Helena Vondráčková
Biografie
V roce 1964 se Vondráčková stala známou, když vyhrála národní soutěž talentů 27. dubna 1968 s názvem "Červená řeka" ("Red River Valley"). V roce 1965, v roce, kdy absolvovala střední školu, byla zvolena nejpopulárnější zpěvačkou v Československu čtenáři časopisu Mladý světový průvod a získala ocenění Zlatá noční panele poprvé ve své kariéře, ačkoli Vondráková by následně získala druhé nebo třetí místo z celkového počtu dvaceti jedenácti ročníků s jedním oceněním Silver Night a šesti oceněními Bronze Night. V létě roku 1968 Vondráčková získala svou první nahrávku: české provedení "Rudové údolí" pod názvem" Červené řeky řeky" ("Červený řeka"). V červenci 1967 se vrátila do Evropy s duetním zpěvákem Marta Vondráčováková, který se jmenoval "Baby Vondráček" ("Baby Vodák") se svým prvním albumem "Oh Baby" vydal v České republice v zářílíku v roce 1966; v červnu 1967 získal své druhé místo na Mezinárodním hudebním festivalu, kde se zúčastnil s deskou Český titulem "Zlatelná řeka řeky".
Filmografie (101)
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(164,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(204,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22135%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3ETajemství%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22157%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EWaldemara%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22179%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EMatušky%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22215%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2012%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EFILM%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(211,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(251,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22135%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3ETajemství%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22157%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EHeleny%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22179%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EVondráčkové%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22215%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2012%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EFILM%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(57,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(97,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22146%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3ETajemství%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22170%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3Emuzikálů%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22208%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2012%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EFILM%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(79,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(119,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22146%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EInventura%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22170%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EFebia%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22208%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2011%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3ESERIÁL%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(12,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(52,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22135%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EVondráčková%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22157%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3Eversus%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22179%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EKubišová%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22215%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2011%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EEPIZODA%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(174,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(214,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22135%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3ETajemství%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22157%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3Ebulváru%20-%20lež%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22179%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2218%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3Enebo%20realita?%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22215%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2010%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EFILM%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(160,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(200,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22146%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3ETajemství%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22170%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3Ekráloven%20popu%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22208%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2009%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EFILM%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(135,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(175,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22146%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EPo%20stopách%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22170%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3Ehvězd%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22208%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2008%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3ESERIÁL%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(326,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(6,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22159%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2222%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EPříběh%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22199%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2008%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EFILM%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
