- CZ dabing
- HD
Návrat do budoucnosti II (1989)
Sledovat Návrat do budoucnosti II online
O filmu Návrat do budoucnosti II
V druhé části vynikající sci-fi komedie má Marty plné ruce práce. Nejprve musí do budoucnosti zachránit syna a potom zase do minulosti, aby zachránil sám sebe.
Témata
Obsazení
Trailer
Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (774)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
Druhý díl je natřískaný nápady, často velice originálními, zároveň je tu zběsilejší tempo, ale je fajn, že je každý film trilogie trochu jiný. Je veselé dívat se dnes na představu o roku 2015. Zlí jazykové mluví o malém časovém paradoxu, ale to je drobnost a celkově je cestování dobře promyšlené. Krásně se tu pracuje s linkou v 50. letech, kde film odměňuje pozorné diváky. Naši hrdinové tu ztratí téměř vše a díky jedničce víme, co to vše je, jste tak na kraji gauče, ale pořád je to komfort film, abyste mě špatně nepochopily. A stejně jako předchozí díl konec vás nenechá v klidu, dokud si nepustíte pokračování. Takhle perfektní provázání začátků a konců dílů by se všem filmařům mělo dávat vzorový příklad.„Tohle jsem rád viděl znovu.“
Zdroj: ČSFD.cz (2026-04-25)Návrat do budoucnostije asi jedna z těch nejkonzistentnějších trilogií, co se kvality týče - všechny tři díly jsou totiž naprosto geniální a fantastický :D Já jsem nicméně vyrůstal jen a pouze najedničce, právě ke dvojce a k o rok později vydanétrojcejsem se dostal až o hodně později a neznám je ani zdaleka tak dobře jako první díl, tudíž mi jednička asi vždy bude připadat mnohem božštější než další dvě pokračování, to ale vlastně nic nemění na tom, že ty filmy jsou skvělý. Abychom už mluvili konkrétně o druhém díle, stále se jedná o fantastickou a neskutečně příjemnou sci-fi komedii s parádně napsaným příběhem, který do sebe zapadá jak ozubená kolečka, úžasnými postavami, moc fajn dialogy mezi nimi a bravurním konceptem a tématy, které ještě více prohlubují cestování v čase načrtnuté v jedničce. Oproti prvnímu dílu je dvojka mnohem víc šílená a mnohem víc nasteroidovaná :D Zatímco jednička byl ještě takový velice jednoduchý příběh s jednou jedinou cestou v čase a pár srozumitelnými a jasnými paradoxy, dvojka se již naplno pouští do brouzdání na časové ose, do alternativních realit, do několika verzí postav z nejrůznějších časů, které se tady navzájem potkávají, a do šílených časových paradoxů, které mohou potenciálně zničit celý vesmír. A jestli se musí tvůrcům něco nechat, tak to, jak perfektní smysl to vlastně celé dává. Nejenom v rámci tohohle filmu, ale i v rámci trilogie. My víme, že po jedničce nemělZemeckisv plánu nijak pokračovat, nicméně pak se rozhodl udělat naráz dvojku a trojku, celá série ale vlastně působí, že byla od začátku plánovaná jako tři díly - tak plynule a ladně dvojka navazuje na jedničku. Dynamika Martyho a doktora je stále boží, vedlejší postavy z prvního dílu, především Martyho rodiče, zde trochu ustupují a více prostoru dostává záporák Biff, humor pořád funguje skvěle a ty vracející se motivy a koncepty, které vidíme v různých provedeních, jsou strašně příjemné. Co se děje týče, dvojka se dá rozdělit na takové tři akty: šílená sci-fi budoucnost roku 2015, alternativní post-apo v roce 1985 a závěrečné finále v 1955. Musím se přiznat, že celá ta pasáž v budoucnosti v roce 2015 mě popravdě nikdy nijak extra nebrala :D Je sice úsměvné, jak si tvůrci v roce 1989 představovali rok 2015, ale já osobně nikdy nebyl úplně fanda té estetiky a toho vibu, který tahle část má. Ty naprosto šílené a over the top barevné kostýmy, všechny ty podivné technologie a vychytávky, to, jak se všichni chovají strašně zvláštně, tak přeafektovaně a neskutečně divně :D Tvůrci se zde utrhli ze řetězu s nápady a kreativními myšlenkami, ale dle mého to trochu přehnali a tahle část působí jen jako takový extrémně zdrogovaný trip někoho, kdo si řekl, že udělá to nejdivnější prostředí, co ho napadne :D Nepomáhá tomu ani silná sázka na CGI efekty (ačkoliv to je samozřejmě pochopitelné), které ale vůbec nezestárly dobře, a všechna ta létající auta, vzdušné dálnice,holografický žraloka hoverboardy, to prostě působí hrozně pochybně. Tyhle neduhy ale zcela kompenzuje druhá část z alternativního roku 1985, kde se Biff stal miliardářem a nastal naprostý chaos a apokalypsa. Atmosféra téhle části by se dala krájet,ten úvod, kdy Marty zjišťuje, kde se to vůbec ocitl, je boží, Biff jakožto skutečně nebezpečný záporák je taky dobrý a celá tahle část na vás dýchá totálním zoufalstvím a beznadějí. A co se týče závěrečného aktu, kde se opět přesouváme do roku 1955 a kde Marty s doktorem musí ukrást Biffovi jeho ročenku a přitom se nesetkat se svými variantami z minulosti, ten je ve své podstatě fajn, opět je naprosto geniální, jak tvůrci pracují s napětím, jak neustále postavám hází do cesty nějaké překážky a jak se daná situace z vteřiny na vteřinu mění, ročenka se přesouvá, Marty je v jednu chvíli naprosto beznadějný a pak je zase na vrcholu, to je super, stejně tak musím ocenit, jak film bravurně a velmi chytře zpracovává záběry, kdy jsou na scéně dvě varianty téže postavy, hrané tím stejným hercem - třebata scéna s dialogem mezi dvěma doktory, kde stojí chytře uprostřed záběru lampa, která odděluje tyto dva sety, to bylo boží a moc chytrý. Na finále prvního dílu to sice nemá, ať už kvůli tomu, že je to poměrně dost dlouhé a táhlé, místy možná až zbytečně moc, nebo kvůli několika hloupým momentům (Marty mluvící do vysílačky v Biffově autě, půl metru od samotného Biffa, který ho ale zázračně neslyší :D), ačkoliv samozřejmě chápu, že film je převážně komedie, takže vlastně who cares a mně samotnému jsou tyhle malé nedostatky ve výsledku dost jedno :D DruhýNávrat do budoucnostije totiž stále boží záležitost. Je to zábavný, je to chytře napsaný, parádně to pracuje s postavami, s dialogy, s napětím, s dějem, se samotnou premisou cestování v čase, které oproti jedničce přináší mnohem víc nápadů a mnohem víc hrátek se samotnou časovou linkou. Dle mého je to o maličko slabší než první díl, oproti němu zde cestování v čase nefunguje tak bezchybně a hladce (první díl svou jednoduchostí doslova ani neměl prostor na to být nelogický, zde už jsou ale momenty, kdy vám dojde, že to vlastně nedává tak úplně smysl - ale přeci jenom takový moment musí zaručeně být snad v každém příběhu o cestování v čase... :D), místy se to dle mého maličko táhne a jak jsem říkal, fakt nejsem fanda té úvodní sekce v budoucnosti, je to ale stále prvotřídní sci-fi komedie, která mi vždy zpříjemní náladu a která rozhodně prvnímu dílu nedělá ostudu.Stejně jako první film vynikající záležitost, která je nejen příjemnou odpočinkovou komedií, ale chytrým a bravurně napsaným filmem, do kterého šla tuna práce a myšlenek. Hodnocení: 79%
Zdroj: ČSFD.cz (2026-03-28)Pravdivé klišé prohlásí, že dvojka je jednička na steroidech, já k tomu prohlásím, že částečně došlo k předávkování, protože překombinovanost táhne snímek k rozpadu. I přesto je však zábavný, hravý a kreativní. Skrze paralely v alternativní realitě a budoucnosti krásně zrcadlí postavy a motivy, mnohdy tak nahodile, až je to zábavné (ředitel Strickland [a především šerif Strickland ze trojky]). Mnohem víc je tu však rušivé, že postavy jednají až neskutečně zbrkle na to, že v podstatě mají kolik času chtějí - když se mohou dostat z kteréhokoliv momentu v čase do kteréhokoliv jiného momentu v čase, proč si prvně situaci komplexně nenaplánovat a neřešit ji až na místě. Ale chápu, Doc je starý cholerik, cajk, vyřešeno. Neskutečně zde kvituji reprodukci scény: I guess you guys aren't ready for that yet. But your kids are gonna love it, kromě její znalosti z memů (a já fakt nevěděl, že je to odtud, už při sledování jedničky mě to teda neskutečně pobavilo a zahřálo u srdce), tak je to vlastně něčím neskutečně nabytá a legendární hláška.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-03-11)Pro mě je dvojka i trojka velkým zklamáním. Jako cestování v čase je fajn, ale tohle nebylo. Děj je strašně překombinovaný. A silně připomíná třeba Star trek, kde je také všechno možné, ale kdykoli je dějově třeba, vždy se objeví nějaké "rušení", jež je třeba složitě překonávat. A celou dobu jsem čekal, kdy se objeví Eddie Murphy, protože ten se také specialozoval na filmy, kde hrál mnoho postav najednou. Série se zkrátka vydala špatným směrem. Ale jak tak koukám, na hodnocení jí to moc neubralo. Takže se špatným směrem asi vydávám já:-)
Zdroj: ČSFD.cz (2026-03-02)Tentokrát zavádí Martyho a Doca do roku 2015. Budoucnost je plná létajících aut, futuristických technologií a hlavně sportovního almanachu se všemi výsledky zápasů – předmětu, který by z kohokoli mohl udělat miliardáře. Film se ale neomezuje jen na budoucnost. Vracíme se také do roku 1955, kde se děj prolíná s událostmi prvního dílu, což je chytrý a zábavný způsob, jak rozšířit původní příběh. Zároveň se ukazuje starší verze Martyho, jehož slabinou je ego – kdykoli mu někdo naznačí, že je srab, udělá cokoliv, aby dokázal opak. Právě tato vlastnost způsobí řadu problémů. Objeví se i dystopická verze roku 1985, kde je Biff bohatým magnátem a svět je výrazně temnější. Kvůli jeho manipulaci s almanachem se Marty a Doc musí vrátit zpět do roku 1955, aby napravili časovou linii. Chemie mezi Marty McFly a Emmett Brown je opět skvělá. Jejich dynamika funguje perfektně a právě díky ní film drží pohromadě. Někteří dokonce tvrdí, že právě tato dvojice inspirovala vznik seriálu Rick and Morty. Shrnutí: Výborné pokračování, které rozšiřuje původní příběh, pracuje s více časovými liniemi a nabízí chytrou kombinaci komedie, sci-fi a dobrodružství.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-02-21)