1984 (1984)

Myslím, že snímek je velmi povedenou a věrnou adaptací slavné Orwellovy knihy. Winstona hraje brilantní Hurt, jenž ideálně vystihuje svého knižního protějška - především ve svých tehdejších 44 letech vypadá poměrně starší, což odpovídá jednak jeho popisu, jednak to odkazuje na jeho velmi těžký život. Prostředí je vizuálně znázorněno parádně - žádné zbytečně velikážské obrazy, zároveň dopodrobna vykresluje i sebemenší detaily života v neustále trvající válce. Celkově se jedná o dobrou adaptaci.

Atmosféra všetko fajn, aj keď som si ju predstavoval ešte viac surovú a ničivú. Avšak tak perfektná kniha by bola použiteľná skôr pre krátku minisériu než film. Preto by to chcelo spracovanie z dnešného pohľadu, pretože Orwell je nadčasový. Za mňa toto spracovanie skôr poskromnejšie a menej zaujímavé ako knižná predloha.

Nevím, jestli to bylo mou trochu nic moc náladou, ale mám s tímhle filmem docela problém. Měl jsem od něj nějaké očekávání, ale to se nedostavilo. Film o tom, jak i z tajného odpůrce vůči diktatuře se může stát poslušný pejsek s vymytým mozkem. Ten námět, myšlenka filmu, a podobně... To vše zní skvěle. Ale výsledek filmu je takový prostě všelijaký. Ani ne špatný, ale ani ne výborný. Prvním problémem je podle mě způsob, jakým film nám zobrazil "vztahy" mezi postavami. Někdy je to zobrazení hrozně rychlé, a prakticky tu nebyl prostor pro nějaké hlubší psychické zobrazení. A to jde hlavně vidět u vztahu s Winstonem (hlavní postavou), a jeho vyvolenou Julii. Druhým problémem je poutavost filmu jako takového. Zpočátku mi film přišel hrozně zajímavý, ale čím déle hrál, tak jsem měl pocit, že je toho "k zajímání" ve filmu čím dál míň, a někdy mi prostě přišel obyčejný. Výhodou ale je, že mě film nenudil, a scéna ke konci s mučením je dobře natočená. Takže ve stručnosti: Je to film s dobrým konceptem, ale ve finále jde o film, který je svou atmosférou velice kolísavý, chvílemi mě zajímal hodně, a chvílemi mi přišel zajímavý méně. Možná svůj pohled na film změním po druhém skouknutí, ale pokud se na něj znovu podívám, rozhodnu se nejprve si přečíst knížní předlohu, a možná to, co mi ve filmu chybělo, tak v knize bude. Zatím ponechávám 3*.

knížku jsem sice stále ještě nečetl, ale za ty roky čtení jiných a sledování všeho možného jsem si udělal celkem slušnou představu o tom jaká nejspíš bude (aspoň myslím) a tohle zpracování k té mojí představě nemá moc daleko. Vizuálem to sice nijak neohromí a kdekdo si může myslet že jde o nějakou televizní inscenaci, ale to jádro v podobě zobrazení totality a pošlapání a zničení lidskosti tu funguje skvěle a celé je to jedna nekončící šedivá deprese, která nenavozuje zrovna příjemné pocity. Orwell evidentně moc dobře věděl co píše a celkem by mě zajímalo zda by byl překvapen jak moc nadčasové dílo stvořil...70%

Knihu mám relativně čerstvě v paměti z nedávného dočtení, takže porovnání s filmem je víc než nasnadě. Až nečekaně dobře dokázali ve filmu zachytit onu mrazivou, deprimující atmosféru dystopické reality v šedivých kulisách, kde bratři a sestry nosí stejné oblečení a kde přemýšlet negativně je trestáno smrtí. Vyznění z knížky tedy ztvárněno úctyhodně, dokonce i sednoucí hudba ladila se scenériemi (+ soundtrack od Eurythmics překvapil), ale přišlo mi, že celkově se film zaměřil ve své standardní stopáži jen na tři části z knížky. Úvod hlavní postavy (náplň práce, osobní "život"), milostnou zápletku a mučící složku, což není úplně na škodu ani špatně, jen se toho mohlo příběhově rozvrstvit daleko víc, neboť samotná knížka nabízí dost jiných pohledů na dystopický svět, ve kterém je zakázáno se smát.