Smrt přichází do Pemberley (2013)

Rozhodně zajímavé, mít možnost se podívat až za konec milované pohádky, která většinou končí slovy "A žili štastně až do smrti". Nicméně, změna žánru bližší spíše Agathě Christie než Jane Austen mi tu příliš neseděla. Kdyby to byl příběh s jinak pojmenovanými postavami, nebylo by tu snad nic, co by tahle film spojoval s Pýchu a předsudkem. I tak je to ale zajímavý a vcelku napínavý detektivní příbeh. 60 %

V knize je nejmladší dcera paní Bennetové popisována jako veselá, energická, ale vzhledově spíš průměrná dívka. A oni jako Lýdii obsadili Jennu Coleman... Ne, že by mě nezajímalo, kdo je vrah, ale jako čtenářka Jane Austenové jsem byla víc zvědavá, jak si tvůrci vyfantazírovali Pemberly a jeho okolí, všechny známé postavy, komnaty zámku a dobové oblečení a zvyklosti. No, jak to tak bývá, s něčím jsem byla spokojená, s něčím už méně, ale docela jsem si to poněkud netradiční pokračování Austenové nejlepší knihy užila.

Pýchu a předsudek jsem bohužel neviděl. Nicméně i tak na mě dvoudílný film působil spíše ospale. Vůbec si nemyslím, že bylo nutné film rozdělit na dva. Než se vražda stane, trvá to dlouho a nic se vlastně neděje. Po vraždě zase trvá dlouho než dojde k soudu a případ se opravdu začne řešit. Místy je dílo neskutečně nudné a uspává. Takové Panství Downton bez šťávy a nápadu.

Oproti mému původnímu skepticismu, že z romantické klasiky udělali detektivku, musím přiznat, že příběh celkem slušně funguje a taky je to takový příjemný vhled časů, kam už tak často podobné romantické příběhy nezacházejí. I když mě věčně irituje to, jak ženy oslovují své muže příjmením, zatímco oni je křestním (i když to tak prostě společně s vykáním (alespoň z našeho jazykového pohledu) tehdy prostě chodilo), líbí se mi celkem věrné uchopení původních charakterů a jejich povah - Lydia a její matka jsou správně otravné, Darcy a Elizabeth spolu mají opravdu vřelý vztah, který spíše vyplívá z jejich upřímnosti k nim navzájem než z toho, že by se na sebe neustále culili a šahali na sebe, a poměrně dobře do příběhu zapadají i nové charaktery, které si najdou svou roli. V podstatě od poloviny sice tak tušíte, kdo je vrah, protože film vám to nepřímo naznačí, ale i tak jsem byla ke konci celkem nervózní, jak to vlastně dopadne. Celkově je to velmi úctyhodné "pokračování", a i když nejsem moc velký fanoušek detektivek, tak tuhle jsem si díky zasazení do úžasného příběhu Darcyho a Elizabeth užila.

Vizuálně to bylo nádherné. Z obsahového hlediska však byla minisérie na samé hranici koukatelnosti. Do tak působivého a nádherného prostředí, jako jsou zdejší exteriéry i interiéry, zasadit tak nenápaditý, nedůmyslný a nudný děj s plytkými charaktery je obrovská škoda až barbarství. Bylo to tak zoufale nedramatické, že jsem po chvilce odpadla. Nedoporučuji ani jako kriminální oddechovku z atraktivního prostředí a už vůbec ne romantickým příznivcům skvělé, inteligentní Austenové. Negativní dojem ze série jen dovršila nesympatická a postarší herečka Anna Maxwell Martin, která zcela nevhodně ztvárnila o generaci mladší Elizabeth. Příběh se přeci odehrává pouze šest let po svatbě s Darcym.