Třetí hlídka S06E02 — Alone Again, Naturally
Sledovat epizodu Alone Again, Naturally online
O epizodě Alone Again, Naturally
Poté, co si uvědomí, že vyprávění pravdy bude znamenat vězeňský trest a to, že už nikdy neuvidí své děti, Faith neochotně souhlasí s Maritziným krytým příběhem, že zastřelila Manna, když se snažil bodnout Maritu; Yoshi vyklouzne z pouzdrů a do větru; Sasha a Ty se spojí; Maritza dostane tvrdého nového šéfa, který byl obviněn z toho, že ji drží na velmi krátkém vodítku, aby omezil její odpadlícké způsoby; Faith začne šílet, když jí Fred podal rozvodové papíry na nádraží; Swersky zamíchá partnerství a přidělí Faith k jízdě se Sully a Sashou, aby jeli s Ty; Maritze obdrží anonymní telefonát, že v domě rostliny je I.A.B., který ji okamžitě pronásleduje, a ona má podezření, že je to její nový šéf; Faith se rozhodne odmítnout o povýšení, které nabídla detektivce, která jí nabídla za záchranu života Maritě, Maritza si připomně připomíná, že nové úkoly o opatrování jejích dětí zvýší šance.
Další epizody série 6
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.