• CZ dabing
  • HD
  • 18+

Čti mi ze rtů (2001)

Čti mi ze rtů (2001) – filmový poster
Originální název:\N
Rok:2001
Žánr: Krimi, Drama
Země: Francie
Režie: Jacques Audiard
Délka:115 min
Jazyky: čeština
Přístupnost:Od 15 let
Hodnocení:7,2/10
Metascore:82/100

Sledovat Čti mi ze rtů online

O filmu Čti mi ze rtů

Sekretářka Carla je téměř hluchá. K dorozumění jí vedle naslouchátka pomáhá i schopnost odečítat ze rtů. Přesto je však mezi ní a okolním světem propast a kolegové v práci jsou k ní hrubí. Když jí přidělí asistenta Paula, bývalého vězně, zdá se, že je její potupa završena. Paul jí však překvapivě pomůže dostat se z izolace a ukázat všem, že za něco stojí. Carla mu také na oplátku může prokázat dobré služby svým odečítacím talentem a mezi oběma se pomalu začne vyvíjet pevnější pouto...

Témata

Obsazení

Trailer

Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (84)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

Arsenal83 ★★★☆☆

Bonnie and Clydev novej verzii"Hluchá a mukl". Škoda, že film šiel do kriminálnej stránky, lebo tá vzťahová ma zaujímala oveľa viac. Vznikol z toho len priemerný noir. V každom prípade film potvrdzuje, že každý, kto túži schudnúť a dlhodobo sa mu nedarí, mal by sa nechať zavrieť vo francúzskej väznici. Vysušenejšieho a podvyživenejšiehoCasselasom v živote nevidel. To tam musia mať porcie mauthausenského typu.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-09-13)
Grossing ★★★★★

Propuštěný lupič po dvouletém trestu, dostane práci ve firmě, kde pomáhá s administrativou téměř hluchá asistentka, která je hodně ctižádostivá a ošklivá. Postupně si začnou pomáhat a přijdou si společnými silami k velkému množství peněz. Kvalitní kriminálka s psychologickým podtextem. Jeden z mála filmů na který jsem se v krátké době podívala ještě jednou.

Zdroj: ČSFD.cz (2020-06-30)
hanagi ★★★★★

Velice netradiční vztahovka. Umaštěný Vincent Cassel může jen stěží vzbudit sympatie. A věčně zamračená Emmanuelle Devos, oděná do vlněných svetrů neurčité barvy, jen těžko někoho okouzlí. Jenže to, co zvolna a náhodně začalo jako série vzájemných výpomocí se časem zvrtne v něco víc...A i když jim oběma v závěru až příliš nahrává náhoda, velkoryse to přehlídnu, protože o to tady vlastně vůbec nejde. Důležité je to, jak jsou v tom nereálném příběhu jejich postavy až zoufale uvěřitelné.

Zdroj: ČSFD.cz (2019-05-29)
90125 ★★★☆☆

Prva polovica filmu je vyborne rozohrana psychologicka drama so skvelymi hlavnymi figurami a vynikajucou Emmanuelle Devos. Čakal som, ze sa pribeh rozvinie dalej do klaustrofobickeho sveta sexualne frustrovanej nepocujucej hrdinky. Bohuzial rozvynul sa len do standartnej Bonnie a Clyde-krimošky o sympatickych zlocincoch. Potencialny vyvoj hlavnych postáv ostal do znacnej miery nevyuzity. Osamela, handicapovana dievcina sa premeni na zlocinca a sudny dozorca, symbol moralky, na vraha (?!? zlahcenie, ospravedlnenie lúpeze ?!?). Zaver je uz len za vlasy pritiahnuta, dost nepravdepodobna konstrukcia
zlocinu. Napriek vsetkemu stale solidné kino. 71 %

Zdroj: ČSFD.cz (2019-04-11)
radektejkal ★★★☆☆

Milostný příběh, bezpochyby jde o příběh o lásce, a to od prvního setkání, který akcentuje (od první do poslední chvíle - tím nemyslím jen filmové) její tržní, směnnou (tj. marketingovou) polohu. Začátek (dokud se děj odehrává na Karlině pracovišti) je opravdu strhující. Po změně místa děje (Pavlovo pracoviště), kdy začíná převládat kriminální zápletka, se jejich vzájemný vztah neprohlubuje, ale hroutí (stejně tak i celá koncepce filmu, které by lépe svědčily "mírové podmínky"). Posedlost cizími penězi se stává jejich vlastní posedlostí. Let s ukradenými penězi do Jižní Afriky je předzvěstí jejich definitivní zkázy. Pozn. 1: "Milostný marketing" (více ze strany žen, mužové snáze podléhají "ideálnímu citu"), je možno sledovat či studovat u každého vztahu (bohužel se to většinou provádí až ex post). Pozn. 2: Ke chvále hereckého projevu obou hlavních hrdinů je možno se jen připojit.

Zdroj: ČSFD.cz (2018-03-26)