- CZ dabing
- HD
Do naha! (1997)
Sledovat Do naha! online
O filmu Do naha!
Hořká komedie Do naha!, odehrávající se v severoanglickém průmyslovém městě Sheffieldu, pojednává o tak neveselých věcech, jako jsou nezaměstnanost či ohrožení tradiční mužské role. Šest mužů, vedených navenek suverénním Gazem a potýkajících se s finančními, rodinnými a psychickými problémy, se pokusí získat peníze. Zorganizuje pánskou striptýzovou šou, jejíž atrakcí jsou oni sami. Obnažit se na veřejnosti a zároveň si přitom zachovat důstojnost ovšem není pro nikoho z nich vůbec jednoduché... Režisér Peter Cattaneo pracuje ve svém debutu s výraznými typy, jež jsou vedle svého vzhledu většinou charakterizovány i dramatickými vnitřními rozpory. Příběh je vyprávěn s jiskřivým, suchým, místy černým humorem a také s lehkou dávkou sentimentu. Navíc vyrůstá na pozadí přesvědčeně ztvárněné sociální reality: problémy hrdinů nejsou v první řadě existenční, nýbrž spíše existenciální. V toporném striptýzovém tanci jde více než o odhalování jejich těla o odhalování jejich nitra. Nahota, kolem níž se celý děj zdánlivě točí, tak zcela ztrácí svůj erotický náboj...
Témata
Obsazení
Trailer
Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (312)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
Zatímco Američanům dělala v devadesátých letech Striptýz Demi Moore, Britové se museli spokojit s několika nezaměstnanými tatíky středního věku. Do naha!, tento ocelářský Magic Mike po anglicku, kombinuje tradici britské komedie plné sarkasmu a každodenních chlapíků, se sociálním přesahem. Motiv deprese, nezaměstnanosti a tematizace práv otců dodala komedii hlubší rozměr. V jistém směru tak snímek navazuje na kritický britský proud „kinematografie kuchyňského dřezu“, který odpovídal na stylizovanou a uhlazenou realitu filmů padesátých let zobrazením všednodennosti nižších tříd. Neodvracel hlavu (kameru) od problémů alkoholismu, bytových podmínek, nezaměstnanosti nebo bezdomovectví. V Británii devadesátých let pak byly dopady thatcherismu stále citelné, a tak snímek o nezaměstnaných ocelářích zvlášť zarezonoval. Do naha! má něco z britského sitcomu i Trainspotting, jelikož obnažuje sociální problémy Británie devadesátých let, a činí tak v komedii, která vychází z nejlepších britských tradic, je i úsměvná i trpká.Více v knizeDevadesátky ve filmu.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-25)Do naha je skvělá kombinace humoru a lidskosti. Sleduje partu nezaměstnaných mužů z Sheffieldu, kteří se rozhodnou udělat striptýzové vystoupení, aby si vydělali peníze a získali zpět sebevědomí. Film dokáže být směšný i dojemný zároveň. Skvěle fungují herecké výkony, především hlavní parta, která působí opravdově a sympaticky. Film se nebojí ukázat slabosti, nejistotu a obavy z veřejného selhání, a přitom je plný optimismu a energie. Hudba a atmosféra 90. let dodávají příběhu specifický rytmus. 8.8/10
Zdroj: ČSFD.cz (2026-02-20)The Full Monty je britská komedie, která se v roce u 1997 stala velkým hitem. Odehrává v průmyslovém Sheffieldu, kde skupina nezaměstnaných dělníků (v čele s Gazem a jeho kamarády) přijde o práci v ocelárně a zoufale hledá způsob, jak vydělat peníze. Rozhodnou se, že budou dělat striptýz, ale ne obyčejný, nýbrž „the full monty“ (což znamená úplně do naha). Film sleduje jejich trapasy s tréninkem, nejistotu, rodinné problémy, ale i rostoucí sebevědomí a soudržnost party. Je plný humoru, dojemných momentů a britského suchého sarkasmu, přičemž skvěle ukazuje dopady deindustrializace na obyčejné lidi. V závěru se muži odhodlají k velkému vystoupení před plným sálem a ukážou všechno, co slíbili :-)
Zdroj: ČSFD.cz (2026-01-21)Skvělá devadesátková černá komedie o tom, jak se nezaměstnaní muži v Shefieldu rozhodnou vydělávat si peníze netradičním způsobem. A to jen kvůli tomu, že se kdysi velmi úspěšná ocelárna v Shefieldu musela zavřít a většina zaměstnanců byla vyhozena pro nadbytečnost. Dva z nich, Gary „Gaz“ Schofield a Dave Horsfield proto sbírají železo po opuštěných pilách a prodávají ho, aby si vydělali alespoň nějaké peníze, a pomáhá jim Gazův syn Nathan. Gaz nemá práci, nemůže platit alimenty, a tak mu jeho bývalá manželka Mandy a její současný přítel brání vídat se se synem častěji, a dokonce chtějí, aby měli Nathana ve výhradní péči. U Gaze doma je nepořádek, a syn s ním netráví čas úplně rád. Gaz jednoho dne vidí striptérky u klubu a napadne jej šílený nápad – založí klub místních striptérů. Jak jim ale řekne jejich bývalý předák Gerald Cooper, Gaz je příliš hubený, Dave je příliš tlustý a oba jsou šerední. Přesto se k nim přidá zrzek Lomper, se kterým kdysi pracovali na pile a kterému zachrání život při pokusu o sebevraždu. Dalším chlapem do party je také Gerald, který před svou manželkou Lindou skrývá svou nezaměstnanost a všichni se často setkávají na úřadu práce, kde jen vysedávají, hrají karty a čekají, co se naskytne. Gaz, Dave a Lomper po něm chtějí, aby je naučil tančit, protože ho vidí s manželkou v taneční třídě. Další dva do party jsou Horse – starší chlap, který umí dobře tančit, a Guy, který tančit neumí, ale má obrovský penis. Gaz potřebuje 100 liber na to, aby si mohl na noc pronajmout klub, a peníze mu poskytne jeho syn ze svých úspor. Takže tu máme šest chlápků, kteří si chtějí vydělávat jako mužští striptéři, a jeden z nich chce vídat svého syna. Dave je příliš tlustý, takže se na to vykašle a jde pracovat jako ostraha a zbytek chlapů předvede svou první veřejnou show na pile pro pár žen, ale přistihne je policista a jdou do vězení. Jejich sen se asi rozplyne. Nebo ne? Ne tak úplně, přece jenom se jedná o ztřeštěnou britskou komedii, ve které nemůžeme očekávat špatný konec. Dave překoná díky manželce stud kvůli své tloušťce a Gaze musí přesvědčit jeho syn, aby vylezl na pódium a společně s ostatními předvedl skvělou mužskou striptérskou show. Velice vtipný film, ve kterém není nouze o bizarní okamžiky, vtipné nehody, a především o zápal šesti chlapů, kteří se nebojí vydělat si peníze tím, že zahodí veškeré zábrany, odhodí oblečení a pořádně to rozpálí. Sice mě tam trochu štval ten patos rozvedené rodiny a otce, který se chce vídat se synkem, a na rozdíl od většiny uživatelů ČSFD nevnímám smutné emoce a tragické závěry jako nutnou součást dobře hodnoceného filmu. Nebylo toho však moc, a proto dávám 4*.
Zdroj: ČSFD.cz (2025-09-26)„CREATE YOUR OWN FUTURE.”[=VYTVORTE SI SVOJU VLASTNÚ BUDÚCNOSŤ.]•Britskáexhibicionistickásociálna komédia; šestica nezamestnaných mužov z anglického mesta menom Sheffield, sa vskutku akosi úplne znenazdajky zrazu rozhodne, resp. predovšetkým tento ústredný nezamestnaný rozvedený protagonista v podaníGaryho "Gaza" Schofielda, vari ako vôbec prvý z nich navrhne, že je hádam už i najvyšší čas, konečne niečo podstatného urobiť s touto nepriaznivou životnou situáciou, pozostávajúcou zo zlého ekonomického postavenia, preto sa podujmú na ozaj neľahkú úlohu - zarobiť peniaze prostredníctvom „pánskeho striptízu”, ktorý by im aspoň teda i pomohol, sa predsa pozviechať z takto nastavených s*ačiek, v ktorých sa zrovna všetci v tejto chvíli nachádzali - každý vo svojej vlastnej réžii.•Toto šikovné spracovanie, vlastne ani tak nebolo napokon postavené napostupnom odhaľovaní sa zo strany týchto stratených existencií, ako skôr práve o tom, že riešili celkom rozdielne problémy, ak avšak nepočítam i samotnú prípravu na finálový večer;Gazsa popritom rovnako venoval aj svojmu neplnoletému synoviNathanovi, na ktorého, mimochodom, neplatil alimenty, keďže nemal z čoho, zatiaľ čo povedzme zase pre zmenu takýGerald Arthur Cooper, sa v podstate snažil zo všetkých najviac zamestnať, ďalšieho zas trápila určitá nadváha a podobne.•Dané dielo najväčšmi docení najmä ženské publikum, no našťastie ani my páni, určite neostaneme o čokoľvek zvlášť ukrátenými; skrátka, každé pohlavie bude mať na výslednú podobu diela - asi rozdielnyuhol pohľadu.
Zdroj: ČSFD.cz (2025-09-21)