Třetí hlídka S06E06 — Greatest Detectives in the World
Sledovat epizodu Greatest Detectives in the World online
O epizodě Greatest Detectives in the World
Miller jde na lov Tary Connelly a Faith zkouší řadu přístupů, aby Barton odhalil místo pobytu dívky, dokud se Miller nevrátí, aby dokončil podvod, který přiměje Bartona, aby to vzdal; ačkoli jsou oba stále otřeseni střelbou, ani Brendan, ani Grace nejsou ochotni o tom diskutovat nebo získat nějaké poradenství; Finney se ujistí, že střelba jeho syna je čistá ve vyšetřování IAB; v Sashově domě se obrázek nože, který Maritza zasadila Mannovi, náhodně dostane do rukou Tyho, ale on si neuvědomuje důsledky svého nálezu; po jeho protestech je Carlos přijat do Mercy na noční pozorování jeho zranění hlavy, přičemž Holly slibuje, že zůstane po jeho boku; Faith se dívá na Finneye, jak zatýká Maritza Mannovou za vraždu
Další epizody série 6
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.