bombuj.is

Tlmočník (2006)

Tlmočník (2006) – filmový poster
Originální název:\N
Rok:2006
Žánr: Dokumentární, Životopisný
Země: Slovensko
Režie: Ľuba Vančová-Velecká
Délka:51 min
Hodnocení:7,9/10
ČSFD 79%
Sledovat Tlmočník

Sledovat Tlmočník online

Přehrávač zatím není dostupný.

O filmu Tlmočník

Portrétny film Ľuby Veleckej zachytáva prierez životnou cestou znalca vyše dvadsiatich hlavne arabských jazykov Dr. Milana Odrana. On je svojim spôsobom unikát a jeho výpovede rámcujú druhú polovicu dvadsiateho storočia bez príkras a verbálnych ozdôb. Film sa stáva nielen portrétom človeka ale aj portrétom doby s využitím množstva archívnych materiálov. Rovnako nám približuje ázijskú mentalitu a snaží sa osvetliť mnohé etnické rozdielnosti východného a západného sveta.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (3)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

nessbeal ★★★★☆

Obdivujem tohto človeka, veď len to čo vymenoval, v ktorých jazykoch tlmočil, úplná skromnosť. Čo si pamätám tak hovoril, že vie: rusky, kórejsky, vietnamsky, arabsky, perzsky, azerbajdžansky, uzbecky, nemecky, portugalsky, taliansky, rumunsky, bulharsky, albansky, afgansky. Určite som ešte kopu zabudol. Zostal som v údive.

Zdroj: ČSFD.cz (2012-06-20)
hygienik ★★★★★

Nepochybne jeden z najzaujímavejších doku filmov zo slovenskej produkcie. Už 2x som ho videl a keď som zistil, že ho budú zase opakovať, rád ho uvidím znovu. Keby bol ten človek Američan, už dávno je bohatý a asi aj slávny.

Zdroj: ČSFD.cz (2018-03-10)
Marek1991 ★★★★☆

Veľmi zaujímavý portrét človeka, jeho života o jeho profesii a súkromnom živote.

Zdroj: ČSFD.cz (2012-06-20)