú. Šťastný koniec v podobe víťazstva vedúceho tímu je garantovaný. Humor je na úrovni Les Charlotes, uvoľnený a nenútený. Postreh: už tu sa vyskytol vtip o chlapíkovi čo je taký "trouba", že majstrovstvách "troubů" by skončil až druhý. 65%

Zdroj: ČSFD.cz (2023-10-19)
allegria ★★★★☆

Kteří nejsou zrovna fanoušky zimních sportů, mohl by jim snad film připadat jednotvárný. Pro mě melancholická vzpomínka na 70. léta, kdy jsme s napětím sledovali výkony lyžařů, a nejen na sjezdovkách, ale například i na skokanských můstcích nebo v závodě sdruženém (dnes "severská kombinace"). Perfektní kamera, autentická atmosféra, a co mě potěšilo nejvíc, že hlavní hrdina hraje sám sebe. Zážitek!

Zdroj: ČSFD.cz (2021-08-18)
progression ★★★★☆

Zajímavý sportovní dokument o jedné z italských sjezdařských legend Gustavo Thoenim i jeho čtyř kamarádech z reprezentace. Hlavní zápletka - restart Thoeniho kariéry je natočena poutavou formou a lyžařské záběry i vykreslení jednotlivých charakterů rovněž zaujmou. Samozřejmě v současné době už lyžařský svět pokročil notně kupředu, ale připomenutí bývalých legend s ohledem na dobu vzniku filmu nabízí zajímavá srovnání a skýtá i dost podnětů k zamyšlení. Třeba i o tom, kam se nynější sport (nejenom) pod vlivem peněz a bohatých sponzorů ubírá. Ten Coubertin se chudák musí v hrobě točit jak vrtule :-)

Zdroj: ČSFD.cz (2020-12-29)
majo25 ★★☆☆☆

Námet tejto talianskej športovej drámy vo svojej podstate nie je zlý, ale je tak tuctový a priehľadný, že proste nudí. Vystavaný príbeh na úvodnej zábave protagonistov, následnej tragédii a potom boji o návrat je neoriginálny. Spracovanie zasa patrí k slabším stránkam. Nepomáha ani menej bežný šport oproti iným športovým drámam. Hlavné postavy mi prišli nesympatické. Za vyslovenú pravdu sa svojim kolegom mstia a vyhrážajú sa zmrzačením. Miesto športovania hrá u nim prím zábava a lapsusy, po nešťastí zasa všetci držia vážnosť, aby ju v závere opäť vystriedala prvoplánová radosť. Nechýbajú ani urážky a zosmiešňovanie na adresu súperov.

Zdroj: ČSFD.cz (2019-12-16)
valinka ★★★★★

Krása zimních Alp,úžasný a zároven nebezpečný sport,kterým sjezdové lyžování bezesporu je. Soudržnost kolektivu a ochota pomoci kamarádovi za každou cenu. Navíc dávka humoru..triatlet lyžáky možno uvázat na nejmenované místo (raděj) a poté spouštět na šnůrce z okna.
Mimo jiné krásná ústřední melodie. Opravdu nechápu proč se nedá sehnat :_(((
petaspur opravdu zapomenout nemůžu .

Objevila jsem pár vteřinhttp://www.youtube.com/watch?v=GPl0ws3c-C4cca od1,35 min.
Ted ještě kde hledat

tak přidám ještě druhou půlku obsahu- není tam celý

Před další závodní sezonou se tým zase stmelí a pod Gustavovým vedením začíná trénovat. Stále se jim však nedaří podle jejich představ..Ve snaze pomoci se Anna intrikou vyřadit konkurenci a Italové jsou z další části sezony diskvallifikováni. To Marcovi na náladě nepřidá,dokonce se z kamarády pohádá. Gustavo se proto rozhodne,že pro jeho uzdravení udělá cokoli a začne znovu sám trénovat,aby se mohl zúčastnit závodu v Kitzbuhelu. Pár dní před závody se snaží Marca přesvědčit,by do Kitzbuhelu odjel také,což Marco zpočátku odmítá.Nakonec s kamarády a Annou odjíždí.Gustavo startuje s vysokým číslem a tudíž s nevýhodou,že trat není tak kvalitní.Jede všakvýborně,na mezičasech má špičkové časy.Všichni jeho výkon z úžasem sledují.Včetně Marca,který se postaví a Gustavovi,který je nakonec druhý o onu setinu sekundy gratuluje.
V dalších rolích se objevují Cesare Anzi a Mario Cotelli.
Na českém dabingu se podíleli Petr Štěpánek,Vlastimil Zavřel,Vítězlav Jandák, Marcel Vašinka,Ivan Lutanský a Ivana Andrlová
Film český dabinghttps://www.youtube.com/watch?v=v-411Xecp9s

Zdroj: ČSFD.cz (2013-07-16)