Čtyři svatby a jeden pohřeb (1994)

Perhaps most overrated movie of 90's era. What somebody may call a classic english comedy I am more prone to name it as a sad cold parody of a one pathetic man and more pathetic woman. Truly, maybe only movie I can think of now in which main characters are totaly expendable and side actors take all the glory and laugh. 4/10

No, abych byl upřímný, tak jsem z tohoto filmu trochu zklamaný. Sice ne moc, ale přeci jen trochu ano. Když jsem při sledování filmu zjistil, že místa, kde se příběh odehrává jsou převážně svatby, a po třetí svatbě jeden pohřeb, tak to je něco, co se mi ne úplně líbilo. A druhým problémem je pro mě fakt, že mi přišlo, že některé scény byly trochu zbytečně zdlouhavé, a mohly se zkrátit. Dost to podle mě škodilo tempu. Na druhou stranu má film dobré herce, objeví se tu pár vtipných momentů, a neřekl bych, že by se zde u tohoto filmu nenašlo pár zajímavých částí příběhu. Nicméně ve výsledku tu máme film, který není špatný, ale znovu si ho už nepustím. Takže tak bych to nějak shrnul.

Tady se Curtis s Grantem teprve rozjížděli a je to na tom znát. Film je to takový opatrný, nepřekvapivý a ten scénář je vlastně docela líný. Narozdíl od pozdějších kousků tohohle dua si ze čtyř svateb a jednoho pohřbu nebudu zřejmě pamatovat jedinou scénu, ale díky názvu budu přesně vědět, o čem to bylo. Protože přesně to a nic víc v tom filmu taky je - čtyři svatby a jeden pohřeb. Literally. Ale možná, že jsem na to přísný, protože jsem to viděl v dabingu.

Na hraně mých TOP 10 (v TOP 20 určitě). Ani jsem tu neměl recenzi, asi jsem to nepovažoval za nutné, byť jsem tenhle film viděl nejmíň desetkrát. Vždycky když končí, říkám si, že je to škoda, že by mě zajímalo, jak to pokračuje. Aspoň, že jsou tam ty fotky v závěrečných titulcích. Humorná je Fiona s princem Charlesem. Ještě zaznamenám dvě verze dabingu, z nichž preferuji tu druhou. Navíc v ní jsou titulky v "němých" rozhovorech Charlese s bratrem Davidem.1. DABING: VHS : Pavel Chalupa – Hugh Grant (Charles), Monika Žáková – Andie MacDowell (Carrie), Ladislav Županič – James Fleet (Tom), 2. DABING: TV: Martin Sobotka – Hugh Grant (Charles), Dana Černá – Andie MacDowell (Carrie), Zlata Adamovská – Kristin Scott Thomas (Fiona), Ladislav Potměšil – Simon Callow (Gareth), Karel Heřmánek – James Fleet (Tom)

Nemám rád romantický filmy, takže tohle pro mě bylo úmorný. Díval jsem se na to kvůli Rowanu Atkinsonovi a naštěstí když jsem se dočkal, tak jsem dostal neuvěřitelnou nálož kvalitního humoru. Bohužel to byla jediná scéna, která mě fakt pobavila. Je tu pár jakože okay vtipů, ale tohle jediný mě fakt dostalo. Zbytek je prostě love story odehrávající se na svatbách. Každá svatba je tak nějak stejně nudná. Vlastně mi přijde, že je to zbytečně dlouhý a i když mě to nebavilo skoro celý, tak nějaký místa jsou ještě nudnější a zbytečnější než ostatní. Hugh Grandt tady předvádí v kontrastu s kvalitou filmu nadprůměrně dobrej výkon. Nakonec musim aspoň ocenit, že to aspoň neni tak stereotypní romantická komedie. 4/10