• CZ dabing
  • HD

Pán velryb (2002)

Pán velryb (2002) – filmový poster
Originální název:\N
Rok:2002
Žánr: Drama
Země: Německo, Nový Zéland
Režie: Niki Caro
Délka:105 min
Jazyky: čeština
Přístupnost:Od 13 let
Hodnocení:7,5/10
Metascore:80/100
Sledovat Pán velryb

Sledovat Pán velryb online

O filmu Pán velryb

Je to priam neuveriteľné a mnohí hovoria o malom filmovom zázraku. Magický filmový príbeh so skromným rozpočtom sa pevne usadil v prvej desiatke doteraz najnavštevovanejších filmov tohto roku a hoci od jeho premiéry už uplynulo niekoľko týždňov, distribútori neustále zvyšujú počet kópií v amerických kinách. Dojímavý príbeh o priateľstve 10-ročného dievčatka a stáda veľrýb mnohí považujú za najväčšie filmové prekvapenie tohto roka. Ale tí, ktorí sledovali vznik tohto filmu, tvrdia, že o jeho úspechu boli presvedčení už od začiatku. Za dobrodružným príbehom, ktorý renomovaný časopis Variety nazval "magickým príbehom, ktorý dojme každého diváka bez rozdielu veku", stojí totiž Tim Sanders, skúsený producent fantasy trilógie Pán prsteňov.
Ústrednou postavou príbehu je Koro a jeho vnučka Pai. Koro mal odjakživa v malej komunite domorodých obyvateľov na Novom Zélande veľkú úctu a vážnosť. Narodil sa totiž s magickou schopnosťou rozumieť veľrybám. Ostrovania ho považujú za svojho najvýznamnejšieho obyvateľa, pretože práve s ním (a jeho schopnosťou) spájajú svoju identitu. Nadišiel však čas, aby Koro odovzdal svoje umenie a schopnosti mladšiemu nástupcovi. Prichádzajú mladí muži z celého ostrova, aby podstúpili skúšky, ktoré majú preveriť ich schopnosť načúvať veľrybám. Z nich má vzísť nový pán veľrýb...

Témata

Obsazení

Trailer

Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (182)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

CaladanChmur ★★★★★

Jsem moc vděčný, že jsem na tento film narazil.  Kromě samotného filmu, mě dokázala oslovit i domorodá kultura v souladu s prostředím. Tohle by jsem dokázal sledovat donekonečna. myslím si, že to bude film, ke kterému se budu čas od času velmi rád vracet, protože mi dokázal pohladit duši. Ani nemám potřebu si číst předlohu, neboť už i takto se mi to líbilo ( ale přečtu si ji :-D). Úžasný zážitek.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-04-17)
Drizzt ★★★★★

V roce 2002 jsem byl v USA na Work and Travel a pracoval v Drive-In kině (na Cape Cod), takže jsem viděl všechny filmy toho léta, a toto byl suverénně nejlepší film sezóny, a to i u amerických diváků. Film je citlivý, poetický, pomalý a neskutečně silný. Nádherné záběry novozélandského pobřeží, autentická maorská hudba, zpěvy a jazyk. Keisha Castle-Hughes hraje úžasně.Děj: Příběh se odehrává v malé maorské vesnici Whangara na východním pobřeží Nového Zélandu, kde žije kmen Ngāti Konohi. Podle staré legendy připlul jejich první předek Paikea na břeh na hřbetě velryby a zachránil tak lid. Od té doby se v každé generaci rodí prvorozený syn, který má nést titul náčelníka a „ducha velryby“ – má být novým Velrybím jezdcem. Hlavní hrdinkou je 12letá dívka Pai (celým jménem Paikea). Když se narodila, zemřela při porodu její maminka i dvojče – chlapeček, který měl být právoplatným dědicem. Pai tak přežije jako jediná, ale podle tradice nemůže být náčelníkem, protože je dívka. Její děda Koro (stařešina kmene) je přesvědčený tradicionalista a Pai viní (byť podvědomě) za smrt svého vnuka. Pai ale uvnitř sebe cítí, že je právě ona tou, která má pokračovat v poslání předků. Miluje svého dědu, chce mu dokázat, že se mýlí, a zároveň bojuje s tím, že tradice ji odmítá.Témata: Boj dívky proti patriarchální tradici. Hledání vlastní identity a přijetí sebe sama. Generační konflikt (staré vs. nové). Spojení člověka s přírodou a předky. Odpuštění a láska v rodině

Zdroj: ČSFD.cz (2025-11-23)
Martin741 ★★★★★

Dohanam filmove resty. Ten precenovany film od Simona Wincera Free Willy 1993 som videl az 20 rokov po, cize 2013. Ta Kosatka ci co to bolo bolo zvieratko -sirota, tuna nic take nie je, tu ide o kamaratstvo 10 r dievcata a stada, opakujem stada velryb. To uz je podstatne lepsie nez nejaka kosatka. Wincer ako reziser potom - po tej kosatke - uz tocil len picoviny ako mlady Indiana Jones, Fantom 1196, Krokodyl Dundee v L. A., proste sama hruza. Wincer zaziaril kosatkou az na svoju 50 -ku, Niki Caro prerazila uz ako 35 rocna. Posledna polhodina bola proste nezabudnutelna  : 95 %

Zdroj: ČSFD.cz (2025-04-21)
FrankSusta ★★★★☆

Na sledování velice příjemné takové prostě jednoduše příjemné drama (které je příjemným úkazem takovýchto dramat začátku nového tisíciletí). Mám rád domorodé národy, ale tohle už na mě bohužel bylo občas už moc zmodernizované (na druhou stranu, já tam nežiju), pouze náhodné uskupení lidí, co se k sobě moc nehlásili, ale přeci jen to nějak vydrží, aby dědek držel hubu. O to větší překvapení potom je, když se všichni najednou sjednotí za jednou jinou věcí. Scény s velrybami jsou nádherné a naturalistické a sálá z nich neskutečná živelná síla (ještě se té symboliky, co velryby a moře obecně vyvolává, nebát...). Herecký výkonKeishy Castle-Hughesnetřeba moc zmiňovat, je jednoduše skvělá. Bohužel se mi ale na film dařilo napojit přeci jen hůř, když se tam všichni chovali tak nějak skoro bezdůvodně zamlkle a ukřivděně vůči každému. I proto je nelepšími postavami strýc a babička.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-01-02)
tata22 ★★★★★

Přiznám se, že něco tak neuvěřitelně krásného se málokdy vidí. Brečel jsem u toho filmu jako želva a myslím, že je to jeden z nejlepších filmů co jsem kdy viděl, a že jsem jich viděl opravu hodně :-) Film přesně podle mého gusta, který umí pohladit duši a málokoho nechá chladným. Tohle je opravdu pocta kinematografii a důvod, proč by se měli točit filmy. Hluboce smekám.

Zdroj: ČSFD.cz (2021-11-03)