Deset malých černoušků (1965)

Tahle adaptace toho změnila opravdu hodně. Některé změny jsou povedené (např. zasazení příběhu do hor filmu vyloženě prospělo), většina nikoliv. Nejhorší jsou změny ve zločinech hostů, které jsou zde více omluvitelné, a někteří hosté dokonce opravdu nic neudělaly. Přijde mi jako kdyby scénárista originál vůbec nečetl, nebo nepochopil. Třešničku na závěr dodává nový konec, který přímo odporuje původnímu poselství knihy. Fajn, jako adaptace to nefunguje, co ale jako samostatný film? Bohužel ani tak není moc co chválit. Celé to na mě působí hrozně divadelně a o tom co předváděli někteří „herci“ radši ani nebudu mluvit. Zkrátka zklamání.

Překvapivě bez recenze / hodnocení, byť je tomu již dávno od prvního shlédnutí (dětství, kino v rodném městečku). Tehdy to bylo s dabingem, tahle verze s titulky. Takže je zřejmé, že v originále se jedná o 10 malých indiánů. Tomu nasvědčují i figurky, které se ulamují na oné míse. V současné době, kdy bleklajfmetrs se používá alternativní název and there were none (a nezůstal žádný). trochu nevýhoda je, že od začátku člověk ví, kdo je U.N. Owen, ale jinak stále (velmi) dobrý. Někteří herci se vyskytují ve Vinetuovi Daliah Lavi -Bílá Holubice , Mario Adorf - Forester. Stanley Holloway hraje v My fair lady Lízinina otce, Pozn. četl jsem i knihu a docela jsem se u toho bál ....

Stává se, že si někdo pečlivě připraví vraždu tak, aby měl jistotu že vyjde, nebyli tam žádní svědci a přípravu utají tak, aby o tom nikdo neměl ani tušení a přesto mu to z nějakého důvodu nevyjde. V tomto filmu jsme svědky přesného opaku a vraždy, kterých je víc, kupodivu vychází. Ba co víc, někteří mu to ještě svým chováním zjednodušují. Bylo by logické, kdyby se ze všech sil snažili vraha odhalit, což se ale v tomto případě vůbec neděje. Ve filmu, kde by vše mělo do sebe zapadat, to pořádně drhne.

Viděl jsem spoustu parafrází na slavnou knížku Agathy Christie, ale konečně jsem viděl nějaké opravdové zpracování. A byla to paráda. Agatha Christie napsala vlastně první vyvražďovačku a na rok vzniku je to skvělé. Černobílá kamera na starém sídle dotváří skoro hororovou atmosféru, mordy nejsou sice vidět, ale jsou dobře vymyšlené tak že to ani nevadí. A desítka lidí pozvaných čelit trestu za smrti, které způsobili pomalu ubývá a mezi přeživšími roste nedůvěra, podezřívavost a paranoia. Nemá to prakticky hluché místo, tedy až na ten "hollywoodský" konec který určitě Agatha nenapsala. A líbilo se mi i herecké obsazení posbírané z vedlejších rolí mayovek, My Fair Lady, jedné bondovky a jednoho zpěváka. Nemám výtky, proto 5* a krimi/thriler roku 1965.

Po prečítaní knižnej predlohy som si pustil film, či je taký dobrý ako kniha od Agathy Christie. Nie je. Nemá to tú správnu dusnú paranoidnú atmosféru, keď sa na jednom mieste, z ktorého niet úniku, začnú vraždy a vrahom je jeden z prítomných. Škoda, že autori neišli v línii s vraždami z knihy, ktoré boli premyslené a striktnejšie sa držali riekanky s černoškovcami. Nevyužité mi prišli aj minulé zločiny každej postavy a nedotiahnuté resp. slabo predstavené charaktery. A koniec to úplne že zaklincoval.