Každý den v akci S01E02 — Till Death Do Us Part
Sledovat epizodu Till Death Do Us Part online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Till Death Do Us Part
Tony Van Camp se připojí ke své dceři Gayle (Catherine Kellner) a jejímu partnerovi Richie Fernandezovi (Julio Oscar Mechoso) na projížďku. Tony po celý den říká rasistické komentáře, které osvětlují Gaylovu pozadí. Jim Marsh (< David Keith) stráví den se svými třemi dcerami, každá z odděleného manželství. Lenny ( < Matt Craven) je představen svému novému partnerovi Leslie (Aunjanue Ellis). Hlásí se do opuštěného bazénu, kde najdou opuštěné dítě, které se topí. Dítě zemře a matka je zatčena.
Další epizody série 1
O seriálu Každý den v akci
Každý den vyrážejí příslušníci policejního oddělení fiktivního kalifornského města El Camino do ulic, aby zde sváděli nekonečnou bitvu se zločinem. Nabízejí tak divákům jedinečnou možnost nahlédnout do běžného života mužů a žen v uniformách, jejichž práce zahrnuje vše od urovnávání domácích hádek, přes řešení dopravních přestupků, až po ochranu životů a majetku spořádaných občanů.