Černý prapor (1958)

Opravdu tendenční film, ale tehdy bylo dobrodružných filmů bylo málo. Když jsem si ho nedávno koupil na DVD, hned jsem si ho pustil. Když se ukážou vypracovaná záda pana Peterky, jsem bez dechu. A to jsem na ženský. V té době snad nebyly ještě posilovny a bobule, Franta musel mít snad ribstoly v ložnici. A možná i nějakou kozu...

Docela dobré válečné drama a zápletka, ale nechápu komu je film určen, mluví se tam z 50% francouzsky, z 25% německy, 10% česky a 5% rusky. To je opravdu překladatelská lahůdka a titulky k nesehnání. Když pominu ty jazykové zmatky tak se na to docela koukat dá, ale vlastně moc neví o čem to je. I když Peterka zde vypadá opravdu jako vlk z cizinecké legie.

Unikátní film v mnoha ohledech. Je sice trochu pomalý a služba režimu je na něm zřejmá, ale řemeslně je zpracován slušně. Film by o pár let později možná neurazil ani diváky v USA, kde dochází k velkému BOOMU filmů pro chlapáky. František Peterka je úplný Frank Sinatra, Dean Martin nebo Burt Lancaster, Zdeněk Kryzánek náramně připomíná Ernesta Borgninea, no a univerzální představil švarných mladíků Jaroslav Mareš je hezoun s tragickým osudem typu Jamese Deana, a to maj lidi rádi! Tento film ukazuje, že natočit film z válečného prostředí jsme uměli. Díky tehdy státnímu Barrandovu nebo štědrému Armádnímu filmu na to dokonce byly rozpočty i potřebná výprava. Problémem ale zůstává nezbytná služba režimu a propagace česko-sovětského přátelství, a tak jsou stále našimi největšími válečnými filmy rozporuplné kousky jako Sokolovo nebo Dny zrady. Černý prapor je oproti nim příjemně komorní.

Na svou dobu nezvykle akční dobrodružný film, který se věnuje málo známé kapitole zapojení Čechů do francouzské cizinecké legie za bojů v Indočíně. Přestože se na scénáři podílel bývalý vysoký důstojník STB, kontroverzní Kamil Pixa, film je rozhodně méně ideologicky předpojatý než mnohé dnešní filmy, ať už české nebo světové kinematografie. Soustředí se na vykreslení situace v cizinecké legii za špinavé francouzské války, která byla stejně odsouzeníhodná jako pozdější ostudné americké řádění ve Vietnamu. A že cizinecká legie nebyla žádná Armáda spásy, ale sbor všehoschopných nájemních žoldáků, z nichž velká část prchala tímto způsobem před zákonem ve svých zemích, si snad nemůže myslet jen opravdový naivka. Že ani po návratu do Československa se asi s těmito lidmi nikdo nemazlil, zapadá do kontextu 50. let, ovšem to již film samozřejmě nezobrazuje. V idylickém zobrazení jejich příletu domů tak lze samozřejmě tehdejší propagandu oprávněně vnímat.

Stejně jako uOázyoceňuji dobrodružný válečný příběh českých vojáku v exotických krajinách. Určitá nedokonalost je dána spíš dobou vzniku než neschopností filmařů. Vojenské prostředí expedičních armád znám dobře a mnohé situace rozhodně nejsou vybájeným povídáním od flašky piva. Při vší prostotě zpracování nemyslím, že by tento film neměl atmosféru a napětí.